Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

De 13e conferentie over samenwerking en ontwikkeling van de grensprovincies van Vietnam en Cambodja

De 13e conferentie over samenwerking en ontwikkeling in de grensprovincies tussen Vietnam en Cambodja vond op 27 en 28 november plaats in Phnom Penh, Cambodja. Vicepremier Bui Thanh Son bracht een beleefdheidsbezoek aan de leiders van de Cambodjaanse senaat en regering en was medevoorzitter van de conferentie, samen met de Cambodjaanse vicepremier en minister van Binnenlandse Zaken Sar Sokha.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân28/11/2025

Vicepremier Bui Thanh Son en de Cambodjaanse vicepremier en minister van Binnenlandse Zaken Sar Sokha waren gezamenlijk voorzitter van de 13e Conferentie over Samenwerking en Ontwikkeling van de grensprovincies van Vietnam en Cambodja.
Vicepremier Bui Thanh Son en de Cambodjaanse vicepremier en minister van Binnenlandse Zaken Sar Sokha waren gezamenlijk voorzitter van de 13e Conferentie over Samenwerking en Ontwikkeling van de grensprovincies van Vietnam en Cambodja.

Op de ochtend van 28 november bracht vicepremier Bui Thanh Son een beleefdheidsbezoek aan de voorzitter van de Cambodjaanse Volkspartij en de voorzitter van de Senaat Hun Sen.

Bij de receptie verwelkomde de voorzitter van Samdech Techo, Hun Sen, vicepremier Bui Thanh Son. Hij zal de Vietnamese delegatie naar Cambodja leiden en medevoorzitter zijn van de 13e conferentie over samenwerking en ontwikkeling tussen de grensprovincies van Vietnam en Cambodja. Hij wenste de conferentie veel succes en een positieve bijdrage aan het consolideren en verbeteren van de goede nabuurschapsrelaties, de traditionele vriendschap, de uitgebreide samenwerking en de duurzaamheid op de lange termijn tussen de twee landen.

ndo_br_viber-image-2025-11-28-11-16-47-072-2486.jpg
Weergave van de werkvergadering tussen vicepremier Bui Thanh Son en de voorzitter van de Cambodjaanse Volkspartij, voorzitter van de Senaat Hun Sen.

President Hun Sen bracht zijn groeten over aan secretaris-generaalLam en belangrijke Vietnamese leiders en vertelde over de schade die de recente stormen en overstromingen in de centrale provincies van Vietnam hebben aangericht.

President Hun Sen gaf uiting aan zijn tevredenheid over de positieve en uitgebreide ontwikkelingen in de bilaterale relatie in de afgelopen tijd. Hij benadrukte daarbij het belang van samenwerking via de partijkanalen Vietnam-Cambodja en Vietnam-Cambodja-Laos.

President Hun Sen stelde voor dat beide partijen de samenwerking op alle gebieden zouden versterken, van politiek , veiligheid, defensie, economie, handel en investeringen tot onderwijs, training, cultuur, wetenschap, technologie, uitwisseling tussen mensen en samenwerking tussen grensprovincies.

Vicepremier Bui Thanh Son toonde zich verheugd over het feit dat de relatie tussen Vietnam en Cambodja de laatste tijd sterk is versterkt. Samenwerking via het partijkanaal draagt ​​bij aan het versterken van het wederzijds vertrouwen en vormt de basis voor gezamenlijke ontwikkeling op andere gebieden. Samenwerking op het gebied van veiligheid en defensie blijft een cruciale rol spelen. Veiligheid en orde in grensgebieden worden nog steeds gehandhaafd. De economische samenwerking wordt steeds hechter en is een lichtpuntje geworden in de bilaterale betrekkingen met een hoge handelsgroei.

De vicepremier bevestigde dat de Vietnamese regering de relevante Vietnamese ministeries, afdelingen en regio's actief zal aansturen op een effectieve uitvoering van de overeenkomsten en verdragen tussen de twee landen, met name de belangrijke resultaten die zijn behaald op de 13e Conferentie over Samenwerking en Ontwikkeling van de grensprovincies van Vietnam en Cambodja.

Diezelfde middag bracht vicepremier Bui Thanh Son een beleefdheidsbezoek aan Samdech Thipadei en premier Hun Manet.

ndo_br_photo-2025-11-28-19-24-09-2867.jpg
Vicepremier Bui Thanh Son bracht een beleefdheidsbezoek aan Samdech Thipadei en premier Hun Manet.

