Hanoi organiseert veel activiteiten om het touwtreksporterfgoed te eren

Beoefen het ritueel en spel van zittend touwtrekken in Long Bien (Hanoi). — Beoefen het ritueel en spel van zittend touwtrekken in Long Bien ( Hanoi ).

In het kader van het Thang Long-Hanoi Festival (van 1 tot en met 16 november) organiseerde het Departement van Cultuur en Sport van Hanoi samen met de wijk Long Bien (stad Hanoi) en de Vietnamese Vereniging voor Cultureel Erfgoed een evenement ter ere van de 10e verjaardag van de plaatsing van het touwtrekritueel en -spel op de Representatieve Lijst van Immaterieel Cultureel Erfgoed van de Mensheid.

Precies 10 jaar geleden werden touwtrekrituelen en -spelen in Vietnam, Cambodja, Zuid-Korea en de Filipijnen officieel opgenomen in de Representatieve Lijst van Immaterieel Cultureel Erfgoed van de Mensheid.

In Vietnam zijn de plaatsen met erfgoed die in het registratiedossier van 2015 zijn opgenomen de provincies Lao Cai, Vinh Phuc (nu Phu Tho), Bac Ninh en Hanoi.

Touwtrekrituelen en -spelen zijn culturele gebruiken die in veel delen van de wereld voorkomen.

In Azië, en dan met name in regio's met een lange landbouwtraditie zoals Noordoost- en Zuidoost-Azië, vindt touwtrekken vaak plaats in de lente, het begin van een nieuwe landbouwcyclus.

Touwtrekken is een spannend spel tijdens het festival en een heilig ritueel dat verband houdt met de wens voor goed weer en een overvloedige oogst.

Naast de overeenkomsten, hebben de verschillende vormen van touwtrekrituelen en -spelen op verschillende plekken hun eigen, unieke kenmerken. Deze tonen hun eigen creativiteit en uniekheid.

In Vietnam vinden rituelen, spelen en touwtrekken vooral plaats in Vietnamese gemeenschappen in de Rode Rivierdelta, aan de Noord-Centrale Kust en bij etnische minderheden in de noordelijke berggebieden, zoals de Tay, Thai en Giay.

Tegenwoordig neemt het aantal gemeenschappen dat de traditie van touwtrekken beoefent toe en actief deelneemt aan uitwisselings- en uitvoeringsactiviteiten in binnen- en buitenland.

Van de zes gemeenschappen die in 2015 deelnamen aan het UNESCO-registratiedossier, zijn er tot nu toe in Vietnam nog eens vier gemeenschappen die deelnemen aan het gemeenschapsnetwerk voor touwtrekken als erfgoed.

Uitwisselingen, optredens en leren tussen gemeenschappen creëren ook veel mogelijkheden en voorwaarden voor een brede verspreiding van erfgoed. Gemeenschappen kunnen cultuur uitwisselen, optredens verzorgen en erfgoed promoten, en zo bijdragen aan het behoud en de duurzame ontwikkeling ervan.

Ter ere van de 10e verjaardag van de erkenning door UNESCO organiseerde het Departement van Cultuur en Sport van Hanoi een internationale workshop met de titel "Een decennium van bescherming en promotie van touwtrekrituelen en -spelen". Ook vonden er uitwisselings- en praktische demonstratieactiviteiten plaats met deelname van internationale delegaties en 10 erfgoedbeoefenende gemeenschappen uit provincies en steden in het land.

Het meest verwachte onderdeel hiervan is de rituele voorstelling en het touwtrekspel op 16 november.

Uitwisseling, uitvoering van rituelen en touwtrekspellen met deelname van de Gijisi Tug of War Association (stad Dangjin, Korea) en 8 touwtrekgemeenschappen in Vietnam, waaronder: touwtrekken zittend bij de Tran Vu-tempel (wijk Long Bien, stad Hanoi), touwtrekken in de Xuan Lai-mijn (gemeente Da Phuc, stad Hanoi), touwtrekken in de Ngai Khe-mijn (gemeente Chieu My, stad Hanoi), touwtrekken aan de Huong Canh-rivier (gemeente Binh Nguyen, provincie Phu Tho), touwtrekken in de Huu Chap (wijk Kinh Bac, provincie Bac Ninh), touwtrekken bij het Tay-volk, het Trung Do-dorp (gemeente Bao Nhai, provincie Lao Cai), touwtrekken in de Hoa Loan-gemeente (gemeente Vinh Thanh, provincie Phu Tho), touwtrekken in het Phu Hao-dorp (wijk Vi Khe, provincie Ninh Binh).

Er waren ook optredens van trommels en leeuwendansen door artiesten van de Sehan Universiteit uit Korea.

JIANGNAM

Bron: https://nhandan.vn/ha-noi-to-chuc-nhieu-hoat-dong-ton-vinh-di-san-keo-co-post922708.html