Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Voorgestelde regelgeving ter verlenging van de vrijstellingsperiode voor landbouwgrondgebruik

(Chinhphu.vn) - Het Ministerie van Financiën is bezig met het opstellen van een decreet waarin de uitvoering van Resolutie nr. 216/2025/QH15 van 26 juni 2025 van de Nationale Assemblee over de verlenging van de vrijstellingsperiode van de belasting op het gebruik van landbouwgrond wordt beschreven en begeleid.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ18/07/2025

Đề xuất quy định hướng dẫn việc kéo dài thời hạn miễn thuế sử dụng đất nông nghiệp- Ảnh 1.

Het Ministerie van Financiën stelt een regeling voor om de vrijstellingsperiode voor de belasting op het gebruik van landbouwgrond te verlengen.

Het Ministerie van Financiën meldde dat de Nationale Vergadering op 26 juni 2025 Resolutie nr. 216/2025/QH15 heeft uitgevaardigd, waarin is bepaald dat de vrijstellingsperiode voor de belasting op het gebruik van landbouwgrond wordt verlengd tot 31 december 2030.

Overeenkomstig Resolutie nr. 216/2025/QH15 heeft het Ministerie van Financiën een nieuw ontwerpdecreet voorgesteld ter vervanging van Decreet nr. 20/2011/ND-CP, Decreet nr. 21/2017/ND-CP en Decreet nr. 146/2020/ND-CP van de regering om een ​​administratieve hervorming te waarborgen en gunstige voorwaarden te creëren voor belastingbetalers en belastingautoriteiten bij het zoeken en aanvragen.

Het ontwerpbesluit bevat voorschriften over belastingvrije categorieën, belastingplichtige grondcategorieën en belastingvrije perioden voor het gebruik van agrarische gronden.

Onderwerpen die zijn vrijgesteld van de belasting op het gebruik van landbouwgrond

Onderwerpen die zijn vrijgesteld van de belasting op het gebruik van landbouwgrond, dienen te voldoen aan de bepalingen van artikel 1 van Resolutie nr. 55/2010/QH12 van 24 november 2010 van de Nationale Assemblee inzake vrijstelling en vermindering van de belasting op het gebruik van landbouwgrond (gewijzigd en aangevuld met een aantal artikelen overeenkomstig Resolutie nr. 28/2016/QH14 van 11 november 2016 van de Nationale Assemblee), met name als volgt:

1. Vrijstelling van de belasting op het gebruik van landbouwgrond voor het gehele landbouwareaal dat wordt gebruikt voor onderzoek en experimentele productie; het areaal voor de jaarlijkse teelt van gewassen overeenkomstig de bepalingen van de wet op de grond; het areaal voor zoutwinning.

2. Vrijstelling van de belasting op het gebruik van landbouwgrond voor het gehele oppervlak aan landbouwgrond dat door de staat is toegewezen of erkend voor grondgebruiksrechten voor arme huishoudens.

De vaststelling van arme huishoudens gebeurt op basis van de armoedenormen die zijn vastgesteld in het besluit van de premier.

Indien de volkscomités van de provincies en centraal bestuurde steden specifieke regels hebben inzake de normen voor arme huishoudens, overeenkomstig de bepalingen van de wet die op de plaats van toepassing is, worden de normen voor arme huishoudens die zijn voorgeschreven door de volkscomités van de provincies en centraal bestuurde steden gebruikt om te bepalen wie arme huishoudens zijn.

3. Vrijstelling van belasting op het gebruik van landbouwgrond voor het gehele landbouwareaal voor de volgende onderwerpen:

Huishoudens en personen krijgen van de staat het recht toegewezen of erkend om grond te gebruiken voor landbouwproductie. Zij ontvangen de overdracht van het recht om landbouwgrond te gebruiken (inclusief erfenis of schenking van het recht om landbouwgrond te gebruiken).

Huishoudens en personen die lid zijn van landbouwcoöperaties en coöperatieve unies; huishoudens, personen en woongemeenschappen die een stabiele toewijzing van grond hebben ontvangen van coöperaties, coöperatieve unies, staatsboerderijen en staatsbosbouwbedrijven; en huishoudens, personen en woongemeenschappen die een stabiele toewijzing van grond hebben ontvangen van landbouw- en bosbouwbedrijven voor landbouwproductie in overeenstemming met de wettelijke bepalingen.

Huishoudens en personen die betrokken zijn bij de landbouwproductie dragen hun landbouwgrondgebruiksrechten bij om landbouwproductiecoöperaties en coöperatieve unies op te richten overeenkomstig de bepalingen van de Wet op de coöperaties.

4. Vrijstelling van de belasting op het gebruik van landbouwgrond voor landbouwgronden die door de staat zijn toegewezen aan economische organisaties, politieke organisaties, sociaal-politieke organisaties, sociaal-professionele organisaties, openbare dienstverlenende instellingen en andere instellingen die de grond rechtstreeks gebruiken voor landbouwproductie.

Voor de oppervlakte landbouwgrond die de staat toewijst aan economische organisaties, politieke organisaties, sociaal-politieke organisaties, sociaal-professionele organisaties, eenheden voor openbare diensten en andere eenheden die de grond beheren maar niet rechtstreeks gebruiken voor landbouwproductie, maar die aan andere organisaties en personen toewijzen om contracten voor landbouwproductie te ontvangen, wordt de grond teruggevorderd in overeenstemming met de bepalingen van de Grondwet; gedurende de periode dat de staat de grond nog niet heeft teruggevorderd, moet 100% van de landbouwgrondgebruiksbelasting worden betaald.

5. De in dit artikel genoemde procedures, aangiftedocumenten en belastingvrijstellingen dienen te voldoen aan de bepalingen van de Wet op de belastingadministratie.

Belastbare grondklasse

De grondklasse voor de berekening van de belasting op landbouwgrond is gebaseerd op de grondklasse die is vastgesteld volgens de regelgeving in Besluit nr. 326/TTg van 18 mei 1996 van de premier inzake de goedkeuring van de grondklasse voor de berekening van de belasting op landbouwgrond en Besluit tot goedkeuring van de aanpassing van de grondklasse voor de berekening van de belasting op landbouwgrond van de premier (indien van toepassing).

Belastingvrijstellingsperiode

De in dit ontwerpbesluit voorgeschreven vrijstellingsperiode van de belasting op het gebruik van landbouwgrond loopt van 1 januari 2026 tot en met 31 december 2030.

Lees het volledige concept en geef hier uw commentaar.

Wijsheid


Bron: https://baochinhphu.vn/de-xuat-quy-dinh-huong-dan-viec-keo-dai-thoi-han-mien-thue-su-dung-dat-nong-nghiep-102250718165709793.htm


Reactie (0)

No data
No data

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Zonsopgang bekijken op Co To Island
Dwalen tussen de wolken van Dalat
De bloeiende rietvelden in Da Nang trekken zowel de lokale bevolking als toeristen.
'Sa Pa van Thanh-land' is wazig in de mist

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

De bloeiende rietvelden in Da Nang trekken zowel de lokale bevolking als toeristen.

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product