Samdech Thipadei en premier Hun Manet verwelkomden vicepremier Bui Thanh Son, die de Vietnamese delegatie naar Cambodja leidde om het 13e voorzitterschap te voeren van de conferentie over samenwerking en ontwikkeling tussen de grensprovincies van Vietnam en Cambodja. Ook stuurden ze de hoogste leiders van Vietnam hun beste wensen.

De premier van Cambodja gaf uiting aan zijn vreugde over de grote en veelomvattende prestaties die het Vietnamese volk heeft geleverd op het gebied van de opbouw en ontwikkeling van het land. Ook betuigde hij zijn medeleven met de schade die de overstromingen in Vietnam hebben veroorzaakt.

Samdech Thipadei en premier Hun Manet stelden voor dat beide partijen zouden samenwerken via partijkanalen en trilaterale samenwerking tussen Vietnam, Laos en Cambodja. Ook stelden ze voor dat Vietnam de verbindingen over land, water en door de lucht zou verbeteren. Ook zouden ze de uitgebreide samenwerking tussen grensprovincies bevorderen, met name op het gebied van cultuur-onderwijs, veiligheid-verdediging en grensoverschrijdende criminaliteitsbestrijding. Ook zouden ze de onderhandelingen over grensafbakening en het plaatsen van grensmarkeringen intensiveren. Ze bevestigden dat de Cambodjaanse regering zich bekommert om mensen van Vietnamese afkomst en Vietnamese ondernemingen steunt bij investeringen en zakendoen in Cambodja.

Vicepremier Bui Thanh Son feliciteerde Cambodja met de grote prestaties die het land heeft geleverd sinds het begin van de zevende termijn van de regering van het Koninkrijk Cambodja onder leiding van Samdech Thipadei en premier Hun Manet. Hierbij gaat het onder meer om politieke stabiliteit, aanhoudende economische groei, verbeterde levensstandaard en de voortdurende versterking van de internationale rol en positie van Cambodja.

De vicepremier benadrukte dat de relatie tussen Vietnam en Cambodja onder de aandacht en leiding van de leiders van beide landen voortdurend is geconsolideerd en uitgebreid, wat praktische voordelen oplevert voor de bevolking van beide landen. De economische samenwerking is steeds nauwer geworden en vormt een lichtpuntje in de bilaterale relatie. Hij bevestigde dat Vietnam altijd bereid is om Cambodja op uitgebreide en nauwe wijze te coördineren om de 20e Franstalige top te organiseren.

De vicepremier sprak de hoop uit dat premier Hun Manet in zijn belangrijke functie de relevante Cambodjaanse ministeries, afdelingen en lokale overheden zal blijven aansturen op nauwe samenwerking met Vietnam om zich te richten op het creëren van doorbraken in de economische samenwerking. Hierbij hoort ook het versnellen van de verbinding van transportinfrastructuur en logistiek, met name het snelwegverbindingsproject Ho Chi Minhstad-Moc Bai-Bavet-Phnom Penh, en het ontwikkelen van grensovergangen en infrastructuur voor grenshandel.

Vicepremier Bui Thanh Son moedigde de regio's aan om elkaar actief en proactief te ondersteunen, met name op het gebied van handel, gezondheidszorg en onderwijs. Ook moedigde hij de samenwerking op het gebied van defensie en veiligheid aan. Dit omvat onder meer het intensiveren van de bestrijding van cybercriminaliteit, mensenhandel en andere grensoverschrijdende criminaliteit.

De vicepremier hoopt dat de twee landen effectieve oplossingen blijven vinden voor de gebieden waar de grensafbakening en het plaatsen van markeringen nog niet zijn voltooid, dat ze binnenkort een overeenkomst ondertekenen over grensovergangen en grensovergangen en een overeenkomst over grensbeheerregels. Ze hopen dat ze aandacht blijven besteden aan en snel burgerschap verlenen aan alle mensen van Vietnamese afkomst die aan de voorwaarden voldoen. Ook willen ze gunstige omstandigheden creëren voor kinderen van Vietnamese afkomst om naar openbare scholen te gaan.

Op de middag van 28 november waren vicepremier Bui Thanh Son en de Cambodjaanse vicepremier en minister van Binnenlandse Zaken Sar Sokha gezamenlijk voorzitter van de 13e Conferentie over Samenwerking en Ontwikkeling van de grensprovincies van Vietnam en Cambodja.

ndo_br_z7272495104734-85ff39f24e998d7e7f9fc99e6a4fef72-3692.jpg
Er waren veel afgevaardigden aanwezig op de conferentie.

