De schilderachtige plekjes Yen Tu- Vinh Nghiem- Con Son- Kiep Bac zijn door UNESCO erkend als Werelderfgoed.

VHO - De 47e zitting van het Werelderfgoedcomité (UNESCO) heeft Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac officieel op de Werelderfgoedlijst van UNESCO geplaatst.

Op 12 juli 2025 om 13:02 uur (Parijse tijd), en 18:02 uur op 12 juli 2025 (Vietnamese tijd), tijdens de 47e zitting van het Comité voor het Werelderfgoed (UNESCO), die van 6 tot en met 16 juli plaatsvond in Parijs, Frankrijk, overhandigde professor Nikolay Nenov (Bulgarije), voorzitter van de zitting, officieel de hamer om het complex van monumenten en landschappen van Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac (gelegen in de provincies Quang Ninh, Bac Ninh en de stad Hai Phong) te erkennen als werelderfgoed.

De 47e zitting van het Werelderfgoedcomité heeft het Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son en Kiep Bac Monumenten- en Landschapscomplex officieel erkend als Werelderfgoed.

Dit is het 9e werelderfgoed in Vietnam dat door UNESCO is erkend en het 2e interprovinciale werelderfgoed in Vietnam, samen met het werelderfgoed van de Halongbaai - Cat Ba-archipel (in de provincie Quang Ninh en de stad Hai Phong ).

In de vreugdevolle sfeer tijdens de sessie feliciteerden leiders en experts van UNESCO-lidstaten de Vietnamese delegatie hartelijk met de toekenning van de status van Werelderfgoed aan het Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac Monumenten- en Landschapscomplex.

Het complex van monumenten en landschappen van Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac, met het Truc Lam-boeddhisme als kern, werd in de 13e eeuw gesticht door de koningen van de Tran-dynastie, met name onder leiding van de boeddhistische keizer Tran Nhan Tong. Het Truc Lam-boeddhisme heeft vele waarden gecreëerd en een bijzondere en duurzame bijdrage geleverd aan het culturele en spirituele erfgoed van de mensheid.

Het Truc Lam-boeddhisme, afkomstig uit het heilige Yen Tu-gebergte, vertegenwoordigt een filosofisch systeem en de geest van tolerantie en altruïsme van het boeddhisme. Het Truc Lam-boeddhisme getuigt tevens van de harmonieuze combinatie van Mahayana-boeddhisme met confucianistische ethiek, taoïstische kosmologie en inheemse Vietnamese geloofsovertuigingen.

De ideologische en culturele waarden van het Truc Lam-boeddhisme sluiten volledig aan bij de basisdoelen van UNESCO om de gemeenschappelijke waarden van de mensheid te behouden en te verrijken: onderwijs, het opbouwen van een cultuur van vrede , een geest van autonomie, een harmonieuze combinatie tussen mens en natuur, en respect voor de natuurwetten.

Het relikwie- en landschapscomplex Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac is door UNESCO erkend als werelderfgoed op basis van de criteria (iii) en (vi).

Met tempels, kluizenaarshuizen, pelgrimsroutes, stenen stèles, houtblokken en zorgvuldig bewaarde relikwieën, verspreid over een groot gebied van Yen Tu tot Vinh Nghiem en Con Son - Kiep Bac, weerspiegelt het erfgoed volledig de ontwikkelingsfasen van het Truc Lam-boeddhisme: van de oprichting en institutionalisering tot de heropleving en voortdurende verspreiding van creatieve en humanistische waarden. Deze eeuwenoude relikwieënlocaties tonen een voortdurende ontwikkeling en vervullen de rol van religieuze en spirituele culturele centra en pelgrimsoorden voor miljoenen toeristen per jaar.

Het relikwie- en landschapscomplex Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac, dat door UNESCO is erkend als werelderfgoed op basis van de criteria (iii) en (vi), is het bewijs van de unieke combinatie van staat, religie en volk bij de vorming van de Vietnamese nationale identiteit. Daarnaast is er een heilig landschap dat is ontstaan ​​door frequente en nauwe interactie met de natuur. Daarnaast is er een ethisch systeem gebaseerd op liefde voor vrede, zelfontplooiing, tolerantie, vriendelijkheid en harmonie tussen mens en natuur.

Deskundigen uit verschillende landen feliciteren de Vietnamese delegatie.

Criterium (iii): De harmonieuze combinatie van staat, religie en volksgemeenschap die zich ontwikkelde in het thuisland van de berg Yen Tu, heeft een unieke culturele traditie van wereldwijde betekenis gecreëerd, die de nationale identiteit vormgeeft en vrede en veiligheid in de bredere regio bevordert.

Het relikwieën- en schilderachtige complex van Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac is een bijzonder bewijs van het Truc Lam-boeddhisme, een unieke Zen-traditie in Vietnam die in de 13e eeuw werd gesticht door Tran-koningen, koninklijke familie en wijze monniken, in het bijzonder de boeddhistische keizer Tran Nhan Tong, de enige bekende vorst in Azië die de troon opgaf om monnik te worden en een Zen-sekte stichtte die doordrongen was van de filosofie van het leven en het Vietnamese karakter.

