Het ontvangen van de titel van Nationaal Immaterieel Cultureel Erfgoed "Kennis van het kleermaken en dragen van Hue Ao Dai"

(Vaderland) - De ceremonie ter ere van de titel van Nationaal Immaterieel Cultureel Erfgoed "Kennis van het Kleermaken en Dragen van Hue Ao Dai " werd plechtig gehouden door de provincie Thua Thien Hue, met deelname van veel mensen en liefhebbers van Hue Ao Dai.

Op de ochtend van 23 november hield het Departement van Cultuur, Sport en Toerisme van de provincie Thua Thien Hue een ceremonie ter ere van de titel "Kennis van Kleermakerij en Kleding Hue Ao Dai" van Nationaal Immaterieel Cultureel Erfgoed. Bij de ceremonie waren leiders van het Volkscomité van de provincie Thua Thien Hue, vertegenwoordigers van departementen, afdelingen en vele anderen aanwezig.

Volgens informatie van het Departement van Cultuur en Informatie van de provincie Thua Thien Hue vaardigde Heer Nguyen Phuc Khoat in 1744, na zijn troonsbestijging in de regering van Phu Xuan, een aantal beleidslijnen uit, reorganiseerde hij het apparaat en kondigde hij een hervorming van de koninklijke kostuums aan. De ao dai werd gekoesterd en werd het belangrijkste kostuum van de bevolking in de regio Dang Trong, waarmee de culturele autonomie werd bevestigd.

Đón nhận danh hiệu Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia — De inwoners van Thua Thien Hue woonden het evenement bij om de titel 'Nationaal Immaterieel Cultureel Erfgoed' "Kennis van Kleermakerij en Kleding Hue Ao Dai" in ontvangst te nemen.

In 1802 wilde koning Gia Long de kostuums in het hele land veranderen, maar dat mislukte. Van 1826 tot 1837 veranderde koning Minh Mang zelf de kostuums in het hele land drastisch; vanaf dat moment werd de ao dai overal in het land op brede en uniforme wijze toegepast.

In Hue is de Ao Dai een vertrouwd en geliefd beeld geworden, dat een vaste plaats in het leven heeft ingenomen, nauw verbonden is met cultuur en gebruiken, en dat terugkomt in alle rituelen, festivals en zelfs in het dagelijks leven van de oude hoofdstad. Het is ook een onuitputtelijke bron van inspiratie voor poëzie, liederen, muziek en schilderijen, en is een symbool geworden van de schoonheid van de vrouwen in Hue.

De kleermakerswinkels van Hue Ao Dai zijn voornamelijk geconcentreerd in Gia Hoi - Cho Dinh, Kim Long, Vi Da, Phu Cam... Dit zijn gebieden met een lange historische en culturele traditie, dichtbevolkte gebieden en waar families en clans met een traditie van kleermakerij van Hue Ao Dai leven. Tegenwoordig wordt de traditie van het maken en dragen van Ao Dai uitgebreid en verfraaid door beroemde ontwerpers en kleermakers van Hue Ao Dai. De technische stappen van het knippen, naaien, zomen en knopen maken worden allemaal zorgvuldig uitgevoerd door ambachtslieden en Ao Dai-kleermakers. Daarom is de Ao Dai niet zomaar een kledingstuk, maar een kunstwerk dat de waarde van de culturele identiteit van Hue in zich draagt.

De afgelopen jaren heeft het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme van de provincie Thua Thien Hue het behoud en de heropleving van traditionele ao dai geïnitieerd en gepromoot, niet alleen binnen de gemeenschap, maar ook bij overheidsinstanties. Op 29 maart 2023 keurde het Volkscomité van de provincie Thua Thien Hue het project "Hue - Hoofdstad van de Vietnamese Ao Dai" goed. Hiermee werd een wettelijke basis gecreëerd voor de effectieve uitvoering van activiteiten ter promotie en erkenning van Hue ao dai, ter bevordering van de economische en toeristische ontwikkeling en ter bevestiging van Hue ao dai in de internationale gemeenschap.

Naast de uitvoering van het project "Hue - Hoofdstad van de Vietnamese Ao Dai" heeft de provincie zich gericht op het inventariseren, onderzoeken en profileren van het kleermakersberoep en de gewoonte om Ao Dai te gebruiken. Dit heeft ertoe geleid dat het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme heeft voorgesteld om het op te nemen in de lijst van nationaal immaterieel cultureel erfgoed. Op 9 augustus 2024 heeft de minister van Cultuur, Sport en Toerisme Besluit nr. 2320/QD-BVHTTDL uitgevaardigd, waarmee dit erfgoed officieel is geregistreerd onder de naam "Kennis van het kleermaken en dragen van Hue Ao Dai".

Dr. Phan Thanh Hai, directeur van de afdeling Cultuur en Informatie van de provincie Thua Thien Hue, zei dat Thua Thien Hue momenteel de duurzame ontwikkeling van culturele industrieën bevordert. Het ontwerpen en maken van ao dai is zowel een ambacht als een bijzondere creatieve ontwerpindustrie, die indrukwekkende en zeer populaire producten oplevert. Om nog maar te zwijgen van de vele soorten accessoires en sieraden die bij de ao dai horen.

Bovendien schept de culturele industrie van Ao Dai ook de voorwaarden voor de ontwikkeling van andere industrieën, zoals de productie van souvenirs, speelgoed, accessoires, cinema, beeldende kunst, enz. Dit is de richting voor de ontwikkeling van de culturele industrie, die voorziet in binnenlandse en exportbehoeften, banen creëert, inkomsten genereert voor bedrijven, het inkomen van mensen verhoogt, terwijl de waarden die doordrongen zijn van de culturele identiteit van Hue worden behouden en verspreid.

"Het is een eer en trots dat Hue de eerste plaats is die haar Ao Dai-erfgoed in ere houdt. Dit is een gemeenschappelijk erfgoed van de gemeenschap, in stand gehouden door de gemeenschap en de handen ineengeslagen om de waarde ervan te beschermen en te bevorderen. In de komende tijd zal Thua Thien Hue zich blijven inspannen en vastberaden blijven om de waarde van Ao Dai in het hedendaagse leven te behouden, te bevorderen en verder te verspreiden. Tegelijkertijd zullen we de provinciale leiders en het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme voorstellen om een wetenschappelijk dossier "Kennis van het naaien en dragen van Hue Ao Dai" op te stellen en dit ter overweging voor te leggen aan UNESCO voor erkenning als representatief immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid", aldus Dr. Phan Thanh Hai.

Bron: https://toquoc.vn/don-nhan-danh-hieu-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-tri-thuc-may-va-mac-ao-dai-hue-20241123131245288.htm