Laat de wind het wegblazen: interessant verhaal over het Trinh-beeld in het pottenbakkersdorp

Vanwege hun passie voor muziek en hun bewondering voor de persoonlijkheid en muzikale filosofie van Trinh Cong Son, hebben ambachtsman Le Quoc Tuan (60 jaar oud, pottenbakkersdorp Thanh Ha, stad Hoi An, Quang Nam) en zijn vrouw met heel hun hart een portretbeeld van de overleden muzikant gemaakt.

K WELKE KERAMIEK HOUDT VAN MUZIEK T RING

Ambachtslieden in het pottenbakkersdorp Thanh Ha, stroomafwaarts van de Thu Bon-rivier, kunnen een reeks unieke decoratieve keramische producten, kunstkeramiek en souvenirkeramiek maken, maar ze beeldhouwen zelden beelden van beroemde mensen. Daarom kunnen veel mensen, wanneer ze een buste in een huis midden in het dorp zien staan, niet anders dan nieuwsgierig zijn naar de achtergrond van het personage: wie is hij, welke rol speelt hij in het pottenbakkersdorp...? Zo legt ambachtsman Le Quoc Tuan (de maker van het beeld) telkens weer uit dat het een beeld is van een getalenteerde muzikant uit de moderne Vietnamese muziek. En zo verspreidde het verhaal van zijn passie voor Trinhs muziek zich onder de mensen.

Kunstenaar Bich Tuyen en haar man hadden een passie voor Trinh's muziek. Ze maakten een beeld en plaatsten het op een prominente plek.

Hoang Son

In zijn jeugd moest meneer Le Quoc Tuan veel banen hebben om de kost te verdienen, omdat het 500 jaar oude pottenbakkersdorp destijds op de rand van uitsterven stond. In 1999 begon Hoi An zich te ontwikkelen op het gebied van toerisme . Meneer Tuan besloot terug te keren naar zijn geboorteplaats om een ​​oven te bouwen, op zoek naar grondstoffen in de hoop het oude beroep nieuw leven in te blazen. Omdat het beroep van vader op zoon werd doorgegeven, gedurende vier generaties, beheerste hij snel moeilijke technieken. Het aardewerk dat hij maakte, was geliefd bij velen en hij ontving in 2001 "enorme" bestellingen. Ongeveer 10 jaar later werd het beeld geboren dat het portret van muzikant Trinh Cong Son voorstelt.

"Vanwege zijn hoge vaardigheden en zijn vermogen om moeilijke en geavanceerde keramische producten te creëren, werd de heer Tuan in 2011 uitgekozen om miniatuurkunstwerken te maken met symbolen van landen en wereldwonderen voor het Thanh Ha Terracotta Park, zoals de Big Ben (VK), de Scheve Toren van Pisa (Italië), de Verboden Stad (China)... Ook het beeld van Trinh Cong Son werd bij deze gelegenheid gegoten. Nadat de goederen bij de partner waren afgeleverd, werd het beeld van de muzikant bewaard en werd het een souvenir voor onze familie", aldus mevrouw Nguyen Thi Bich Tuyen (56 jaar oud, echtgenote van de heer Tuan).

Het echtpaar plaatste het beeld op een goed zichtbare plek, naast de plek die toeristen konden bezoeken en ervaren. Als blijk van het vakmanschap van de ambachtslieden van Thanh Ha-keramiek.

'IK BEN JE EEN BRIL VERSCHULDIGD ... '

Meneer Tuan en zijn vrouw kennen elkaar al sinds hun jeugd en delen een passie voor Trinhs muziek. Voor de generatie van zijn grootouders drong Trinhs muziek door in hun herinneringen via de stem van de beroemde zanger Khanh Ly, die als "spookachtig" werd beschouwd. De liedjes Cat bui, Mot gioi di ve, Nhu mot loi chia tay, Bien nho ... raakten de harten van kunstenaars die met klei werkten. Daarom bedachten meneer Tuan en zijn vrouw, zonder dat iemand het hen vertelde, een prachtig portret van muzikant Trinh Cong Son om hun liefde voor de overleden muzikant uit te drukken.

Het beeld van Trinh Cong Son kreeg veel complimenten over de authenticiteit.

De heer Tuan zei dat het Trinh Cong Son-beeld volledig met de hand was gevormd uit goede klei uit de benedenloop van de Thu Bon-rivier, zodat het aardewerk niet ruw of gebarsten zou zijn. Eenmaal klaar werd het beeld samen met andere producten in de oven geplaatst. Vanwege de "enorme" omvang en dikte van het Trinh-beeld moesten de heer Tuan en zijn vrouw twee dagen en twee nachten bezig zijn met het stoken van brandhout. De dag dat de partij gebakken klei uit de oven werd gehaald, waren de heer Tuan en zijn vrouw blij, want alle producten waren "gekookt". Het beeld van de overleden muzikant heeft een glad oppervlak, met een karakteristieke baksteenkleur... waar veel mensen die het kwamen bewonderen, vol lof over waren.

Wat veel mensen bewondert, is dat de buste de houding van de overleden muzikant levendig weergeeft in elke lijn. Het gezicht is slank, de nek is hoog en toont de adamsappel. Trinhs haar is naar achteren gekamd... Hoewel het beeld de overleden muzikant afbeeldt met een lichte glimlach vanwege de rimpels op zijn wangen, maken de wenkbrauwen en de gefronste wenkbrauwen het voor kijkers gemakkelijk om het vertrouwde beeld van een bedachtzame Trinh Cong Son te herkennen.

"Toen we begonnen met het beeldhouwen van Trinhs beeld, maakten we ons ook grote zorgen. Want een muzikant die zulke diepzinnige woorden kan schrijven, moet een ervaren, tolerant en humaan persoon zijn... Hoe kunnen we ervoor zorgen dat mensen, wanneer ze naar het beeld kijken, muzikant Trinh Cong Son met een ander temperament zien? Gelukkig zijn wij mensen die hartstochtelijk van Trinhs muziek houden, al lang naar zijn muziek luisteren, elke dag luisteren, dus zijn muziek is diep doorgedrongen. Tijdens het beeldhouwen van zijn beeld waren die problemen gemakkelijk op te lossen", deelde mevrouw Tuyen en voegde eraan toe: "Het beeld was, toen het voor het eerst werd gebeeldhouwd voordat het gebakken werd, nog realistischer dankzij de glazen. Helaas was het glas gebroken toen het beeld uit de oven werd gehaald. We zijn meneer Son nog een bril schuldig en zullen het beeld voltooien...".

Unieke 2 Trinh Cong Son kleibeelden

Het Thanh Ha Terracotta Park heeft een ruimte gewijd aan standbeelden van beroemdheden, met tientallen kleien beelden. Alleen al de muzikant Trinh Cong Son heeft twee beelden, gemaakt door beeldhouwer Doan Xuan Hung en beeldhouwer Nguyen Sang - Kim Thanh. In het oude pottenbakkersdorp Thanh Ha wordt het beeld van Trinh Cong Son, gemaakt door ambachtsman Le Cong Tuan, beschouwd als het enige beeld dat veel groter is dan de twee hierboven genoemde beelden.

Bron: https://thanhnien.vn/de-gio-cuon-di-chuyen-thu-vi-ve-tuong-trinh-giua-lang-gom-185240403225845703.htm