Voorstel tot vervolging van voormalig minister en hoofd van het regeringskantoor Mai Tien Dung

De onderzoekspolitie van het Ministerie van Openbare Veiligheid heeft zojuist het onderzoek afgerond naar omkoping, het aannemen van steekpenningen en machts- en positiemisbruik tijdens de uitoefening van officiële taken. Deze zaak vond plaats in de provincie Lam Dong en een aantal gerelateerde plaatsen. Er is voorgesteld om 10 verdachten te vervolgen.

Onder hen werd voorgesteld om voormalig minister en hoofd van het regeringskantoor Mai Tien Dung te vervolgen voor het misdrijf van machts- en positiemisbruik tijdens de uitoefening van officiële taken. Secretaris van het provinciaal partijcomité van Lam Dong, Tran Duc Quan, werd voorgesteld om te worden vervolgd voor het misdrijf van het aannemen van steekpenningen.

De heer Nguyen Cao Tri, algemeen directeur van Saigon Dai Ninh Company, werd door het Ministerie van Openbare Veiligheid voorgedragen om te worden vervolgd voor het misdrijf omkoping.

Volgens de conclusie van het onderzoek heeft het provinciaal volkscomité van Lam Dong op 30 december 2010 een investeringscertificaat toegekend aan Saigon Dai Ninh Company voor de uitvoering van het Dai Ninh Urban Commercial, Tourism and Ecological Resort Project (afgekort als Dai Ninh Project) in de gemeenten Phu Hoi, Ninh Gia, Ta Hine en Ninh Loan, district Duc Trong, provincie Lam Dong.

Het totale investeringskapitaal van het project bedraagt VND 25.243 miljard, de exploitatieperiode bedraagt 50 jaar. De totale oppervlakte van het project is gepland voor de uitvoering ervan: 3.595,45 hectare.

Tijdens de inspectie van het landbeheer, het landgebruik en de bouwinvesteringen in de provincie Lam Dong van januari 2013 tot en met juni 2018 stelde de overheidsinspectie vast dat Saigon Dai Ninh Company, bij de uitvoering van bovenstaand project, veelvuldig overtredingen beging van de Grondwet van 2013 en de Investeringswet van 2014 in gevallen van landonteigening en beëindiging van projectactiviteiten.

Op 12 juni 2020 heeft de overheidsinspectie een inspectieconclusie afgegeven waarin de premier wordt aanbevolen om het Volkscomité van de provincie Lam Dong opdracht te geven de werkzaamheden van het Dai Ninh-project te beëindigen en het land terug te vorderen vanwege schendingen van de wetgeving inzake grondbezit en de investeringswet.

Toen Nguyen Cao Tri, voorzitter van de raad van bestuur van Van Lang Education Investment and Management Group Joint Stock Company, hoorde dat het Dai Ninh-project beëindigd zou worden en dat het land teruggewonnen zou worden, stemde hij ermee in om het project terug te kopen van mevrouw Phan Thi Hoa door aandelen terug te kopen van Saigon Dai Ninh Company die in handen waren van mevrouw Hoa en haar familieleden.

Tegelijkertijd maakte dhr. Tri misbruik van zijn relaties en gebruikte hij geld en materiële voordelen om contacten te leggen en samen te spannen met personen die posities en macht bekleedden bij overheidsinstanties (overheidskantoor, overheidsinspectie, provinciaal partijcomité van Lam Dong en volkscomité). Op die manier wilde hij de juiste beslissingen van de staat bij het aanpakken van schendingen en het intrekken van het Dai Ninh-project veranderen, 'sturen' en op illegale wijze aanpassen. Het doel was om het project te kopen, verkopen en over te dragen voor persoonlijk gewin.

Dankzij de acties van ambtenaren van het staatsbeheeragentschap kon de heer Tri zijn doel bereiken: de conclusie van de inspectie wijzigen van het beëindigen van de projectactiviteiten en het terugwinnen van land naar het niet terugwinnen van land, het verlengen van de voortgang van het project en het voortzetten van de uitvoering van het project, wat bijzonder ernstige gevolgen zou hebben voor de staatsbezittingen.

Het gehele project werd vervolgens door de heer Tri verkocht aan Thien Vuong Real Estate Investment and Development Company Limited, onderdeel van Novaland Group, met een werkelijke waarde van VND 27.600 miljard. Bovendien verzuimde de staat 3.595,45 hectare grond en het reservoir van het Dai Ninh-project terug te vorderen, waardoor er sprake was van verspilling van landbronnen.

Volgens de conclusie van het onderzoek heeft Saigon Dai Ninh Company het project niet uitgevoerd sinds de verlenging ervan was goedgekeurd, heeft het geen nieuwe items gebouwd en is het doorgegaan met het plegen van 24 overtredingen, waaronder 4 gevallen van ontbossing met een totale bosoppervlakte van 3.522 m2, beschadigde omvang en reserve van bosproducten van 15.207 m3; 20 gevallen van illegale landinname met een totale oppervlakte van 37.620 m2; het veroorzaken van publieke verontwaardiging, het aantasten van het aanzien van de partij en de staat en het corrumperen van een aantal leiders, kaderleden en partijleden tot het punt dat ze werden vervolgd en tijdelijk gevangengezet.

Minh Tue

Bron: https://vtcnews.vn/de-nghi-truy-to-cuu-bo-truong-chu-nhiem-vpcp-mai-tien-dung-ar905272.html