Het zingen van Xoan is een speciaal onderdeel van de openingsceremonie van de herdenkingsdag van de Hung-koningen en het Hung-tempelfestival, die elk jaar plaatsvinden.
Overvloedige "ingrediënten"
In het eeuwenoude gemeenschapshuis van het dorp An Thai (wijk Van Phu) zit volkskunstenares Nguyen Thi Lich, met grijs haar, te midden van haar jonge leerlingen. Haar eeltige handen begeleiden de kinderen geduldig en corrigeren elk ritme en elke nuance. De stemmen van de jonge Xoan-zangers, hoewel nog wat aarzelend, zijn helder en vol enthousiasme. Van een erfgoed dat ooit werd geclassificeerd als "dringend beschermd", herleeft en ontwikkelt Xoan zich nu met de dag...
Naast het simpelweg onderwijzen van Xoan-zang, heeft Phu Tho het verwerkt in de "Xoan-zang in oude dorpen"-tours. Bezoekers worden uitgenodigd om op matten te zitten, naar de vrouwen te luisteren die Xoan zingen, en vervolgens zelf mee te zingen en te dansen met kleppers. Wanneer bezoekers meedoen aan het enthousiaste zingen in de rijke Xoan-sfeer van de oude dorpen, wordt de waarde van het erfgoed toegankelijker, geïntegreerd en omgevormd tot een uniek toeristisch product dat zich verspreidt, bijdraagt aan de promotie van de cultuur en een bron van inkomsten creëert voor de gemeenschap.
In het dorp Huong Canh (gemeente Binh Xuyen) branden de ovens altijd fel. Op de draaischijf transformeren de behendige handen van ambachtslieden levenloze klompen klei tot vazen en kopjes... Elke draai, elke bewerking, behoudt de traditionele vorm en voegt er tegelijkertijd een vleugje nieuwe creativiteit aan toe. Wat Huong Canh zo bijzonder maakt, is dat bezoekers niet alleen kunnen kijken, maar ook zelf kunnen pottenbakken. Sommige kinderen worstelen met handenvol klei, terwijl buitenlandse toeristen onhandig proberen de draaischijf te draaien. Hun creaties zijn misschien wat onhandig, maar ze dragen een uniek, eenmalig kenmerk, een vreugde die alleen zij kunnen ervaren. Het is niet zomaar een herinnering, maar een culturele ervaring waarbij bezoekers deelnemen aan het creatieve proces, in plaats van alleen maar vanaf de zijlijn toe te kijken. Dit heeft pottenbakken getransformeerd van een traditioneel ambacht tot een commerciële dienst – een duidelijk onderdeel van de opkomende culturele industrie.
Volgens kameraad Duong Hoang Huong, directeur van het Departement Cultuur, Sport en Toerisme, kampt Phu Tho, ondanks zijn potentieel, echter nog steeds met veel problemen: sommige culturele instellingen zijn in verval, het werk aan erfgoedbehoud staat niet in verhouding tot de waarde ervan; het toeristische aanbod is nog steeds eentonig, de toeristische uitgaven zijn laag en het percentage internationale toeristen is niet hoog. Daarom is het "ontwaken van de zachte kracht" van de bestaande erfgoedschatten om ze om te zetten in ontwikkelingsmiddelen een dringende noodzaak geworden die fundamentele en wetenschappelijke oplossingen op macroniveau vereist.
Het ontwaken van soft power
Alleen al tussen 2021 en 2025 werden bijna 250 historische locaties gerestaureerd met een totale investering van meer dan 1.100 miljard VND. Deze cijfers tonen de vastberadenheid van partijcomités, overheidsinstanties en de bevolking om cultureel en historisch erfgoed nieuw leven in te blazen. Dit draagt niet alleen bij aan het behoud van herinneringen en de versterking van de cultuur, maar opent ook mogelijkheden voor toerisme, festivals en dienstverlening. Wanneer traditionele festivals toeristische producten worden, ontstijgen erfgoedlocaties de grenzen van dorpen en gemeenten, integreren ze in de algehele ontwikkeling en creëren ze unieke waarden die bijdragen aan de promotie en vele voordelen voor de gemeenschap opleveren.
