Adressen van de afdeling Burgerlijke Handhaving van Ho Chi Minh-stad en de kantoren voor burgerlijke handhaving van de 19 regio's.

Oprichting van het Bureau voor Burgerlijke Handhaving van Ho Chi Minh-stad

De afdeling voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen in Ho Chi Minh-stad heeft zojuist een wijziging van haar naam en organisatiestructuur aangekondigd. Deze aankondiging is gebaseerd op Besluit nr. 1898 van de minister van Justitie , waarin de functies, taken, bevoegdheden en organisatiestructuur van de afdeling voor het beheer van de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen zijn vastgelegd, en Besluit nr. 1900 van de minister van Justitie betreffende de oprichting van de afdeling voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen in Ho Chi Minh-stad.

Wijzigingen in naam en adres

Voormalige naam: Afdeling Burgerlijke Handhaving van Ho Chi Minh-stad

Kantooradres: 372A Nguyen Van Luongstraat, wijk 16, Go Vap District, Ho Chi Minh-stad.

Nieuwe naam: Handhavingsdienst van Ho Chi Minh-stad

Kantooradres: 372A Nguyen Van Luong Street, An Hoi Dong Ward, Ho Chi Minh-stad.

Telefoon: 0283.9893919

thong-tin-lien-he-thi-hanh-an-dan-su-tp-hcm-va-phong-thads-19-khu-vuc-1-7007-95.jpg.jpeg — De afdeling voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen in Ho Chi Minh-stad heeft de naam van haar hoofdkantoor gewijzigd in Afdeling voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen in Ho Chi Minh-stad. Foto: CAM TU

Lijst, namen en adressen van de 19 regionale kantoren voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen onder de afdeling voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen van Ho Chi Minh-stad:

Bevoegdheid om de uitvoering van vonnissen te organiseren:

Het rechtsgebied van de handhavingsdienst van Ho Chi Minh-stad.

De tenuitvoerlegging van vonnissen in zaken die voor de fusie werden behandeld door de afdeling Civiele Vonnisshandhaving van de stad, zal worden georganiseerd en uitgevoerd.

Uitspraken en beslissingen in eerste aanleg met rechtskracht; uitspraken in hoger beroep, cassatie-uitspraken en herzieningsuitspraken met betrekking tot uitspraken en beslissingen in eerste aanleg van het Volksgerechtshof van Ho Chi Minh-stad.

Uitspraken en beslissingen van buitenlandse rechtbanken, alsmede beslissingen van buitenlandse arbitragecommissies, worden door de rechtbanken in Vietnam erkend en ten uitvoer gelegd.

Uitspraken en beslissingen worden toegewezen aan regionale handhavingsafdelingen wanneer er partijen of activa in het buitenland zijn gevestigd, of wanneer gerechtelijke bijstand voor de tenuitvoerlegging nodig is.

Uitspraken en beslissingen in commerciële arbitragezaken; beslissingen over de behandeling van mededingingszaken... en andere zaken die worden toegewezen door het hoofd van het handhavingsbureau van Ho Chi Minh-stad.

Bevoegdheid van de regionale handhavingsdienst

De organisatie zal de handhaving van zaken op zich nemen die voorheen werden behandeld door de handhavingsdiensten in de regio vóór de fusie.

Uitspraken en beslissingen in eerste aanleg van de regionale Volksrechtbank met rechtskracht; uitspraken in hoger beroep, cassatie-uitspraken en herzieningsuitspraken van de Volksrechtbank in die regio;

Uitspraken en beslissingen die ons zijn toevertrouwd door handhavingsinstanties van andere provincies of steden, of door handhavingsinstanties op militair regionaal niveau.

Beslissingen waarin succesvolle bemiddelingsresultaten bij regionale rechtbanken worden erkend; beslissingen over het toepassen van alternatieve strafmaatregelen voor schadevergoeding door opsporingsinstanties, openbare aanklagers en volksrechtbanken in overeenstemming met de Wet op de Jeugdrechtspraak... en andere toegewezen zaken.

In afwachting van de afronding van de administratieve procedures met betrekking tot de nieuwe werklocatie, zullen de regionale handhavingsafdelingen van de handhavingsdienst van Ho Chi Minh-stad hun taken blijven uitvoeren op de adressen van de voormalige handhavingssubafdelingen, tot nader order.

Reactie (0)