Kunstenaar Ngoc Mai stuurt liefde in de zijdeschilderij Chinh Phu Ngam

naar de oorlog gaan

De tentoonstelling Chinh Phu Ngam markeert de terugkeer van kunstenaar Ngoc Mai met haar vertrouwde thema van de vrouw, uitgedrukt in zachte materialen als zijde, waterverf... en eert de liefde en sympathie van een diep vrouwelijke ziel.

Een liefdesbrief neuriën

Het publiek was zeer onder de indruk van kunstenares Ngoc Mai door de tentoonstellingen van zijdeschilderijen Nang (2010), Zijdeschilderijen Kieu (2011)... Deze keer bracht zij de sympathieke tonen in de schilderijenserie met het thema Chinh phu ngam - een literair meesterwerk in Chinese karakters van de beroemde geleerde Dang Tran Con en de beroemde vertaling in Nom-karakters door de vrouwelijke dichter Doan Thi Diem.

Kunstenaar Ngoc Mai, geboren in 1951 en lid van de Ho Chi Minh City Fine Arts Association, werd door het Vietnam Book of Records Center erkend als de vrouwelijke kunstenaar die de meeste zijdeschilderijen van het Verhaal van Kieu maakte. Ze heeft zes solo-fototentoonstellingen gehad in binnen- en buitenland (Frankrijk, VS).

De 6 schilderijen die de kunstenares in 2 jaar tijd (2024 en 2025) maakte, hebben ontroerende namen: Vanaf nu gaat het fluwelen hemd naar de militaire mandarijn/ Zij alleen voedt de ouderen op en geeft les aan de jongeren/ Met een citer in haar hand doet ze wat make-up en rouge op zonder hem/ Omdat hij zo lief en eenzaam is/ Samen met hem zijn we verbonden tot op hoge leeftijd. Het eerste schilderij toont de echtgenoot die naar de oorlog gaat, de volgende 4 schilderijen verbeelden de gevoelens van de vrouw thuis, en het laatste schilderij draagt de droom van hereniging uit, de levenslange wens van elk stel.

"Ik gebruik kleuren om mijn medeleven uit te drukken met de eenzaamheid, het verlangen, de angst en de wrok van een vrouw die op haar man wacht. In mijn eigen leven heb ik ook veel verdriet ervaren, dus ik leef mee met het lot van vrouwen en moederliefde, en dat alles stop ik in elke streek en elk schilderij", vertelde kunstenaar Ngoc Mai aan Dong Nai Weekend. Het woord 'liefde' in de schilderijen van de kunstenaar, vergeleken met muziek, heeft zowel een zoemende als een lage toon, wat een diepe indruk op de kijker achterlaat.

Creatieve dromen koesteren

Dichter Le Minh Quoc zei: Als hij naar de zijdeschilderijen van kunstenaar Ngoc Mai kijkt, kijkt hij niet alleen naar de kleuren, maar voelt hij ook de poëtische taal.

"We zien de kleuren verweven, waardoor er veel gevoelens ontstaan, de charme van poëtische taal uitgedrukt door de zachte textuur van zijde - wat ook een manier is om de melodie en beelden uit het originele gedicht weer te geven", voegde de heer Le Minh Quoc toe.

droefheid

Dichter Le Minh Quoc schreef de inleiding voor de publicatie over de tentoonstelling Chinh Phu Ngam en deelde zijn gedachten: "Ik denk dat grote werken in alle genres van de menselijke kunst nooit de vrouwelijke figuur missen. Schilder Ngoc Mai, die haar hele leven een penseel vasthield en worstelde met kleuren, concentreerde zich op het vinden van haar innerlijke leven en droomde ervan om die opnieuw met kleuren te presenteren. Het is ook een keuze wanneer de kunstenaar de droom van de schepping koestert en het heilige en zuivere licht uitdrukt als de eeuwige droom van alle vrouwen."

De tentoonstelling van Chinh Phu Ngam omvat ook een reeks zijdeschilderijen van vredige landschappen, stillevens van nachtbloeiende cereusbloemen, rozen, chrysanten, enz., en een reeks olieverfschilderijen van natuurtaferelen en de activiteiten van de lokale bevolking in Europa. Schilder Ngoc Mai legt uit: "Ik schilder veel bloemen omdat ik van bloemen houd. Bloemen in mijn schilderijen symboliseren de kwetsbaarheid die snel vervaagt, zoals het beeld van de jeugd van een vrouw, maar bloemen drukken ook de schoonheid uit van de menselijke ziel in het algemeen en van vrouwen in het bijzonder. Dat is een kostbare, eeuwige schoonheid in onze geest."