Mijn Tet-moment: naar de Thanh Toan-tegelbrug om het Bai Choi-festival te bekijken

Thanh Toan-brug met pannendak over de Nhu Y-rivier - Foto: PHAM THI NHUNG

Op de zevende dag van de eerste maanmaand vertrok mijn hele gezin vanuit het centrum van de stad Hue naar de Thanh Toan-brug met zijn tegeldak in het dorp Thanh Thuy Chanh, gemeente Thuy Thanh, stad Huong Thuy.

De weg naar de commune was breed en ruim, omgeven door gladde, jonge rijstvelden. Witte ooievaars fladderden boven de kabbelende rijstvelden, onder de gouden stralen van de vroege ochtendzon. Ongeveer tien minuten later arriveerde de auto bij de ingang van het dorp Thanh Thuy Chanh, tot mijn verbazing, want de afstand was korter dan verwacht.

We stopten bij een dakloos rundvleesnoedelrestaurant, gelegen aan een koel en winderig kanaal. De verkoopster nodigde klanten hartelijk uit om aan haar tafeltje te komen zitten. Genietend van een kom smaakvolle rundvleesnoedelsoep, geserveerd met verse en geurige rauwe groenten, was ik mentaal klaar om het beroemde dorp met mijn gezin te bezoeken.

Ik had er nog steeds spijt van dat ik het bord van de Cau Ngoi-avondmarkt vlak voor het dorp zag staan, maar toen ik er 's ochtends aankwam, werd ik meteen aangetrokken door een drukke menigte. Het bleek dat iedereen enthousiast Bai Choi speelde – een bekend volksspel uit de Centrale Regio tijdens Tet en festivals.

Elke speler zit in een kleine hut bedekt met bladeren, houdt kaarten in één hand en tikt met bamboestokken tegen een paal om een ​​vrolijke ritmische melodie te creëren. Een vrouw van middelbare leeftijd, gekleed in een kegelvormige hoed, een paars zijden shirt en een zwarte broek, met een lenige uitstraling, speelt de rol van de chanter. Degene die een kaart heeft die overeenkomt met de naam van de chanter, moet drie keer tikken en roepen.

Bai Choi-festival in het dorp Thanh Thuy Chanh - Video : PHAM THI NHUNG

De krachtige zangstem trekt zowel het publiek als de spelers mee in de geestige en diepzinnige melodieën. De vreugde verspreidt zich door de ruimte. Buitenlandse toeristen zijn duidelijk enthousiast; sommigen komen zelfs naar de rieten hutten om het van dichtbij te bekijken of vragen enthousiast aan de gids . We klappen allemaal onbewust in onze handen wanneer het spel afgelopen is en de prijs aan de winnaar wordt uitgereikt.

Mijn man grapte: "Dit is een soort bingospel van de Hue-bevolking." Maar de unieke en aantrekkelijke bai choi is veel interessanter omdat het spel wordt geleid door verzen en liederen die zijn gebaseerd op volksliederen en verhalen die dicht bij het leven staan ​​en die de liefde voor familie, vaderland en vaderland oproepen. Alleen al door buiten te staan ​​en te kijken, kon ik de vrolijke sfeer voelen, doordrenkt met het Vietnamese platteland van dit oude volksspel.

Bai Choi is door UNESCO erkend als immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid, maar in Hue is dit momenteel alleen nog het dorp Thanh Thuy Chanh. Kom hier op feestdagen, tijdens Tet of elke vrijdag-, zaterdag- en zondagmiddag en neem deel aan dit gezonde, vermakelijke spel, met een zeer sterke gemeenschapszin.

De vredige Nhu Y-rivier - Foto: PHAM THI NHUNG

Nadat we het Bai Choi speelgebied hadden verlaten en ongeveer tweehonderd meter langs de Nhu Y rivier liepen, kwamen we aan bij de Thanh Toan brug met zijn tegeldak en zijn unieke "bovenhuis, benedenbrug" architectuur. Deze brug is erkend als nationaal monument.

Op de zevende dag van de eerste maanmaand was het aantal bezoekers gedaald, dus we hadden volop ruimte om van de brug te genieten. Op de rivier waren boten versierd met rode lantaarns en potten met felgele chrysanten, die toeristen konden huren als fotoplek.

