Openingsceremonie en aankondiging van het Tranh-tempelrelikwie als toeristische bestemming

Volgens het plan van het Volkscomité van het district Ninh Giang (provincie Hai Duong ) om het Tranh Tempel Lentefestival in Giap Thin in 2024 te organiseren en de beslissing van het Volkscomité van de provincie Hai Duong aan te kondigen om het nationale architectonische en artistieke relikwie van de Tranh Tempel, gemeente Dong Tam, te erkennen als toeristische bestemming, zal het evenement dit jaar 3 dagen duren, op 19 maart en 23-24 maart (d.w.z. 10 februari en 14-15 februari van de maankalender).

Het Tranh Tempelfestival werd in 2022 erkend als nationaal immaterieel cultureel erfgoed.

Op 18 maart (9 februari van de maankalender) vindt er een presentatieceremonie plaats voorafgaand aan de waterprocessie, een openingsceremonie van de tempel, een tentoonstelling van OCOP-producten en typische producten van gemeenten en steden in het district en een welkom cultureel nachtprogramma.

Op 19 maart (10 februari van de maankalender) vinden er van 6.30 tot 11.00 uur ceremonies en activiteiten plaats, zoals de waterprocessie; kunstvoorstellingen en leeuwen- en drakendansen; een openingstoespraak; het slaan op de trom; de bekendmaking en uitreiking van het besluit van het Volkscomité van de provincie Hai Duong om de nationale architectonische en artistieke relikwie van de Tranh-tempel, gemeente Dong Tam, district Ninh Giang, te erkennen als toeristische bestemming; het voorlezen van felicitaties; een wierookofferceremonie. Van 14.00 tot 21.00 uur vinden er Quan- en Mau-ceremonies en een badceremonie plaats.

Op 23 en 24 maart (14 en 15 februari van de maankalender) zullen er spellen plaatsvinden zoals het kapotslaan van potten klei, het vangen van modderkruipers in potten, het dragen van een geblinddoekte geit, traditioneel worstelen, het oversteken van bruggen op het land, tafeltennis, volleybal voor mannen en vrouwen, het afschieten van kleivuurwerk, touwtrekken, Chinees schaken, waterpoppenspel en een dankzeggingsceremonie.

De processie van de Mandarijn Tuần Tranh

Hoogtepunt van het festival is het programma ter ere van de geboortedag van de grote mandarijn Tuan Tranh Ninh Giang Hai Duong met een feestelijke kunstavond die op 18 maart om 20:00 uur plaatsvindt, met optredens van bekende kunstenaars en ambachtslieden zoals de verdienstelijke kunstenaar Dang Ngoc Anh, de volkskunstenaar Thanh Hoai, de volkskunstenaar Trong Binh; kunstenaars zoals Hung Min, Nam Giang en kunstenaars van het Hai Duong Cheo Theater.

De heer Nguyen Thanh Van, vicevoorzitter van het volkscomité van het district Ninh Giang, zei dat het evenement werd georganiseerd om de waarde van historische en culturele relikwieën en de mooie tradities van het Tranh Tempelfestival - een nationaal immaterieel cultureel erfgoed - te behouden en te promoten. Het evenement toont de moraal van "Als je water drinkt, denk dan aan de bron" en eert de verdiensten van voorouders en personen die bij het relikwie worden vereerd.

Door middel van onze activiteiten dragen we bij aan het uitdragen en promoten van de typische culturele waarden, toeristische attracties en mooie tradities van het Tranh Tempelfestival; we onderwijzen de traditie en het verantwoordelijkheidsgevoel van ambtenaren en burgers bij het implementeren, behouden en promoten van de culturele waarden van het land. Tegelijkertijd voldoen we aan de spirituele en culturele behoeften van mensen en toeristen van over de hele wereld.

De Tranh-tempel ligt in het dorp Tranh Xuyen, gemeente Dong Tam, district Ninh Giang, provincie Hai Duong en heeft een totale oppervlakte van 29.417 m2.

In de Tranh-tempel wordt Quan De Ngu Tuan Tranh vereerd, de vijfde van de vijf goden van de Vietnamese volksverering van de vier paleizen.

Het organisatiecomité reikte Certificaten van Verdienste uit aan personen en groepen die een actieve bijdrage aan het festival hadden geleverd.

Momenteel bevindt het relikwie van de Tranh-tempel zich op een ruim terrein met 34 grote en kleine compartimenten, waaronder 7 voorste compartimenten, 7 middelste compartimenten, 7 verbindingscompartimenten, 3 antieke compartimenten, 3 achterste compartimenten, 7 oostelijke compartimenten en vele andere hulpwerken, zoals het oostelijke compartiment met 7 schuine messencompartimenten, gemaakt van ijzerhout, met een dak van puntige dakpannen; de ceremoniële poort is gebouwd in de stijl van "gecoördineerde antieke deur", inclusief 2 zijdeuren en één hoofdingang, groot van formaat, net als de antieke ceremoniële poort; stelehuis, gedenkaltaar...

De heer Vu Dinh Tien, adjunct-directeur van het departement Cultuur, Sport en Toerisme van de provincie Hai Duong, zei dat de Tranh-tempel in de gemeente Dong Tam, district Ninh Giang, door het ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme is aangemerkt als nationaal architectonisch en artistiek relikwie onder besluit nr. 1214/QD-BVHTTDL van 25 maart 2009. Het traditionele festival van de Tranh-tempel is door het ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme erkend als nationaal immaterieel cultureel erfgoed onder besluit nr. 781/QD-BVHTTDL van 4 april 2022.

De verdienstelijke kunstenaar Dang Ngoc Anh beoefent de verering van de Moedergodin in het kader van het festival

Het gaat hier om een ​​waardevolle menselijke hulpbron die een belangrijke rol speelt in het culturele en spirituele leven van niet alleen de lokale gemeenschap, maar ook van het Vietnamese volk. Dit bevestigt nog eens de vastberadenheid van het potentieel en de kracht van dit relikwie om bij te dragen aan de toeristische ontwikkeling van het district Ninh Giang in het bijzonder en de provincie Hai Duong in het algemeen.

De verdienstelijke ambachtsman Dang Ngoc Anh, hoofd van het organisatiecomité van het Tranh Tempelfestival 2024, zei: De organisatoren van het festival willen altijd de essentie en overtuigingen van de nationale cultuur behouden en promoten, samen met de culturele kenmerken van het thuisland Ninh Giang en Hai Duong. Deze zullen zich verspreiden naar bezoekers uit het hele land om de genade van de Vijfde Tuan Tranh te aanbidden en te genieten, voor vrede, gunstige handel, richting Waarheid, Goedheid en Schoonheid.

Bron: https://toquoc.vn/hai-duong-khai-hoi-den-tranh-va-cong-bo-di-tich-den-tranh-la-diem-du-lich-20240319093939944.htm