Het voorstellen van nieuwe regels inzake overdracht, ontslag en delegeren van bevoegdheden aan de voorzitter van het Volkscomité van de provincie en gemeente

In het ontwerp van het nieuwe decreet stelde het ministerie van Binnenlandse Zaken een proces voor van goedkeuring, ontslag, ontslag, overplaatsing en ontslag van de voorzitters en vicevoorzitters van de volkscomités op provinciaal en gemeentelijk niveau.

Illustratiefoto - Foto: QUANG DINH

Het Ministerie van Justitie heeft het beoordelingsdossier bekendgemaakt van het ontwerpbesluit tot regeling van het kader voor het aantal vicevoorzitters van het Volkscomité, het aantal en de structuur van de leden van het Volkscomité; de volgorde en procedures voor het goedkeuren van de resultaten van de verkiezing van de Volksraad, het ontslag en het ontslag van de voorzitter en vicevoorzitters van het Volkscomité; de volgorde en procedures voor het overplaatsen en ontslaan van de voorzitter en vicevoorzitters van het Volkscomité en het delegeren van de bevoegdheden van de voorzitter van het Volkscomité op alle niveaus.

Het ontwerp werd voorbereid door het Ministerie van Binnenlandse Zaken .

Procedure voor goedkeuring, ontslag en verwijdering van de voorzitter en vicevoorzitter van het Volkscomité

In het ontwerp wordt met name de procedure voor het goedkeuren, ontslaan en ontslaan van de voorzitter en vicevoorzitter van het Volkscomité vastgelegd, met als doel de administratieve procedures te vereenvoudigen, de bevoegdheden te verduidelijken, de procedures te beperken, de onderdelen van het dossier te verduidelijken en de consistentie tussen de partijregelgeving en de staatswetten te waarborgen.

Nadat de Volksraad de voorzitter of vicevoorzitter van het Volkscomité heeft gekozen of heeft besloten deze te ontslaan of te ontslaan, is het Permanente Comité van de Volksraad verantwoordelijk voor het completeren van het dossier en het ter goedkeuring voorleggen aan de bevoegde autoriteit.

Het Ministerie van Binnenlandse Zaken controleert de gegevens van personeel op provinciaal niveau, en het Ministerie van Binnenlandse Zaken controleert de gegevens van personeel op gemeentelijk niveau.

De premier keurt de uitslag van de verkiezingen goed en ontslaat de voorzitter en de vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité. De voorzitter van het Provinciaal Volkscomité keurt de uitslag op gemeentelijk niveau goed.

Om de toepassing van informatietechnologie bij het verwerken van gegevens te verbeteren en administratieve procedures te vereenvoudigen, vormt het ontwerp een aanvulling op de regelgeving over het gebruik van bestaande registratiecomponenten in de nationale database van kaders en ambtenaren ter vervanging van papieren gegevens.

Een andere inhoud van het ontwerpbesluit is dat de gevallen van overplaatsing en ontslag van de voorzitter en vicevoorzitter van het Volkscomité worden vastgelegd. Daarnaast worden de regels voor de procedure en de documenten voor de overdracht van de bevoegdheden van de voorzitter en vicevoorzitter van het Volkscomité aangevuld, zodat deze aansluiten bij de praktische situatie van de plaats.

Zorg tegelijkertijd voor proactiviteit, tijdigheid en continuïteit in de werkzaamheden van de lokale overheid.

Wat betreft de overplaatsingen bepaalt het ontwerp dat de premier, op grond van de taakvereisten en op basis van de adviezen van de bevoegde autoriteiten in het kader van de decentralisatie van het kaderbeheer, besluit om de voorzitter en de vicevoorzitter van het provinciaal Volkscomité over te plaatsen op verzoek van de minister van Binnenlandse Zaken.

De voorzitter van het Provinciaal Volkscomité besluit op verzoek van de directeur van het ministerie van Binnenlandse Zaken de voorzitter en de vicevoorzitter van het Commune Volkscomité over te plaatsen.

Wanneer worden de voorzitter en vicevoorzitter van het Volkscomité uit hun functie ontheven?

