| “Het zout naar de zee sturen” als een oprechte bekentenis van Ton Nu Dieu Hanh |
De gedichtenbundel is verdeeld in vijf hoofdstukken, waaronder: Herfstziel, Hartwoorden, Zout naar de zee sturen, Zelfmedelijden en Vier seizoenen van liefde. Deze structuur roept een emotionele reis op van de eerste trillingen van de herfst, via het gefluister van het hart, naar de gevoelens die aan de oceaan worden toevertrouwd, vervolgens terugkerend naar levenservaringen en uiteindelijk naar de harmonieuze liefde in de vier seizoenen. Zo vertelt de auteur zijn eigen liefdesverhaal in poëzie.
De zee is het centrale beeld, tegelijk weids en intiem, tegelijk woest en zacht. In haar gedichten verschijnt de zee niet alleen als natuur, maar ook als symbool van liefde, nostalgie, toegewijde verlangens en stille eenzaamheid. Naast de zee is ook de herfst een steunpilaar. In het gedicht Touching Autumn (hoofdstuk 'Autumn Soul') liet de auteur een bijzondere indruk achter: de herfst is niet alleen het landschap, maar ook de menselijke ziel, de roes van de liefde. Daar lijken natuur en mens in elkaar te versmelten, waardoor een zacht en gepassioneerd koor ontstaat.
Wat "Sending Salt to the Sea" zo aantrekkelijk maakt, is de oprechtheid ervan. Ton Nu Dieu Hanh schrijft poëzie alsof ze tot haar eigen hart spreekt, zonder beperking of versiering. Soms is het een zachte bekentenis, soms een intens verlangen, maar allemaal zijn ze eerlijk en doordrongen van de ervaring van iemand die heeft geleefd, liefgehad en ernaar verlangde de jeugd in haar herinnering vast te houden - zoals ze schreef: "Oud of jong, geen verschil / Liefde is een magisch licht in het hart."
Veel dichters en critici benadrukten bij het lezen van deze dichtbundel de "moed" van de auteur. Die moed komt niet doordat ze van proza naar poëzie overstapte, maar doordat ze het aandurfde om moedig en gepassioneerd over de liefde te schrijven. De poëzie van Dieu Hanh is daarom waardevol vanwege haar eerlijkheid, eenvoud en rijkdom aan emoties.
Wie "Sending Salt to the Sea" leest, ziet een reis van liefde en leven, ziet innerlijke stiltes, ziet de constante dialoog van een gevoelig hart. Haar gedichten zijn soms gefluister, soms oprechte oproepen en soms dringende oproepen aan de tijd: "Alstublieft, de tijd gaat niet zo snel/ Zodat mijn jeugd niet verwelkt."
De echo die overblijft bij het sluiten van de dichtbundel is een gepassioneerd, intens, maar ook teder en menselijk hart. Dat is Ton Nu Dieu Hanh, een zachtaardige maar veerkrachtige vrouw uit Hue , een schrijfster en nu een dichter die weet hoe ze naar haar hart moet luisteren om het met het leven te delen.
Bron: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/khuc-tinh-ca-tu-hue-trong-gui-man-nong-cho-bien-158039.html






Reactie (0)