Geachte kameraad Dinh Van Hung, voormalig lid van het Centraal Comité van de Partij, voormalig secretaris van het Provinciaal Partijcomité van Ninh Binh ;
Beste leiders en oud-leiders van de provincie door de jaren heen!
Geachte afgevaardigden, geachte gasten, geachte mensen!
Vandaag, in de oude hoofdstad Hoa Lu, met zijn rijke historische, culturele en revolutionaire tradities, organiseerden het Provinciaal Partijcomité, de Volksraad, het Volkscomité en het Comité van het Vietnamees Vaderlandsfront van de provincie Ninh Binh plechtig een programma ter ere van de 55e verjaardag van de tenuitvoerlegging van het Testament van president Ho Chi Minh (1969-2024) en de 65e verjaardag van zijn bezoek aan Ninh Binh (1959-2024). Dit is een gebeurtenis van grote politieke en culturele betekenis, die trots, respect en oneindige dankbaarheid opwekt bij het Partijcomité, de regering en de bevolking van Ninh Binh jegens de geliefde president Ho Chi Minh; een gelegenheid voor generaties kaderleden, partijleden en inwoners van Ninh Binh om zijn leer te heroverwegen en diep te herdenken.
Namens het Provinciaal Partijcomité - Volksraad - Volkscomité - Comité van het Vietnamees Vaderlands Front van de provincie heet ik de provinciale leiders van alle tijden, afgevaardigden, geachte gasten en alle mensen van harte welkom, bedank ik hen oprecht en stuur ik hen mijn respectvolle groeten en beste wensen!
Beste kameraden,
Beste mensen!
President Ho Chi Minh - De geniale leider van onze partij en ons volk, de grote leraar van de Vietnamese revolutie - Held van de nationale bevrijding, wereldberoemdheid . Zijn testament is een uiterst belangrijk historisch document, de kristallisatie van de ideologie, cultuur, wijsheid, moraal en nobele ziel van een groot man. De afgelopen 55 jaar hebben zijn ideologie en testament de natie altijd vergezeld, onze hele partij, ons volk en ons leger verlicht en geleid om altijd standvastig en loyaal te zijn aan zijn revolutionaire zaak en idealen, en de grote revolutionaire zaak waaraan hij zijn hele leven wijdde en die hij opofferde, met succes voort te zetten. Onder leiding van de partij, door de kracht van grote solidariteit, vastberadenheid en wilskracht van de hele natie te bevorderen, door de kracht van de natie te combineren met de kracht van de tijd, hebben ons leger en ons volk grote overwinningen behaald in de verzetsoorlog tegen de VS, het land gered, het Zuiden volledig bevrijd, het land verenigd, het land weer bijeengebracht, "zijn wens vervuld". In het proces van de opbouw en verdediging van het socialistische vaderland, vooral na bijna 40 jaar van uitvoering van het nationale vernieuwingsproces, dankzij het bevorderen van de kracht van de hele natie, met de gezamenlijke inspanningen en onophoudelijke inspanningen van generaties kaders, partijleden en mensen uit alle lagen van de bevolking, heeft ons land grote en historische prestaties geleverd.
Tijdens zijn leiderschap en revolutionaire activiteiten waren het partijcomité, de regering en de bevolking van de provincie Ninh Binh vereerd en trots om oom Ho vijf keer te mogen verwelkomen. Op 13 januari 1946 bezocht president Ho Chi Minh bisschop Le Huu Tu en de kaderleden en inwoners van de stad Phat Diem, district Kim Son; op 10 februari 1947 woonde oom Ho de Landlord Conference van de hele provincie Ninh Binh bij en leidde hij deze, georganiseerd door het Ministerie van Landbouw in het dorp Sao Thuong, gemeente Lang Phong, district Nho Quan; op 15 maart 1959 inspecteerde en moedigde hij de droogtepreventiewerkzaamheden in de gemeente Khanh Cu, district Yen Khanh, aan; op 18 oktober 1959 woonde oom Ho de Winter-Lente Gewasproductieconferentie van 1959-1960 bij en leidde hij deze; de laatste keer dat oom Ho de Dong Giao State Farm bezocht, was op 20 juli 1960.
Deze bezoeken vonden plaats op verschillende tijdstippen, maar hadden allemaal één ding gemeen: het uiten van oom Ho's diepe genegenheid en liefde voor de mensen en kameraden van de provincie Ninh Binh; zijn vreugde en opwinding bij het aanschouwen van de prestaties en heldendaden die Ninh Binh had geleverd; en de zorgen en gedachten van de hoogste leider van de Partij en het land ten opzichte van de moeilijkheden en ontberingen van de bevolking. Elke plaatsnaam, elk landschap in de historische oude hoofdstad die hij bezocht, liet onvergetelijke herinneringen achter; elke vriendelijke begroeting, elke warme aanmoediging, elk van zijn lessen... het waren stuk voor stuk nobele, diepgaande en humane lessen die de Partij, de regering en de bevolking van Ninh Binh door de generaties heen hebben gekoesterd, gekoesterd en bewaard.