Door het Mahayana-boeddhisme te integreren met het confucianisme, het taoïsme en inheemse geloofsovertuigingen, heeft het Truc Lam-boeddhisme bijgedragen aan de spirituele basis van de Dai Viet-natie en de drijvende kracht gevormd voor de opkomst van een autonome, zelfvoorzienende natie, terwijl het tegelijkertijd de culturele dialoog en de geest van vreedzame vriendschap tussen landen bevorderde. Eeuwenlang hebben de Yen Tu-Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac relikwieën en het schilderachtige complex altijd een belangrijke rol gespeeld in het beoefenen, overdragen, verspreiden en creëren van cultuur. De geest van tolerantie en creativiteit van het Truc Lam-boeddhisme heeft humanistische waarden geïnspireerd en gebracht aan de binnenlandse en internationale gemeenschappen.

Vietnamese delegatie op de bijeenkomst

Criterium (vi): Het Truc Lam-boeddhisme is een wereldwijd voorbeeld van hoe een religie, die voortkomt uit vele overtuigingen en die ontstond en zich ontwikkelde in het thuisland van Yen Tu, de seculiere samenleving heeft beïnvloed om een ​​sterke natie te bevorderen en zo vrede en regionale samenwerking te garanderen.

Het Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac relikwie- en landschapscomplex is direct gerelateerd aan de geboorte en verspreiding van de creatieve en humanistische waarden van het Truc Lam-boeddhisme. De voortdurende organisatie van rituelen, festivals, de verspreiding van het boeddhisme en pelgrimstochten naar relikwieënplaatsen - zowel in Vietnam als binnen internationale Truc Lam-boeddhistische organisaties - bewijst de duurzame wereldwijde relevantie van de levensfilosofie, levenswaarden, sociale gemeenschapszin, leven in harmonie met de natuur, liefde voor vrede en mededogen.

Con Son-Kiep Bac-complex

Het Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son en Kiep Bac relikwie- en landschapscomplex vertegenwoordigt de Truc Lam boeddhistische traditie volledig, van de vestiging ervan op de heilige berg Yen Tu, zoals blijkt uit oude tempels en archeologische vindplaatsen, tot de Vinh Nghiem pagode en de Con Son - Kiep Bac relikwievindplaats; en de systematisering van filosofieën die tot uiting komen in steles, gerelateerde relikwieën en rituele gebruiken. Deze relikwieën vormen een volledige weergave van de historische, spirituele en geografische dimensies van het Truc Lam zenboeddhisme en tonen duidelijk het proces van vorming, ontwikkeling en de duurzame relatie tussen tastbare en ontastbare culturele waarden en documentair erfgoed in historische en culturele ruimtes.

Het relikwie- en landschapscomplex Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac omvat een systeem van relikwieën die behoren tot speciale nationale relikwieën die door de premier zijn gerangschikt (waaronder: relikwie- en landschapscomplex Yen Tu, relikwievindplaats Tran-dynastie in Dong Trieu, Vinh Nghiem-pagode, Bo Da-pagode, relikwievindplaats Con Son - Kiep Bac, historische en landschappelijke relikwieën An Phu - Kinh Chu - Nham Duong), nationale relikwieën die zijn gerangschikt door het ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme (Thanh Mai-pagode...) en relikwieën, antiquiteiten, nationale schatten, immaterieel cultureel erfgoed, traditionele festivals in het gebied... samen met het landschap met het bergsysteem en de culturele ruimte van Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac zullen op lange termijn en duurzaam worden beschermd en hun waarden bevorderen in overeenstemming met de bepalingen van de Wet op het Cultureel Erfgoed en het UNESCO-verdrag van 1972 inzake de bescherming van cultureel en natuurlijk werelderfgoed.

Yen Tu schilderachtige plek

De plaatsvervangend minister van Cultuur, Sport en Toerisme, Dr. Architect Hoang Dao Cuong, benadrukte dat het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme en de provincies al jarenlang speciale aandacht besteden aan het systeem van relikwieën en immaterieel cultureel erfgoed van de gemeenten om dit succes te bereiken. Dit gebeurt door de uitvoering van vele projecten gericht op het behoud en de restauratie van relikwieën; onderzoek en identificatie van waarden om nominatie- en registratiedossiers op nationaal en internationaal niveau voor te bereiden; en een bijdrage te leveren aan de bescherming van de uitzonderlijke mondiale waarde van erfgoedlocaties; en het culturele en spirituele leven van de lokale gemeenschap en bevolking te verbeteren.

Vinh Nghiem-pagode

  Tegelijkertijd informeerde de viceminister de vergadering met genoegen dat Vietnam activiteiten zal blijven uitvoeren om de waarden van het werelderfgoed op duurzame wijze te beschermen en te bevorderen, door een model van goed beheer van het werelderfgoed in Vietnam te implementeren. Deze geest werd aangetoond door het feit dat de Nationale Vergadering van de Socialistische Republiek Vietnam op 23 november 2024 de wet op het cultureel erfgoed 2024 heeft aangenomen, samen met documenten die de uitvoering ervan begeleiden (waaronder de internalisering van de duurzame ontwikkelingsperspectieven van UNESCO in de geest van het Werelderfgoedverdrag, het verstrekken van regelgeving voor erfgoedeffectbeoordeling in het kader van het werelderfgoed, het ontwikkelen van een plan voor het beheer en de bescherming van het werelderfgoed; het koppelen van het behoud van relikwieën aan de bescherming van immaterieel cultureel erfgoed op werelderfgoedlocaties, met als doel om lokale gemeenschappen steeds beter van dienst te zijn...).

Bron: https://baovanhoa.vn/van-hoa/danh-thang-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-duoc-unesco-ghi-danh-vao-danh-muc-di-san-van-hoa-the-gioi-151578.html