Deze sterke heropleving heeft veel jongeren ertoe aangezet om de vijfdelige ao dai nieuw leven in te blazen, er bedrijven mee op te richten en deze bij een breder publiek te promoten, waarmee ze de liefde voor traditionele Vietnamese kleding verspreiden.
Het kenmerk van de vijfdelige ao dai.
De ao dai (of vijfdelige jurk) heeft een lange reis afgelegd door de turbulente tijden van de 20e eeuw. Ooit werd deze jurk beschouwd als een symbool van ouderwetse en achterhaalde mode, waardoor de populariteit ervan geleidelijk werd verdrongen door meer verwesterde kleding.
Echter, nu we de 21e eeuw zijn ingegaan, en met name de laatste jaren, maakt de ao dai met vijf panelen geleidelijk aan een comeback in het hedendaagse leven, samen met een gevoel van trots op de traditionele Vietnamese kleding.
Terugkijkend waren er in 2023 heel wat opmerkelijke programma's en evenementen rondom de vijfdelige ao dai (traditionele Vietnamese kleding). Denk bijvoorbeeld aan de afgevaardigden van de Nationale Vergadering uit Binh Dinh en Bac Lieu die het beeld van de vijfdelige ao dai naar de parlementszaal brachten, of de ambtenaren van het Departement van Cultuur en Sport van de provincie Thua Thien Hue die ao dai droegen op hun werk... Diverse seminars en modeshows , zowel groot als klein, zoals het Ao Dai Toerisme Festival 2023, de Vietnamese Dag van de Traditionele Kleding en de Honderd Bloemen Wandeltocht, droegen bij aan de popularisering van deze kledingstijl.
Met name de verschijning van de vijfdelige jurk in Vietnamese muziekvideo's en films zoals "Hong Ha Nu Si", "The Last Wife", "The Soul Eater" en "Tet in the Village of Hell" laat zien dat dit traditionele kledingstuk steeds populairder wordt en meer publieke aandacht krijgt.
In Hue – de geboorteplaats van de vijfdelige ao dai (traditionele Vietnamese jurk) – worden actief inspanningen geleverd om dit traditionele kledingstuk nieuw leven in te blazen en te integreren in het hedendaagse leven, met als doel Hue uit te bouwen tot de "Ao Dai-hoofdstad". In 2023 diende de afdeling Cultuur en Sport van de provincie Thua Thien Hue een dossier in bij het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme met het voorstel om het naaiambacht en de gewoonte van het dragen van de vijfdelige ao dai op te nemen in de lijst van Nationaal Immaterieel Cultureel Erfgoed. In de toekomst streeft de provincie ernaar een wetenschappelijk dossier samen te stellen om UNESCO te verzoeken het naaiambacht en de gewoonte van het dragen van de traditionele Hue ao dai te erkennen als Representatief Immaterieel Cultureel Erfgoed van de Mensheid.
Phan Thanh Hai, directeur van het Departement Cultuur en Sport van de provincie Thua Thien Hue, sprak over het belang van het ao dai-erfgoed en verklaarde: "In de huidige tijd, met name in het proces van wereldwijde integratie, moeten we duidelijk erkennen dat cultuur een element is voor de identificatie van een natie en haar bevolking, en dat kleding de eerste en meest herkenbare vorm van identificatie is."
Het dragen van traditionele Vietnamese kleding behoudt niet alleen de waarde van de traditionele kledingstijl, maar dient ook als een middel voor culturele diplomatie. Een voorbeeld hiervan is het experiment van het Ministerie van Buitenlandse Zaken, waarbij het dragen van de vijfdelige ao dai (traditionele Vietnamese jurk) bij het verwelkomen van internationale gasten een voorbeeld is.
Met name Vietnamese ambassadeurs, en medewerkers van de Vietnamese diplomatieke dienst in het algemeen, dragen steeds vaker de ao dai (traditionele Vietnamese kleding) tijdens ambassadeactiviteiten in het buitenland. Bekende voorbeelden hiervan zijn de heer Ngo Huong Nam, ambassadeur buitengewoon en gevolmachtigd in het Koninkrijk der Nederlanden, en de heer Tran Ngoc An, voormalig ambassadeur buitengewoon en gevolmachtigd van Vietnam in het Verenigd Koninkrijk.
In de context van integratie met globalisering en moderniseringstrends is de sterke heropleving van de vijfdelige ao dai in de afgelopen tijd het resultaat van de onvermoeibare inspanningen en gezamenlijke bijdragen van degenen die het erfgoed van de Vietnamese ao dai koesteren. Dit is niet alleen te danken aan de baanbrekende inspanningen van beheersorganisaties en onderzoekers, maar ook aan de toewijding van jonge mensen met passie en een bereidheid om buiten de gebaande paden te denken om de schoonheid van de vijfdelige ao dai nieuw leven in te blazen en te promoten.
