Het behoud van het cultureel erfgoed van het Khmer-volk.

Het doorgeven van de Khmer-cultuur.

Op een middag in de gemeente O Lam weerklonk het levendige geluid van trommels vanaf het terrein van de Snaydonkum-pagode (B52-pagode). In de koele schaduw van de bomen oefenden bijna vijftig tieners, tussen de twaalf en twintig jaar oud, ijverig de Chhay Dam-trommeldans. Deze plek is meer dan alleen een culturele activiteit; het is een "speciaal klaslokaal" geworden, waar Khmer-kinderen traditionele kunstvormen leren met de toewijding van monniken en deskundigen. Op het ritmische ritme van de trommels brachten de kinderen de Chằn-dans tot leven, een kunstvorm die verbonden is met het Riêm Kê-epos van het Khmer-volk. Bij elke krachtige en vastberaden beweging kwamen de beelden van personages zoals Prins Prệt Riêm, Prinses Xây Đa, Koning Chằn Riếp of de apengod Hanuman levendig tot leven, met een boodschap van goedheid, loyaliteit en de geest van het overwinnen van het kwaad.

Khmer-jongeren in de gemeente O Lam oefenen de traditionele Chhay Dam-trommeldans bij de Snaydonkum-pagode. Foto: DANH THANH

Het hoogtepunt van de Chhay Dam-trommeldans is de harmonieuze combinatie van muziek en traditionele krijgskunsten. Elke trommelslag is niet alleen geluid, maar roept ook de heldhaftige geest op en eert de geschiedenis en nationale geest van het Khmer-volk. Chau Ne Som Nath (geboren in 2007), die de rol van de Groene Reus vertolkt, vertelde dat het leren van deze kunstvorm doorzettingsvermogen vereist. Het leerproces begint met het vertrouwd raken met het trommelritme, de ziel van de Chhay Dam-trommeldans. Zodra ze het ritme beheersen, oefenen ze bewegingen, expressie en het coördineren van het trommelen om de essentie van elk personage duidelijk over te brengen. De passie van de jonge generatie draagt bij aan het voortbestaan van deze kunstvorm. "Elke oefensessie duurt 2-3 uur 's avonds. In het begin vond ik het erg moeilijk, omdat de bewegingen krachtig en in de maat van het ritme moeten zijn, maar omdat ik al sinds mijn kindertijd dol ben op het personage van de Groene Reus, geniet ik er steeds meer van naarmate ik meer oefen," aldus Nath.

De Chhay Dam-trommeldans wordt niet alleen in tempels uitgevoerd, maar ook tijdens grote festivals zoals Chol Chnam Thmay, Sene Dolta, Ok Om Bok en culturele evenementen in de gemeenschap, en vormt zo een brug tussen generaties in de dorpen.

Wanneer jongeren de erfenis voortzetten

Eerwaarde Chau Son Hy, vicevoorzitter van het uitvoerend bestuur van de Vietnamese Boeddhistische Vereniging in de provincie An Giang, vicevoorzitter van de Vereniging van Patriottische Monniken van de provincie en abt van de Sra Lon-pagode in de gemeente O Lam, zei dat het leven van de Khmer veel positieve veranderingen heeft ondergaan. Dankzij diverse beleidsmaatregelen zijn er in de regio veel lessen in traditionele cultuur en kunsten opgezet. Kunstvormen zoals de Chhay Dam-trommeldans, vijftonige muziek, Du Ke-zang, Ro Bam-zang, enzovoort, worden geleidelijk aan behouden en gepromoot door de samenwerking tussen provinciale departementen, gemeentebesturen en Khmer Theravada-boeddhistische pagodes in de provincie. "Culturele en sportieve activiteiten zoals Ngo-bootraces, stierenrennen, volkskunstvoorstellingen en het herstel van traditionele festivals worden in stand gehouden, wat niet alleen bijdraagt aan het behoud van de culturele identiteit, maar ook verbonden is met de ontwikkeling van het toerisme in de regio en extra inkomsten voor de bevolking creëert", aldus Eerwaarde Chau Son Hy.

Volgens Danh Tha, adjunct-directeur van het Departement voor Etnische Minderheden en Religie, blijft de Khmer-culturele identiteit in het integratieproces standvastig en vormt zij een belangrijk spiritueel anker en een inheemse bron. Dit toont ook de zorg van de Partij en de Staat aan voor het waarborgen van de culturele rechten van etnische minderheden, zodat traditionele waarden bewaard blijven en van generatie op generatie worden doorgegeven. Door middel van specifieke beleidsmaatregelen en programma's wordt steeds meer nadruk gelegd op het behoud en de bevordering van de culturele identiteit van het Khmer-volk.

"De komende tijd zal het Departement voor Etnische Minderheden en Religies de samenwerking met relevante sectoren en lokale overheden voortzetten om culturele instellingen op lokaal niveau te ondersteunen, de gesproken en geschreven taal en traditionele festivals te behouden en de cultuur van etnische minderheden op een flexibele en passende manier in het moderne leven te integreren, met behoud van hun identiteit en met inachtneming van de eisen van duurzame ontwikkeling," aldus de heer Danh Tha.

VERMAARDE STAD

Bron: https://baoangiang.com.vn/giu-mach-nguon-van-hoa-khmer-a485261.html