Voortbouwend op dat fundament zet Phu Tho gedurfdere en ambitieuzere stappen in haar streven naar een culturele industrie die een werkelijk betekenisvolle economische sector creëert. Dit gaat verder dan alleen het behoud en de ontwikkeling van cultuur; het is ook de bedoeling om "zichzelf te verrijken door middel van cultuur".
De directeur van het Departement Cultuur, Sport en Toerisme deelde mee: Alleen al in de periode 2020-2025 heeft het Departement op het gebied van cultuur, sport en toerisme advies gegeven over de totstandkoming van 6 resoluties, 2 actieprogramma's, 12 resoluties van de Volksraad en honderden besluiten en plannen van het Volkscomité, waarmee een gunstig wettelijk kader is gecreëerd voor de ontwikkeling van cultuur, sport en toerisme.
Toerisme – de sector die het nauwst verbonden is met de culturele industrie – is een ware lichtpunt geworden. Phu Tho heeft momenteel twee nationale toeristische gebieden (Hung Tempel en Tam Dao), 15 toeristische bestemmingen op provinciaal niveau en meer dan 1.500 accommodaties met 20.000 kamers. Tegen 2025 verwacht de provincie 14,5 miljoen bezoekers te verwelkomen, wat een omzet van 14.800 miljard VND zal genereren, met een gemiddelde groei van meer dan 10% per jaar. Deze cijfers tonen aan dat het erfgoed van het voorouderlijk land een belangrijke bron van inkomsten voor de staatsbegroting is en blijft, en bevestigen tegelijkertijd dat cultureel toerisme een speerpunt kan worden in de macro-economische ontwikkeling van het voorouderlijk land met een duidelijke richting: streven naar een toonaangevende economische sector voor toerisme tegen 2030, waarbij de culturele industrie direct moet bijdragen aan het bruto regionaal product (GRDP). Dit is niet alleen een groeidoelstelling, maar bevestigt ook de ambitie om zich te positioneren als het "culturele hart" van het land - een plek waar de zachte macht van Vietnam samenkomt en zich verspreidt vanuit de oorsprong in Hung King.
Om de ambities op cultureel gebied concreet te maken, zijn er systematisch en wetenschappelijk veel specifieke acties ondernomen. Zo bevordert Phu Tho de digitalisering van erfgoed, stelt het UNESCO-dossiers samen voor Mo Muong en de verering van de Moedergodin in Tay Thien, investeert het in de restauratie van de historische locatie Hung Temple en het systeem van revolutionaire historische relikwieën, en stimuleert het de maatschappelijke betrokkenheid bij culturele ontwikkeling en promotie om creatieve ruimtes, moderne musea en culturele complexen te creëren. Het doel is om erfgoed te verbinden met technologie, cultuur te combineren met toerisme en sport om zo een ecosysteem voor de culturele sector te creëren.
De directeur van het Departement Cultuur, Sport en Toerisme benadrukte: “We moeten overstappen van een puur culturele denkwijze naar een cultureel-economische denkwijze. We moeten de cultuur van het voorouderlijk land erkennen als een waardevolle economische sector, waarbij we de nationale geest behouden en tegelijkertijd de deur openen naar integratie. Dit is ook de grote ambitie van Phu Tho om vol vertrouwen de impuls en kracht te creëren om de toekomst tegemoet te treden via de culturele industrie – waar elk Xoan-lied, elk aardewerkproduct, elk traditioneel festival… de levensader, het levensonderhoud en de trots is van een hele regio – het land van het tijdperk van de Hung-koningen, de bakermat en oorsprong van de Vietnamese natie.”
Phu Tho bezit een zeldzame culturele schat, met 2.778 historische en culturele artefacten, waaronder bijna 1.000 geclassificeerde objecten, 6 bijzondere nationale monumenten, 6 nationale schatten en bijna 2.000 immateriële culturele erfgoederen. Twee van deze locaties zijn met trots erkend door UNESCO. Deze objecten vormen een belangrijke basis en unieke troeven voor Phu Tho om haar cultuur om te zetten in economische kracht. |
Nguyen Yen
Bron: https://baophutho.vn/khat-vong-cong-nghiep-van-nbsp-hoa-240171.htm
![[Foto] Soldaten keren terug naar huis om Tet (Vietnamees Nieuwjaar) te vieren met de inwoners van de afgelegen gemeente Yang Mao.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/02/13/1770972833933_img-0360-8494-9922-jpg.webp)
Reactie (0)