Wat betreft de inhoud van het ontslag, stelt het ontwerp dat wanneer de voorzitter en de vicevoorzitter van het Volkscomité de wet overtreden of de hun toegewezen taken en plichten niet naar behoren uitvoeren, op basis van de meningen van bevoegde autoriteiten overeenkomstig de decentralisatie van het kaderbeheer, de premier besluit om de voorzitter en de vicevoorzitter van het provinciaal Volkscomité te ontslaan op voorstel van de minister van Binnenlandse Zaken.

De voorzitter van het Provinciaal Volkscomité besluit op voorstel van de directeur van het ministerie van Binnenlandse Zaken de voorzitter en de vicevoorzitter van het Commune Volkscomité te ontslaan.

Vergeleken met de huidige regelgeving ontbreekt in de nieuwe regelgeving de inhoud die betrekking heeft op districtsniveau.

Wat betreft de delegatie van bevoegdheden bepaalt het ontwerp dat in geval van een vacature van de voorzitter van het Volkscomité, het Permanente Comité van de Provinciale Volksraad verslag uitbrengt aan het Ministerie van Binnenlandse Zaken, dat vervolgens aan de premier wordt voorgelegd voor een besluit over de delegatie van bevoegdheden aan de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité.

Het Permanente Comité van de Volksraad op gemeentelijk niveau brengt verslag uit aan het Ministerie van Binnenlandse Zaken en legt dit voor aan de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité, die een besluit moet nemen over de toekenning van de bevoegdheden van de voorzitter van het Volkscomité op gemeentelijk niveau.

De voorzitter en vicevoorzitter van het Volkscomité die worden overgeplaatst of uit hun functie worden ontheven, houden vanaf de datum waarop het besluit tot overplaatsing of ontslag in werking treedt, op met het vervullen van de taken van voorzitter en vicevoorzitter van het Volkscomité.

De voorzitter van het Volkscomité houdt op zijn taken uit te voeren vanaf de datum waarop de Volksraad de voorzitter van het Volkscomité kiest.

Vergeleken met de huidige regelgeving zijn in het ontwerp specifieke bepalingen opgenomen over de volgorde en procedures voor het toekennen van de bevoegdheden van de voorzitter van het Volkscomité.

Binnen 3 werkdagen na de datum van ontvangst van de twee volledige sets documenten zoals voorgeschreven, moet het Ministerie van Binnenlandse Zaken de aanvraag voor overdracht van de bevoegdheden van de voorzitter van het Volkscomité op provinciaal niveau beoordelen en evalueren. Het Ministerie van Binnenlandse Zaken moet de aanvraag voor overdracht van de bevoegdheden van de voorzitter van het Volkscomité op gemeentelijk niveau beoordelen en evalueren.

Indien het dossier ontbreekt of niet in overeenstemming is met de regelgeving, dient het beoordelingsbureau binnen twee werkdagen na de datum van ontvangst van het dossier een schriftelijk verzoek te sturen naar het Permanent Comité van de Volksraad om het dossier binnen maximaal drie werkdagen aan te vullen en te completeren.

Binnen 3 werkdagen vanaf de datum van ontvangst van het document van het beoordelingsbureau (bijgevoegd bij het voorsteldossier van het Permanent Comité van de Volksraad) overweegt en besluit de premier om de bevoegdheid van de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité toe te kennen.

De voorzitter van het Provinciaal Volkscomité overweegt en besluit om de bevoegdheden van de voorzitter van het Commune Volkscomité toe te kennen.

Indien de premier niet besluit de bevoegdheden van de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité over te dragen, of de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité niet besluit de bevoegdheden van de voorzitter van het Commune Volkscomité over te dragen, moet hij/zij schriftelijk reageren en daarbij de redenen duidelijk vermelden.

In het ontwerp worden ook duidelijk de inhoud van het dossier inzake het toekennen van de bevoegdheden van de voorzitter van het Volkscomité vermeld.

THANH CHUNG

Bron: https://tuoitre.vn/de-xuat-quy-dinh-moi-ve-dieu-dong-cach-chuc-giao-quyen-chu-tich-ubnd-tinh-xa-20251011085512222.htm