Mijn ouders waren het zat en zeiden dat als ze het hadden geweten, ze het land in drieën zouden hebben gesplitst en mij in het midden zouden hebben gelegd. Dan hadden mijn twee schoondochters nergens naar hoeven kijken en geen ruzie over hoeven maken!
Eigenlijk heeft het platteland veel goede dingen, voor iedereen. Frisse lucht, uitgestrekte grond, goedkoop en schoon eten, luchtige wegen, rustige dorpjes zonder de drukte van de stad.
Na mijn afstuderen aan de universiteit wilde ik niet in de stad blijven. Ik nam mijn diploma mee terug naar mijn ouders en vond een baan op het platteland.
Mijn ouders hadden drie kinderen. Boven mij woonden twee tweelingbroers, de oudste heette Tinh en de tweede Tu. Vroeger werd ik wel eens geplaagd door mensen die me een "wilde eend" noemden die te laat geboren was, maar mijn moeder zei dat ze meer kinderen wilden omdat ze meisjes wilden, maar mijn twee oudere broers waren te stout en wilden ze gewoon "uitgooien" (!).
Ik ben vijf jaar jonger dan mijn broers en de meest verwende persoon in de familie. Ze behandelen me altijd als een kleine prinses. Ik heb alleen een jongere zus, dus die geven me alles. Andere studenten zijn arm en hebben een zwaar leven, maar de ouders van mijn broers geven me elke week geld. Elke keer dat mijn broers betaald krijgen, krijg ik nog meer geld, ik kan het nooit allemaal uitgeven.
De twee broers trouwden en kregen kinderen, waardoor het oude huis van mijn familie te klein werd. Mijn ouders besloten hen apart te laten wonen en deelden het tuinperceel van enkele honderden vierkante meters dat mijn grootouders hadden nagelaten. Na de familievergadering kwamen ze overeen het perceel in twee gelijke delen te verdelen, zodat de twee broers het konden erven. Na het overlijden van mijn ouders kreeg ik het oude huis.
De twee broers maakten geen bezwaar, maar ik merkte dat de twee schoonzussen er niet erg blij mee leken. Het was duidelijk dat het land dat ze van mijn ouders 'kregen' erg groot was. Het oude huis waar ik woonde, inclusief de tuin, was slechts zo'n 60 vierkante meter. Toch keken de zussen me boos aan alsof ze het hele huis wilden opslokken.
Nadat de grondprocedures waren afgerond, begonnen de twee broers aan de bouw van een nieuw huis. Gelukkig hadden mijn broers vroeger ruzie, maar toen ze ouder werden, hielden ze heel veel van elkaar. Daarom besloten ze een dubbel huis te bouwen om hun genegenheid te tonen. Er stond nog steeds een muur tussen de landgrenzen, maar de plattegronden waren identiek en er liep zelfs een pad tussen de twee huizen.
Mijn ouders gaven me land, dus leenden mijn twee broers geld om hun eigen nest te bouwen. Gelukkig waren arbeid en materiaalkosten op het platteland laag, en ze bouwden twee huizen tegelijk, dus ze bespaarden flink. Na drie maanden stonden de twee twee-onder-een-kapwoningen naast elkaar, zo opvallend dat het hele dorp versteld stond.
De housewarmingparty's van mijn twee broers vonden op dezelfde dag plaats. De buren kwamen massaal langs om hen te feliciteren en aten en dronken de hele nacht vrolijk. Iedereen was vol lof over de prachtig gebouwde huizen, identiek van dakpannen tot balustrades. Het doel van mijn broers om "tweelinghuizen" te bouwen was ook om roddels van buitenaf te verminderen, want als ze de huizen een beetje anders bouwden, zouden mensen willekeurige vergelijkingen maken.
Maar hoe hard ze ook dachten, mijn twee broers hadden nooit verwacht dat het bouwen van huizen symmetrisch tegenover elkaar onvoorstelbare problemen zou opleveren. Buitenstaanders waren niet jaloers en roddelden niet, maar de recente schandalen werden veroorzaakt door de twee schoonzussen die met elkaar "ruzie" maakten, wat vreselijk was!
Het punt is dat de keukenramen van Tu's en Tinh's huizen tegenover elkaar liggen, slechts gescheiden door een hek, waardoor alles wat er aan de eettafel van beide families gebeurt, zichtbaar is. Mijn twee dierbare schoonzussen wonen pas een maand in het huis en hebben al vijf of zeven keer ruzie met elkaar gehad. De ene dag begon Tu's vrouw ruzie te maken, de volgende dag begon Tinhs vrouw sarcastisch. En dat allemaal omdat de twee zussen de gewoonte hebben om zich in elkaars privéleven te mengen, omdat ze het eten van de andere familie niet lekker vinden!
Toen ze zag dat Tinhs vrouw een grote vis kocht om te stomen en op te eten, verhief Tu's vrouw haar stem en zei luid: "We wonen naast elkaar, maar we krijgen nog nooit een visgraat aangeboden." Toen kocht Tu's familie gebraden kalfsvlees en eend om te eten voor het avondeten, verdraaide Tinhs vrouw haar woorden en zei: "De een krijgt het eten niet op en de ander kan niets meer vinden." Telkens wanneer ze zagen dat het eten naast hen lekkerder en voedzamer was, voelden de twee schoonzussen zich meteen ongemakkelijk. Ze klaagden dat de maaltijden van hun familie karig waren, terwijl die van hun broers en zussen vol zaten met lekkernijen.
Eerlijk gezegd vind ik dit spelletje van met elkaar concurreren helemaal niet interessant, om niet te zeggen kinderachtig. Niet alleen is het niet genoeg om thuis ruzie te maken, de twee schoonzussen komen ook nog eens bij mijn ouders langs om een hoop herrie te maken, waarbij ze elkaar allemaal afkraken. Mijn twee tweelingbroers zitten in een spagaat en kunnen hun vrouwen en broers en zussen niet verdedigen. Niemand durft zich te bemoeien met de vrouwen van Tinh en Tu, want de reden dat ze ruzie maken is te "dom". In hetzelfde huis houden ze er niet van om met elkaar te concurreren als het om eten gaat, het is echt een hoofdpijndossier!
Ik zei dat ze moesten ophouden met het afdekken van het keukenraam, of een hoog hek moesten bouwen zodat de schoonzussen elkaar niet hoefden aan te kijken en zich zouden ergeren. Het licht van elk gezin zou helder zijn, het eten van elk gezin zou thuis zijn, zodat ze elkaar niet hoefden aan te kijken en dan problemen zouden veroorzaken. Ze vertelden elkaar in het geheim hoeveel geld ze voortaan elke maand verdienden, zodat de twee ondeugende vrouwen er niet achter zouden komen en hen met elkaar zouden vergelijken. Mijn ouders zuchtten vermoeid en zeiden dat als ze het wisten, ze het land in drieën zouden hebben verdeeld en mij ertussen zouden hebben laten komen, en dat alles goed zou komen!
Bron: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/hai-anh-trai-vui-ve-xay-nha-o-canh-nhau-ngay-nao-cung-dau-dau-vi-2-co-vo-ken-cua-tung-la-rau-con-ca-172241214123814913.htm






Reactie (0)