Tet-nasmaak uit Rusland: liefde is iets dat altijd herinnerd wordt

Mijn naam is Tran Cong Tam Anh. Toen ik hoorde over mijn Tet Moments -wedstrijd, voelde ik dat dit een zeer betekenisvolle wedstrijd is die veel emoties bij me oproept. Ik dien mijn artikel in als een bekentenis van een internationale student ter gelegenheid van Tet, met veel gemengde gevoelens, en vanuit de wens om de Vietnamese cultuur van generaties studenten die in Rusland wonen en studeren, te behouden en te beschermen.

Video van het examen: De smaak van een ver verwijderd Tet-seizoen - Auteur: TRAN CONG TAM ANH

Als zuiderling vind ik Tet nogal saai. Tet is voor mij gewoon een momentje vrij van school, om eropuit te gaan en veel nieuwe kleren te kopen. Tet is een moment waarop ik veel mensen moet ontmoeten, van familieleden tot de vrienden van mijn ouders; en Tet is gewoon een feestdag!

Maar toen ik ver van huis was, besefte ik dat Tet pas echt normaal is als ik thuis ben. Voor internationale studenten is Tet duizenden kilometers verderop, en Tet betekent dat je geliefden hebt, mensen op wie ik wacht en die me elke dag volgen, in de hoop dat ik op een ochtend terugkom.

Het was de derde Tet die ik ooit meemaakte, ver van huis, maar die toch een heel unieke smaak in mijn hart heeft. Een heel vreemde echo: Tet in het Noorden!

Het was niet de eerste keer dat ik in een datsja (een soort tuinhuisje dat meestal aan de rand van een Russische stad ligt) was, maar wel de eerste keer dat ik in een huis met zo'n familiaire sfeer was. Het was min 29 graden. De verwarming in het huis was kapot en er was geen warm water. Het klimaat was bar en we zaten met 17 mensen in huis te bibberen, gekleed in dikke lagen warme kleding en dikke donsjacks. Maar de glimlach leek nooit van hun gezichten te verdwijnen.

Wij – mensen uit drie streken van ons geliefde Vaderland – dragen een andere culturele stroom in ons. We zijn als jongeren die zijn opgegroeid zonder te weten wat cultuur is, maar altijd voor elkaar opkwamen.

In dat ijskoude huis kookten we traditionele Tet-gerechten en maakten we gebruik van allerlei recepten. Het resultaat: een maaltijd van 15 gerechten die als welvarend en geschikt voor het hele gezin werd beschouwd. We versierden abrikozen- en perziktakken die we willekeurig uit het bos hadden geplukt en voegden er lentekleuren aan toe. We deelden dekens om de kou te bestrijden en zongen liederen uit alle streken.

Ook in dat grote maar warme huis hoorde ik verhalen van de huiseigenaar die in 1986 naar Rusland was gekomen om te zien hoe gelukkig ik was.

Ik zal nooit het moment vergeten waarop de lucht bedekt was met sneeuw, mijn voeten zo koud en pijnlijk waren dat ik niet kon lopen. Er waren twee mensen die me altijd aanmoedigden, me hielpen en me voorttrokken als ik het wilde opgeven. Ik zal ook altijd de persoon herinneren die mijn voeten wreef toen ik in de trein stapte, en de persoon die bang was dat ik mijn ogen zou sluiten en me dwong de informatieborden in het Russisch te lezen terwijl ik wanhopig op de trein wachtte.

Misschien is vriendschap nog steeds iets dat mensen doet herinneren. Later vergeten we misschien de smaak van gefrituurde loempia's of bamboescheutensoep, maar we hebben die gerechten tenminste ooit samen gemaakt.

Misschien eten we in de toekomst nooit meer banh chung, maar het allerleukste is dat ik, toen ik terugdacht aan Tet 2024, zelf een hele taart heb ingepakt.

Misschien ontmoeten we deze mensen in de toekomst niet meer, maar we hebben nog steeds een stukje van onze jeugd om nooit te vergeten.

Rusland is niet alleen maar jeugd, en Nieuwjaar is niet alleen maar een maaltijd!

De wedstrijd "Mijn Tet Moment" is afgelopen.

De wedstrijd My Tet Moments loopt van 25 januari tot en met 24 februari en biedt lezers de kans om de mooiste momenten en onvergetelijke ervaringen tijdens Tet te delen met familie en vrienden.

Het organisatiecomité heeft de afgelopen maand bijna 600 artikelen van lezers ontvangen. Meer dan 50 artikelen zijn geselecteerd en worden gepubliceerd op Tuoi Tre Online. We willen de lezers bedanken voor hun inzendingen en het volgen van de wedstrijd tijdens de Giap Thin Tet-vakantie dit jaar.

Binnenkort worden er meer artikelen geplaatst.

De prijsuitreiking en samenvatting worden verwacht in maart 2024. De prijzenstructuur omvat 1 eerste prijs (15 miljoen VND in geld en geschenken), 2 tweede prijzen (7 miljoen VND en geschenken) en 3 derde prijzen (5 miljoen VND en geschenken).

Het programma wordt gesponsord door HDBank .