Gegrift in de wensen van president Ho Chi Minh in zijn testament en zijn instructies toen hij Ninh Binh bezocht: "Moet alle mensen verenigen, verenig binnen en buiten de partij, verenig religies... Verenig je nauw om te concurreren en de productie te verhogen en spaarzaamheid te beoefenen, concurreer om het socialisme op te bouwen en vecht om het land te verenigen..."; "Ons volk was dapper in de verzetsoorlog, wij moeten dapper zijn in de productie. We moeten natuurrampen, droogtes, stormen en overstromingen overwinnen... om steeds meer te produceren, de mensen geluk te brengen en het land geleidelijk richting het socialisme te bewegen." Het beeld van de geliefde leider en de leringen van oom Ho aan kaderleden, partijleden en de mensen van Ninh Binh zullen voor altijd een prachtig beeld zijn, een bron van grenzeloze kracht, een solide spirituele steun voor het partijcomité, het leger en de mensen van de provincie Ninh Binh om zich te verenigen, te streven naar het overwinnen van alle moeilijkheden, bij te dragen aan de zaak van de nationale bevrijdingsstrijd, het vaderland op te bouwen en te beschermen.
De wensen en instructies van onze geliefde oom Ho zijn gerealiseerd, met de aandacht van de Partij, de Staat, de steun en de hulp van lokale overheden en mensen in het hele land. De afgelopen 65 jaar, en met name sinds de heroprichting (1992 tot heden), zijn het Partijcomité, de regering en de bevolking van Ninh Binh altijd verenigd geweest met een sterke wil en grote ambitie. Ze hebben de geest van solidariteit, proactiviteit en creativiteit hoog gehouden, potentiëlen en voordelen bevorderd, moeilijkheden en uitdagingen overwonnen en belangrijke en alomvattende resultaten behaald op alle gebieden. Het Provinciaal Partijcomité heeft altijd aandacht besteed aan het leveren van goed werk op het gebied van partijopbouw en het creëren van een zuiver en sterk politiek systeem. De leiderschapscapaciteit en strijdkracht van partijcomités en -organisaties op alle niveaus zijn versterkt. Instellingen en organisaties binnen het politieke systeem zijn gestroomlijnd en functioneren effectiever en efficiënter. Het contingent kaderleden voldoet steeds beter aan de eisen van de taken in de nieuwe situatie. Met name de maatschappelijke consensus, het vertrouwen van de bevolking en de directe relatie tussen de bevolking en de Partij zijn steeds sterker geworden. Het grote nationale eenheidsblok wordt steeds sterker.
De economie is gestaag gegroeid, hoewel de provincie een lage startpositie had. De economische groeivoet (GRDP) van de provincie is altijd hoger dan het nationale gemiddelde. De periode 2020-2023 bedroeg gemiddeld 7,3%/jaar. De negen maanden van 2024 bereikten 8,45%. Daarmee staat de provincie op de 5e plaats van de 11 provincies en steden in de Rode Rivierdelta, op de 15e plaats van de 63 provincies en steden. Het inkomen per hoofd van de bevolking stond in 2023 op de 11e plaats van de 63 provincies en steden in het hele land. De economische structuur blijft positief verschuiven richting industrialisatie, modernisering, vergroening en toenemende waarde die verband houdt met verschuivingen in de arbeidsstructuur (industrie en dienstverlening zijn goed voor meer dan 90%).
Sinds 2022 is de provincie zelfbalancerend qua begroting. De industrie heeft zich op een duurzame manier ontwikkeld, met een hoge productiewaarde die voornamelijk bijdraagt aan de begroting. Er zijn een aantal belangrijke industrieën ontstaan, waardoor de provincie een van de drie moderne industriële centra voor de automobiel- en machinebouw van het land is geworden.
De planning van de provincie Ninh Binh voor de periode 2021-2030, met een visie tot 2050, is goedgekeurd door de premier. Tot nu toe hebben alle districten en steden aan de normen voldaan en de bouw van nieuwe plattelandsgebieden voltooid. De provincie Ninh Binh streeft ernaar om begin 2025 een nieuwe plattelandsprovincie te worden.
Sociaal-economische infrastructuur is gericht op leiderschap en sturing. Vooral in transportinfrastructuur wordt steeds meer geïnvesteerd en deze wordt op een synchrone en interregionale manier aangelegd, waardoor regio's met elkaar worden verbonden en aan de sociaal-economische ontwikkelingsbehoeften van de provincie wordt voldaan.