Vitaliteit voortkomend uit uitmuntendheid
Dankzij de inspanningen van veel organisaties en individuen, vooral jonge mensen die van traditie houden, zijn termen als 'áo Tấc', 'Nhật Bình', 'Ngũ thân', 'Giao Lĩnh', 'áo viên lĩnh' en 'Phượng bào triều Nguyễn' de laatste tijd breder bekend geworden.
De ao dai is niet zomaar een kledingstuk; het belichaamt ook een rijke geschiedenis, culturele tradities, filosofische en esthetische concepten, en het nationale bewustzijn en de geest van het Vietnamese volk.
Wat betreft de ao dai met vijf panelen (traditionele Vietnamese kleding), stelt de heer Nguyen Duc Binh, voorzitter van de Vietnamese Dorpstempelclub, dat de traditionele waarde van de ao dai nederigheid, bescheidenheid, waardigheid en verfijnde esthetiek weerspiegelt. Het is dit kenmerkende traditionele materiaal dat in de harten van liefhebbers van de traditionele cultuur de kracht heeft gewekt om oude kledingstukken nieuw leven in te blazen, waardoor een impuls is ontstaan voor creatief ondernemerschap.
Sterker nog, veel jongeren kiezen ervoor om een carrière na te streven in de traditionele ao dai met vijf panelen. Een voorbeeld hiervan is Y Van Hien, een traditioneel kledingmerk opgericht door Nguyen Duc Loc. De activiteiten van Y Van Hien richten zich op vier doelen: het onderzoeken en restaureren van traditionele kostuums en rituelen uit het koninklijk hof en volkstradities; het tot leven brengen van de resultaten van onderzoek en restauratie via theater, film, literatuur en voorstellingen; het leveren van traditionele culturele producten aan binnenlandse en internationale markten; en het aanbieden van cultureel advies. Met deze vier doelen hoopt Nguyen Duc Loc de traditionele cultuur nieuw leven in te blazen en traditionele kleding terug te brengen in het moderne leven.
Naast Y Van Hien zijn er ook andere organisaties die zich richten op het onderzoeken, restaureren en integreren van traditionele Vietnamese kleding in het hedendaagse leven, zoals het Vietnam Centre, Great Vietnam, Hoa Nien - Beautiful Years, enzovoort.
De meeste van deze initiatieven zijn opgericht door jongeren. Maar ze beperken zich niet alleen tot het nieuw leven inblazen van traditionele kleding; deze jongeren hebben ook bedrijven opgezet op basis van hun cultureel kapitaal. Ze hebben merken ontwikkeld die advies, maatwerk en verhuur van Vietnamese ao dai en andere traditionele kleding aanbieden om de nationale kleding te promoten en nieuw leven in te blazen.
Niet alleen in Vietnam, maar ook internationaal wordt de blijvende aantrekkingskracht van de vijfdelige ao dai en andere traditionele kledingstukken door jongeren getoond. In het kader van de Vietnam Overseas Day eind december 2023 werden traditionele Vietnamese kostuums voor het eerst tentoongesteld op de "Golden Journey"-tentoonstelling in Zuid-Afrika, Frankrijk en Japan.
Volgens modeontwerpster Nguyen Thi Nga, oprichtster van Van Thien Y Joint Stock Company, het bedrijf dat verantwoordelijk is voor de presentatie van traditionele Vietnamese kleding op dit evenement, is dit een kans voor jongeren zoals zij om de waarden van de Vietnamese kunst te introduceren en te verspreiden via zeer praktische kleding, met de wens om traditionele culturele waarden vanuit een modern perspectief voort te zetten.
Terugkijkend op bijna een eeuw heeft de vijfdelige ao dai een reis afgelegd, van vertrouwd naar vreemd, en vervolgens weer terug naar alledaagsheid.
In de ogen van velen is de vijfdelige ao dai geleidelijk aan een representatief beeld geworden van de Vietnamese kledingcultuur. In de context van wereldwijde integratie zal het terugbrengen van traditionele Vietnamese kleding in het hedendaagse leven, door het een eigen rol en betekenis te geven, bijdragen aan het behoud van de nationale culturele identiteit. Dit zal met name de jongere generatie stimuleren om traditionele schoonheid te waarderen en te eren, bijdragen aan de ontwikkeling van het land en de rijke culturele identiteit van Vietnam op het internationale podium bevestigen.
Bron
![[Foto] Voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man bezoekt en werkt samen met de commissies van de Nationale Vergadering en de Rijksaccountantsdienst.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/02/23/1771848141941_ndo_br_bnd-6798-jpg.webp)
Reactie (0)