Studenten willen 'thuis' Vu Thi Huyen Trang bezoeken

Auteur in nieuw leerboek - schrijver Vu Thi Huyen Trang

Schrijfster Vu Thi Huyen Trang werd geboren in 1987, studeerde af aan de Faculteit Schrijven en Journalistiek van de Cultuuruniversiteit van Hanoi en heeft duizenden pagina's aan boeken gepubliceerd in diverse genres van korte verhalen en essays. Ze is de auteur van een reeks gepubliceerde bundels met korte verhalen en essays, zoals "Binh Yen Bong Me", "Chi Thay May Troi", "Do Thi Vien", "Nowhere without peach blossoms", "Bo Toi", "Khi Khong Ba Con", "Thuong Nho Dong Que"...

De korte verhalen en essays van de jonge auteur zijn al jarenlang gepubliceerd in de creatieve en cultureel-artistieke rubrieken van vele dagbladen, tijdschriften, speciale edities en lokale en landelijke kranten. Haar naam is verbonden aan vele uitstekende korte verhalen die in de zondageditie van de Thanh Nien Newspaper zijn gepubliceerd.

In het nieuwe leerboek van het Algemeen Onderwijsprogramma 2018 heeft schrijver Vu Thi Huyen Trang een fragment gepubliceerd met de titel "De maan plukken op de bergtop", dat voorkomt in het Vietnamese leerboek 4, deel 1 van de Creative Horizon-serie, Vietnam Education Publishing House.

Fragment uit "De maan plukken op de bergtop", afgedrukt in het Vietnamese leerboek 4, deel 1, Creative Horizons

De in 1987 geboren schrijfster heeft ook een fragment van "Goodbye Summer" gepubliceerd in het Vietnamese leerboek 3, deel 1, in de serie "Connecting knowledge with life". Het werk "Goodbye Summer" is ook opgenomen in de Review and Periodic Assessment of Vietnamese Subject for Grade 4, in de serie "Creative Horizon", deel 2.

De schrijfster, die in Phu Tho woont en werkt, zei: "Ik schrijf al bijna 20 jaar. In die tijd zijn er veel werken van mij gepubliceerd in centrale en lokale kranten en tijdschriften. Sommige van mijn werken zijn ook gebruikt in examens voor studenten of als onderwerp voor een masterscriptie. Maar wanneer mijn werk in nieuwe studieboeken wordt opgenomen, voel ik dat als een bijzondere vreugde, in de hoop dat het werk vele generaties studenten zal bereiken. Ik hoop dat de verbondenheid en levendigheid van het werk met plezier en enthousiasme door studenten zullen worden ontvangen. Tegelijkertijd hoop ik dat mijn werk hen ook interessantere gevoelens over het leven zal bezorgen."

De pagina bevat het fragment "Goodbye Summer" in het Vietnamese leerboek 3, deel 1, serie Kennis verbinden met het leven

De jonge schrijver houdt een lesboek bij met handtekeningen en opdrachten, bedankjes van de auteursgroep van het Vietnamese lesboek voor groep 3, deel 1, uit de serie Kennis verbinden met leven.

"Als ik een werk in het nieuwe leerboek heb gedrukt, kan ik mijn vreugde niet verbergen als ik eraan denk dat mijn kinderen en kleinkinderen in de familie de werken van mijn moeder, tante en oom zullen kunnen bestuderen. Bovendien krijg ik soms berichtjes en telefoontjes van vrienden, kennissen en lezers die vragen of dit mijn werk is. Mensen sturen ook foto's van een lief kind dat 'De maan plukken op de bergtop' of 'Vaarwel zomer' in het nieuwe leerboek leest," vertrouwde de jonge schrijfster toe.

"Ik ga zeker het huis van Trang bezoeken."

