Aantekeningen van het inventarisatiewerk van de relikwieën

Om snel inzicht te krijgen in de hoeveelheid, veranderingen in plaatsnamen, typen en status van relikwieën, en om de database te verenigen voor het beheer, de bescherming en de promotie van de waarde van relikwieën, heeft het Provinciaal Museum van maart 2019 tot april 2022 samengewerkt met de Dienst Cultuur en Informatie van districten, steden en gemeenten om een inventarisatie te maken van relikwieën in 111 gemeenten, wijken en steden in de provincie. Het inventarisatieteam registreerde 1658 relikwieën (nog niet geclassificeerd).

Na voltooiing van de inventarisatie telt de hele provincie Ha Nam in totaal 1.888 relikwieën, een toename van 104 relikwieën ten opzichte van de inventarisatieperiode 2002-2004. Het district Binh Luc heeft het grootste aantal relikwieën met 463 relikwieën; het district Kim Bang heeft het kleinste aantal relikwieën met 196 relikwieën. De soorten relikwieën zijn divers en rijk: gemeenschapshuizen, tempels, pagodes, heiligdommen, paleizen, familiekerken, gemeenschapshuizen, mausolea, gemeenschapshuizen, gemeenschapshuizen, gemeenschapshuizen, altaren, heiligdommen, tempels, paleizen en andere.

De heer Do Van Hien, directeur van het Provinciaal Museum, zei: Volgens de statistieken is Ha Nam, vergeleken met andere provincies in de regio en het hele land, een provincie met een groot aantal relikwieën, een relatief hoge dichtheid, divers in typen, waarbij gemeenschappelijke huizen, tempels en pagodes een groot aantal uitmaken, met een indrukwekkender architectonische schaal dan andere relikwieën. Met name door veldwerk en onderzoek werden een aantal relikwieën en sporen ontdekt met een lange geschiedenis gerelateerd aan de prehistorische, vroeghistorische, Ly- en Tran-dynastieën. De meeste resterende relikwieën werden gebouwd tussen de tweede helft van de 17e eeuw en de 19e eeuw - de latere Le- en Nguyen-dynastieën. Daaronder bevinden zich veel typische relikwieën die nauw verband houden met de revolutionaire en verzetsgeschiedenis van de provincie.

Aantekeningen van het inventarisatiewerk van de relikwieën — ***Informatie over de Giau-pagodestele in het Provinciaal Museum van Ha Nam.***

Van het totale aantal relikwieën dat in de periode 2019-2022 is geïnventariseerd (exclusief de gerangschikte relikwieën), bedraagt het aantal relikwieën dat voldoet aan alle criteria en voorwaarden om in de komende jaren in het rangschikkingsplan in de provincie te worden opgenomen, ongeveer 190 relikwieën die in het rangschikkingsplan kunnen worden opgenomen. De relikwieën worden vergezeld door artefacten en aanbiddingsobjecten van verschillende typen, zoals stèles, bellen, gongs, wierooktafels, draagstoelen, altaren, parallelzinnen, grote inscripties, beelden, tronen, genealogieën en koninklijke decreten uit de Ly-, Tran-, Le- en Nguyen-dynastieën, die waardevol zijn voor onderzoek naar geschiedenis, cultuur, schone kunsten, gebruiken en lokale gebruiken. Vanaf september 2023 telt de provincie Ha Nam 3 erkende nationale schatten: de Sung Thien Dien Linh-stele, de Giau-pagodestele en de Tien Noi I-bronzen trommel. Onder de duizenden voorwerpen en artefacten die bij de onlangs geïnventariseerde relikwieën worden gebruikt, bevinden zich zes typische artefacten die een programma en plan voor diepgaand onderzoek kunnen vormen en de provincie kunnen voorstellen een wetenschappelijk dossier op te stellen om erkenning als nationaal erfgoed in de komende jaren te bevorderen. Dit zijn de Kim Cuong-beeldenset van de Doi Son-pagode (gemeente Tien Son, stad Duy Tien); het bronzen boek "Kham ban dong bai" (momenteel bewaard in het dorp Van An, gemeente Bac Ly, district Ly Nhan); de draagstoel van het Tho Chuong-gemeenschapshuis (gemeente Dao Ly, district Ly Nhan); het drakenplateau van het Van Xa-gemeenschapshuis (gemeente Duc Ly, district Ly Nhan); de stenen klok van de Dieu-pagode (gemeente Vu Ban, district Binh Luc); het stenen altaar en altaar van de Dang Xa-pagode (gemeente Van Xa, district Kim Bang).

Naast het bieden van een overzicht van de relikwieën en het helpen van gemeenten bij het samenstellen van een lijst met relikwieën, draagt de relikwieëninventaris voor 2019-2022 ook bij aan de verspreiding van de Wet op het Cultureel Erfgoed en juridische documenten over relikwieën onder de feestcommissies en de bevolking, zodat zij een beter begrip krijgen van de richtlijnen, het beleid en de staatswetten van de Partij met betrekking tot het beschermen en bevorderen van de waarde van relikwieën. Het helpt lokale overheden en functionele afdelingen bij het voorlopig identificeren van de historische, culturele, architectonische en artistieke waarden van de relikwieën; het ontdekken van waardevolle relikwieën en antiquiteiten om een plan voor onderzoek en promotie op te stellen. De relikwieëninventaris helpt lokale overheden ook om een beter inzicht te krijgen in de waarde, de huidige status van de relikwieën, de staat van restauratie, verfraaiing en bevordering van de waarde van de relikwieën; en het aanvullen en verstrekken van informatie over de relikwieën ten behoeve van het beheer van gemeenten. De resultaten van de inventarisatie vormen tevens de eerste basis voor het classificeren van de relikwieënwaarden. Ze helpen partijcomités en autoriteiten op alle niveaus bij het plannen van programma's om de relikwieënwaarden te behouden en te bevorderen die verband houden met de doelstellingen van de ontwikkeling van cultuur, maatschappij, economie en toerisme.

Op basis van de resultaten van de inventarisatie van relikwieën en op basis van de overhandigde gegevens en de lijst, moeten districten, steden en gemeenten statistieken blijven verzamelen en deze overdragen aan ondergeschikte eenheden om gegevens bij te houden ten behoeve van het beheer, de bescherming en de promotie van de waarde van relikwieën. Daarnaast is het, op basis van de inventarislijst, noodzakelijk om de relikwieën te beoordelen die voldoen aan de voorwaarden en criteria voor rangschikking, en om samen te werken met gespecialiseerde instanties om ze te onderzoeken, te evalueren en op te nemen in het jaarlijkse rangschikkingsplan. Zorg voor een goede socialisatie van de restauratie en verfraaiing van relikwieën die verband houden met de promotie van de waarde ervan ten behoeve van de gemeenschap en de ontwikkeling van toerisme.

Chu Binh

Bron