Het behoud van de ambacht van het maken van papier-maché maskers.

Tegenwoordig zijn mevrouw Dang Huong Lan (63 jaar) en haar man, die in steegje 73 van de Hang Thanstraat wonen, druk bezig met het maken van maskers van papier-maché om de markt op tijd voor het Mid-Autumn Festival te bevoorraden.

Mevrouw Lan vertelde dat het maken van papier-maché maskers een familietraditie is. Sinds haar negentiende hebben haar ouders haar geleerd hoe ze een masker moet maken, en opvallend genoeg worden alle stappen met de hand uitgevoerd.

Volgens mevrouw Lan is de volgende stap na het maken van de maskers het drogen in de zon; een droger mag niet worden gebruikt om vervorming en kromtrekken te voorkomen. De laatste stap is het kleuren en versieren van elk masker.

Deze maskers van papier-maché zijn met veel zorg gemaakt door mevrouw Dang Huong Lan en haar man, met behulp van vellen papier. Foto: Hoang Loc

"We maken ongeveer 12 maskers per dag. Grotere maskers, zoals leeuwen- of drakenkoppen, kosten meer tijd om te maken. Tijdens elk Mid-Autumn Festival verkopen we meer dan 2000 complete maskers aan klanten," voegde mevrouw Lan eraan toe.

Volgens mevrouw Lan is het in stand houden van het ambacht van het maken van papier-maché maskers niet alleen van economisch belang, maar draagt het ook bij aan het behoud en de overdracht van de essentie van een traditioneel ambacht. Daarom zal ze doorgaan met het maken van papier-maché maskers totdat haar gezondheid het niet meer toelaat.

Mevrouw Nguyen Bich Ngoc (Ha Dong, Hanoi ), een trouwe klant, vertelde dat papier-maché maskers een traditioneel, niet-giftig speelgoed zijn dat deel uitmaakte van haar jeugd en dat ze er nu altijd prioriteit aan geeft om ze voor haar kinderen te kopen.

Volgens mevrouw Ngoc zijn de ontwerpen van papier-maché maskers de laatste jaren veel diverser en gevarieerder geworden, waardoor ze aantrekkelijker zijn voor kinderen en hen veel meer keuze bieden.

"Elk papier-maché masker dat de kinderen tijdens het Mid-Autumn Festival gebruiken, is tevens een manier om de volkscultuur van onze voorouders te helpen behouden," voegde mevrouw Ngoc eraan toe.

Klanten kunnen maskers van papier-maché kopen en deze zelf naar eigen smaak versieren. Foto: aangeleverd door de afgebeelde persoon.

Volgens de heer Nguyen Ngoc Manh, eigenaar van een winkel in de Hang Ma-straat, vragen klanten elk jaar tijdens het Mid-Autumn Festival om maskers van papier-maché. Elke keer verkopen ze er meer dan honderd, maar ze zijn altijd uitverkocht omdat de papier-maché maskers van mevrouw Lan in zeer beperkte oplage worden geproduceerd.

Volgens de heer Manh kunnen papier-maché maskers bij oudere toeristen of mensen die van jongs af aan met de traditionele cultuur in aanraking zijn gekomen, mooie herinneringen oproepen en een gevoel van nostalgie teweegbrengen.

Bron: https://laodong.vn/kinh-doanh/giu-nghe-lam-mat-na-giay-boi-1388925.ldo