De overdekte brug lijkt op een huis aan de rivier, met een houten constructie, een pannendak en zorgvuldig gesneden in de typische Hue-stijl. De brug is verdeeld in zeven secties, met twee rijen houten platforms zoals ligstoelen en een leuning aan de zijkanten waar mensen achterover kunnen leunen, uitrusten en genieten van het landschap.

Houten platform binnen de Thanh Toan-tegelbrug waar bezoekers kunnen uitrusten - Foto: PHAM THI NHUNG

In de centrale ruimte staat het altaar van mevrouw Tran Thi Dao, die geld doneerde voor de bouw van de brug uit medelijden met de dorpelingen die per boot moesten reizen, wat moeilijk en tijdrovend was. Ze kwam uit het dorp Thanh Thuy Chanh en was de vrouw van de oppermandarijn van de provincie Thuan Hoa, ten tijde van koning Le Hien Tong. Ze werd door de koning geprezen en de dorpelingen zijn dankbaar. Elk jaar wordt er een groot festival gehouden op de 15e dag van de 8e maanmaand, tevens de sterfdag van haar leven.

Rond de overdekte brug, naast het dorpshuis en de tempel van de martelaren, zijn er ook plekken waar mensen uit het dorp zich kunnen vermaken, handel kunnen drijven en elkaar kunnen ontmoeten. Helaas kwamen we niet op het juiste moment voor de "Cau Ngoi Countryside Market" om te genieten van lokale gerechten en deel te nemen aan het levendige festival.

Zittend naast mijn familie op het houten platform binnen de overdekte brug, genietend van de frisse bries die van de kalme Nhu Y-rivier kwam, uitkijkend over het vredige landschap en de bergen, vulde mijn hart zich met een onbeschrijfelijk gevoel van vrede. Dat moment was eenvoudig, maar vervuld van de vreugde van de hele familie in de eerste dagen van het nieuwe jaar.

Thanh Toan-brug met tegeldak en nauwkeurig gebeeldhouwde motieven - Foto: PHAM THI NHUNG

Ik stak stilletjes een wierookstokje aan op het altaar van mevrouw Tran Thi Dao en bedankte haar in stilte dat ze de mensen van het dorp Thanh Thuy Chanh en het land een werk van onschatbare waarde had nagelaten, zowel materieel als spiritueel.

We namen afscheid van het prachtige, traditionele dorp en stapten in de auto om huiswaarts te keren. Langs de weg vlogen witte ooievaars over de groene rijstvelden, midden in de ruimte die baadde in het felgele zonlicht.

24 februari (volle maan van de eerste maanmaand) is de deadline voor het ontvangen van inzendingen voor de wedstrijd "Mijn Tet-momenten"

Met mijn Tet Moments -wedstrijd krijgen lezers de kans om hun mooiste momenten en onvergetelijke ervaringen tijdens Tet te delen met familie en vrienden.

Elk artikel mag maximaal 1.000 woorden lang zijn in het Vietnamees en mag foto's, fotoalbums of video's bevatten.

De inzendingen voor de wedstrijd delen ideale bestemmingen en unieke gebieden . Met jouw verhalen help je veel mensen om nieuwe gebieden en plekken te ontdekken die ze niet mogen missen tijdens hun reis in de lente.

Het zou een artikel kunnen zijn waarin de momenten worden vastgelegd waarop vrienden en familie samenkomen, Tet vieren en plezier hebben.

Dit zijn aantekeningen en verslagen van persoonlijke ervaringen die u hebt meegemaakt tijdens Tet, reizen en zakenreizen ver van huis.

De fotowedstrijd benadrukt de schoonheid van het landschap, de plaats of het land dat je hebt bezocht. Dit is een kans om de levendige kleuren en het prachtige landschap van Vietnam of de landen die je hebt bezocht, te vertellen.

Van 25 januari tot en met 24 februari kunnen lezers hun inzendingen sturen naar khoankhactet@tuoitre.com.vn.

De prijsuitreiking en samenvatting worden verwacht in maart 2024. De prijzenstructuur omvat 1 eerste prijs (15 miljoen VND in geld en geschenken), 2 tweede prijzen (7 miljoen VND en geschenken) en 3 derde prijzen (5 miljoen VND en geschenken).

Het programma wordt gesponsord door HDBank.

Bron: https://tuoitre.vn/khoanh-khac-tet-cua-toi-ve-cau-ngoi-thanh-toan-xem-hoi-bai-choi-20240222161331591.htm