De publicatie van haar werk in het nieuwe leerboek bracht schrijfster Vu Thi Huyen Trang ook vele andere warme en emotionele herinneringen. Het ging over een klein meisje met een heel mooie naam, Tran Doan Bao Ngoc, dat in klas 3C zat van de Nguyen Trai basisschool in het district Cu Mgar in Dak Lak. Het kleine meisje Bao Ngoc geloofde niet dat de auteur van "Goodbye Summer" in het leerboek dat ze bestudeerde, ook een klasgenoot van haar moeder op de middelbare school was.

"Bao Ngoc leende het Facebook-account van haar moeder om me talloze voicemailberichten te sturen om te vragen of het waar was. Toen ze erachter kwam dat ik inderdaad de schrijfster was, de auteur van het boek en de vriendin van haar moeder, ging ze vrolijk rond om te pronken voor het hele dorp en de school. Soms leende ze de telefoon van haar moeder om te sms'en, te chatten, te vragen en te fluisteren of mevrouw Trang naar Dak Lak mocht komen om te spelen. Ze beloofde dat wanneer haar moeder haar terug laat gaan naar haar geboorteplaats om haar grootouders te bezoeken, "ze zeker langs zal komen om mevrouw Trang te bezoeken". Het zijn deze kinderlijke glimlach en deze kleine vreugdes die me motiveren om meer kinderboeken te schrijven," zei schrijfster Vu Thi Huyen Trang emotioneel.

Kleine Tran Doan Bao Ngoc, een leerling uit groep 3 van de Nguyen Trai basisschool, district Cu Mgar, Dak Lak, naast een pagina uit een schoolboek met een les van mevrouw Vu Thi Huyen Trang.

Serieus werk met woorden

Waar komt de jonge schrijfster van 37 jaar oud, die duizenden gepubliceerde pagina's op haar naam heeft staan, altijd een overvloed aan schrijfkracht heeft en inspirerende onderwerpen over het leven, familie, liefde voor mensen en culturele kleuren in alle regio's? Komt het doordat Huyen Trang voortdurend reist en eindeloos veel ervaringen opdoet om onvermoeibaar te creëren? Schrijfster Vu Thi Huyen Trang zegt dat dit een vraag is die ze vaak van mensen krijgt.

De schrijfster in het nieuwe handboek vertelde dat ze na haar afstuderen aan de Faculteit Schrijven en Journalistiek van de Cultuuruniversiteit van Hanoi korte tijd als journaliste heeft gewerkt en daarna is gestopt om zich op schrijven te concentreren. Voor haar is literatuur niet alleen een passie, maar ook een dagelijkse bezigheid. Daarom werkt ze altijd serieus en ontwikkelt, leert en oefent ze voortdurend haar schrijfvaardigheden.

"Net als veel andere schrijvers leef en ervaar ik, terwijl ik het leven om mij heen nauwlettend observeer..."

"Als mensen mijn werk lezen, denken ze vaak dat ik naar veel plaatsen heb gereisd, in veel landen heb gewoond en veel verschillende regionale culturen heb meegemaakt. Maar in werkelijkheid reis ik minder, vooral als ik getrouwd ben en het druk heb met kinderen. Elk jaar, wanneer ik door kranten, tijdschriften en literaire verenigingen word uitgenodigd om schrijfkampen in veel regio's bij te wonen, kan ik er geen tijd voor vrijmaken. Net als veel andere schrijvers leef en ervaar ik, terwijl ik ijverig het leven om me heen observeer om creatieve inspiratie te vinden en te zoeken naar goede onderwerpen. Daarnaast leer ik meer over regionale kennis en cultuur via films, boeken... Wat overblijft, is de verbeeldingskracht van een schrijver die me naar veel landen heeft gebracht, veel lotgevallen heeft doorstaan ​​en vele levens heeft geleefd om mijn werk te schrijven", vertrouwde de auteur van het nieuwe leerboek, die "De maan op de bergtop" en "Vaarwel zomer" schreef in leerboeken voor leerlingen van groep 3 en 4, toe.

Bronlink: https://thanhnien.vn/tac-gia-sach-giao-khoa-moi-hoc-sinh-muon-tham-nha-vu-thi-huyen-trang-18524022810373362.htm