Het toerisme blijft zich sterk herstellen en ontwikkelen, de servicekwaliteit verbetert steeds verder en blijft tot de top 15 van beste bestemmingen behoren, de 10 provincies met het hoogste aantal bezoekers in het land. Dit creëert momentum en hefboomwerking om andere economische sectoren te stimuleren. De sociale cultuur heeft grote vooruitgang geboekt, de sociale zekerheid is gegarandeerd en de levens van mensen worden voortdurend verbeterd en verbeterd. Onderwijs en training zijn geïnteresseerd, met een focus op alomvattende ontwikkeling, zowel qua omvang als kwaliteit. Ninh Binh staat al 8 jaar op rij in de top 5 van provincies en steden van het land wat betreft gemiddelde scores op eindexamens van de middelbare school.
De provincie Ninh Binh ontwikkelt zich tot een regionaal evenementencentrum met vele opmerkelijke evenementen van nationale en internationale betekenis. De unieke identiteitswaarden van de provincie worden wereldwijd gepromoot en verspreid, en transformeren geleidelijk in middelen voor economische groei en sociaaleconomische ontwikkeling. Het plan voor de organisatie van bestuurlijke eenheden, gericht op het systematisch en wetenschappelijk aansturen en implementeren van de inrichting van bestuurlijke eenheden op districts- en gemeenteniveau, wordt sterk ondersteund door de inwoners van de provincie. Lokale defensie en militaire activiteiten worden versterkt. Politieke veiligheid, sociale orde en veiligheid worden gehandhaafd. Administratieve hervormingen, zoals het ontvangen van mensen, het afhandelen van klachten en aangiften, het voorkomen van corruptie, negativiteit en verspilling, krijgen aandacht, een gerichte richting en ondergaan veel positieve veranderingen.
Deze prestaties scheppen een sterk vertrouwen bij het partijcomité en de mensen in de provincie om vastberaden door te gaan en het thuisland Ninh Binh steeds verder te ontwikkelen en welvarender te maken, in overeenstemming met de leringen van oom Ho.
Beste kameraden en alle mensen!
De 55e verjaardag van de implementatie van het testament van president Ho Chi Minh en de 65e verjaardag van zijn bezoek aan Ninh Binh bieden ons de gelegenheid om terug te blikken op de afgelopen reis en oom Ho trots verslag te doen van de grote successen die het partijcomité, de regering, het leger en de bevolking van de provincie op alle gebieden hebben geboekt. We beseffen echter ook terdege dat er nog taken zijn die meer inspanning en inspanning vergen om zijn diepe dankbaarheid en verwachtingen waar te maken. Dat vereist dat we ons inspannen, ons uiterste best doen om onze sterke punten te promoten, tekortkomingen en zwakheden te corrigeren en te overwinnen, absoluut niet subjectief, zelfgenoegzaam, dronken van de overwinning of pessimistisch en wankelmoedig te zijn in het licht van uitdagingen en moeilijkheden.
De provincie Ninh Binh richt zich momenteel op het realiseren van haar ambitie om van Ninh Binh in 2030 een redelijk ontwikkelde provincie te maken, die in principe voldoet aan de criteria van een centraal bestuurde stad; in 2035 een centraal bestuurde stad te worden met de kenmerken van een stedelijk gebied met millenniumerfgoed, een creatieve stad, een groot centrum met een hoge merkwaarde in toerisme, culturele industrie, de erfgoedeconomie van het hele land en de regio Azië-Pacific; een toonaangevend centrum van het land in de moderne transport- en mechanische industrie; een centrum van innovatieve startups in de zuidelijke provincies van de Rode Rivierdelta. Een solide gebied op het gebied van nationale defensie en veiligheid. Het opbouwen van een sterk, schoon en alomvattend partij- en politiek systeem, een ontwikkelde economie, een welvarende samenleving en gelukkige mensen.
Om dat te doen, roep ik namens het Provinciaal Partijcomité, de Volksraad, het Volkscomité en het Comité van het Vietnamees Vaderlandfront van de provincie, op alle niveaus, sectoren, alle kaders, partijleden en mensen uit alle lagen van de bevolking in de provincie op om historische, culturele en revolutionaire tradities te blijven promoten, patriottische emulatiebewegingen te versterken en te streven naar een succesvolle implementatie van de resolutie van het 22e Provinciaal Partijcongres en de resolutie van het 13e Nationale Partijcongres, en het thuisland Ninh Binh steeds rijker, mooier en beschaafder te maken.
Hartelijk dank!
Bron: https://baoninhbinh.org.vn/dien-van-cua-dong-chi-bi-thu-tinh-uy-tai-chuong-trinh-ky/d20241016111353521.htm
![[Foto] President Luong Cuong ontvangt de Amerikaanse minister van Oorlog Pete Hegseth](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/02/1762089839868_ndo_br_1-jpg.webp)
![[Foto] Lam Dong: Beelden van schade na vermoedelijke uitbarsting van meer in Tuy Phong](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/02/1762078736805_8e7f5424f473782d2162-5118-jpg.webp)
Reactie (0)