Tijdens de conferentie spraken vicepremier Bui Thanh Son en de Cambodjaanse vicepremier en minister van Binnenlandse Zaken Sar Sokha hun tevredenheid uit over de sterke ontwikkeling van de betrekkingen tussen Vietnam en Cambodja in de afgelopen tijd. Ze benadrukten dat de goede nabuurschapsbetrekkingen, de traditionele vriendschap, de alomvattende samenwerking en de duurzaamheid op lange termijn tussen de twee landen sinds de twaalfde conferentie voortdurend zijn geconsolideerd en verbeterd. De politieke en diplomatieke betrekkingen zijn voortdurend versterkt, waarbij de leiders van de twee landen regelmatig contact en uitwisselingen in vele vormen onderhouden.

De economische, handels- en investeringssamenwerking is positief gegroeid, vooral in de provincies die grenzen aan Vietnam en Cambodja. De wederzijdse handelsomzet bedroeg de afgelopen vier jaar gemiddeld 10 miljard USD per jaar en bereikte 9,5 miljard USD in de eerste tien maanden van 2025, een stijging van meer dan 13,5% ten opzichte van dezelfde periode in 2024.

Wat betreft de uitvoering van de afspraken die tot nu toe tijdens de 12e conferentie zijn gemaakt, hebben de twee vicepremiers de samenwerking tussen de grensgemeenten van beide landen zeer gewaardeerd. Deze samenwerking heeft veel praktische resultaten opgeleverd en heeft aanzienlijk bijgedragen aan het handhaven van de veiligheid en orde in de grensgebieden, het uitbreiden van de economische connectiviteit en het verbeteren van het leven van grensbewoners. Beide partijen hebben een goed coördinatiemechanisme tussen de regering en de uitvoerende macht in stand gehouden, waardoor de veiligheid en orde zijn gewaarborgd en grensoverschrijdende criminaliteit is voorkomen.

De economische en handelssamenwerking is positief gegroeid. De gebieden onderwijs, gezondheidszorg, arbeid, transport en ondersteuning van de levensonderhoud van grensbewoners zijn bevorderd, wat de bevolking praktische voordelen oplevert. De invoering van QR-betalingen in lokale valuta heeft bijgedragen aan het gemak waarmee mensen in beide landen transacties kunnen verrichten en handel, consumptie en toerisme bevorderd.

Daarnaast werken beide partijen samen bij het organiseren van vele conferenties, seminars, beurzen en handelspromoties. Op die manier kunnen de regio's en bedrijven van beide partijen elkaar rechtstreeks ontmoeten, producten promoten, geschikte partners vinden en problemen oplossen die verband houden met procedures, logistiek en import- en exportregels.

Namens de regeringen van beide landen vroegen vicepremier Bui Thanh Son en de Cambodjaanse vicepremier en minister van Binnenlandse Zaken Sar Sokha de aanwezige afgevaardigden om de door de conferentie voorgestelde richtlijnen en specifieke maatregelen grondig te begrijpen en actief te coördineren bij de implementatie. Zo willen ze de kwaliteit en effectiviteit van de samenwerking tussen de grensgemeenten van beide landen verbeteren, de politieke veiligheid, maatschappelijke orde en veiligheid handhaven, de levens van mensen verbeteren en de grens van beide landen omvormen tot een werkelijk vreedzame, vriendelijke, coöperatieve en ontwikkelde grens.

Tijdens de conferentie kwamen de ministeries, afdelingen en grensgemeenten van de twee landen ook afzonderlijk bijeen om te praten over specifieke maatregelen om de afspraken van de conferentie effectief uit te voeren.

De conferentie werd bijgewoond door leiders van ministeries, afdelingen, 10 provincies, steden en drie militaire regio's. Aan het einde van de conferentie brachten beide partijen een persbericht uit.

Bron: https://nhandan.vn/hoi-nghi-hop-tac-va-phat-trien-cac-tinh-bien-gioi-viet-nam-camchuchia-lan-thu-13-post926507.html


Reactie (0)

No data
No data

In dezelfde categorie

Prachtige zonsopgang boven de zeeën van Vietnam
Op reis naar "Miniatuur Sapa": Dompel jezelf onder in de majestueuze en poëtische schoonheid van de bergen en bossen van Binh Lieu
Koffiehuis in Hanoi verandert in een Europees café, spuit kunstsneeuw en trekt klanten
Het 'twee-nul'-leven van mensen in het overstroomde gebied van Khanh Hoa op de vijfde dag van de overstromingspreventie

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

Thaise paalwoning - Waar de wortels de lucht raken

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product