Voorstel tot disciplinaire maatregelen tegen voormalig permanent vicepremier Truong Hoa Binh

Tijdens deze sessie heeft de Centrale Inspectiecommissie de volgende inhoud beoordeeld en geconcludeerd:

Kameraad Nguyen Duy Ngoc zat de bijeenkomst voor.

De Centrale Inspectiecommissie blijft de inspectieresultaten herzien wanneer er tekenen van overtredingen zijn en stelt voor om de heer Truong Hoa Binh , voormalig lid van het Politbureau en voormalig permanent vice-premier van de regering, te disciplineren. Zij heeft het volgende vastgesteld:

Tijdens zijn ambtstermijn als lid van het Politbureau , plaatsvervangend secretaris van het partijcomité en permanente vicepremier heeft de heer Truong Hoa Binh de partijregels en de staatswetten overtreden bij het uitvoeren van zijn taken en plichten, en bij het voorkomen en bestrijden van corruptie en negativiteit. Ook heeft hij de regels overtreden over wat partijleden niet mogen doen en wat hun verantwoordelijkheid is om het goede voorbeeld te geven. Dit heeft zeer ernstige gevolgen gehad, een slechte publieke opinie gecreëerd en het aanzien van de partij en de staat geschaad, tot het punt waarop hij disciplinaire maatregelen moest nemen.

Op grond van de partijregels stelde de Centrale Inspectiecommissie voor dat de bevoegde autoriteiten de heer Truong Hoa Binh zouden beoordelen en disciplineren.

Gezien de resultaten van de inspectie bij tekenen van overtredingen en de resultaten van het onderzoek, wordt voorgesteld om de volgende personen te disciplineren: Nguyen Van Hieu, plaatsvervangend lid van het Centraal Comité van de Partij, adjunct-hoofd van de Centrale Commissie voor Propaganda en Massamobilisatie; Tran Viet Truong, lid van het Permanente Comité van het Partijcomité van het Vaderlandsfront, Centrale massaorganisaties, vicevoorzitter van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront; Nguyen Manh Dung, voormalig waarnemend secretaris van het Provinciaal Partijcomité van Ha Giang; Pham Ngoc Nghi, adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité, secretaris van het Partijcomité, voorzitter van het Volkscomité van de provincie Dak Lak. De Centrale Inspectiecommissie heeft vastgesteld dat:

Tijdens hun ambtstermijn als secretaris van het partijcomité van de stad Can Tho hebben de heer Nguyen Van Hieu en de heer Tran Viet Truong, tijdens hun ambtstermijn als adjunct-secretaris van het partijcomité van de stad, secretaris van het partijcomité en voorzitter van het volkscomité van de stad Can Tho, partijregels en staatswetten overtreden bij het uitvoeren van hun toegewezen taken en plichten, bij het voorkomen en bestrijden van corruptie en negativiteit. Ook hebben zij regels overtreden over wat partijleden niet mogen doen en de verantwoordelijkheid om het goede voorbeeld te geven, wat ernstige gevolgen heeft gehad en het aanzien van de partijorganisatie en het lokale bestuur heeft aangetast, tot het punt waarop disciplinaire maatregelen noodzakelijk zijn.

Tijdens zijn ambtstermijn als secretaris van het Centraal Uitvoerend Comité van de Ho Chi Minh Communistische Jeugdbond heeft de heer Nguyen Manh Dung de partijregels en de staatswetten overtreden bij het uitvoeren van zijn taken en plichten, en bij het voorkomen en bestrijden van corruptie en negativiteit. Ook heeft hij de regels overtreden over wat partijleden niet mogen doen en over de verantwoordelijkheid om het goede voorbeeld te geven, hetgeen ernstige gevolgen heeft gehad en het aanzien van de partijorganisatie, het agentschap en de werkeenheid zodanig heeft aangetast dat disciplinaire maatregelen noodzakelijk waren.

De heer Pham Ngoc Nghi heeft de regels van de Partij en de staatswetten overtreden bij het uitvoeren van zijn taken en plichten, en bij het voorkomen en bestrijden van corruptie en negativiteit. Ook heeft hij regels overtreden over wat partijleden niet mogen doen en wat hun verantwoordelijkheid is om het goede voorbeeld te geven. Dit heeft ernstige gevolgen gehad en heeft het aanzien van de partijorganisatie en de lokale overheid ondermijnd. Dit heeft ertoe geleid dat hij disciplinaire maatregelen heeft moeten nemen.

Gezien de inhoud, aard, omvang, gevolgen en oorzaken van de overtredingen, besloot de Centrale Inspectiecommissie op basis van de partijregels om disciplinaire waarschuwingen op te leggen aan de heer Nguyen Manh Dung, Tran Viet Truong en Pham Ngoc Nghi. Tevens werd voorgesteld dat de bevoegde autoriteiten disciplinaire maatregelen zouden overwegen en opleggen aan de heer Nguyen Van Hieu.

De Centrale Inspectiecommissie heeft het Permanente Comité van het Regeringspartijcomité en het Permanente Comité van het Partijcomité van de stad Can Tho verzocht om andere gerelateerde organisaties en individuen aan te sturen, te controleren en aan te pakken.

- Ook heeft de Centrale Inspectiecommissie tijdens deze sessie een aantal andere belangrijke zaken besproken en afgerond.

Volgens VNA

Bron: https://baobacgiang.vn/de-nghi-ky-luat-nguyen-pho-thu-tuong-thuong-truc-truong-hoa-binh-postid415478.bbg