We staan absoluut niet toe dat onwaardige mensen zich kandidaat stellen voor de Nationale Vergadering en de Volksraden op welk niveau dan ook.

Secretaris-generaal van Lam, president Luong Cuong, vast lid van het secretariaat Tran Cam Tu en afgevaardigden die de conferentie bijwoonden. (Foto: DUY LINH)

Introduceer geen personen die onderzocht of geïnspecteerd moeten worden.

Op de ochtend van 15 november presenteerde de plaatsvervangend hoofd van het Centraal Organisatiecomité, Hoang Dang Quang, op de Nationale Conferentie voor de verspreiding van de richtlijn van het Politbureau en de organisatie van de verkiezing van afgevaardigden voor de 16e Nationale Vergadering en Volksraden op alle niveaus voor de termijn van 2026-2031 de richtlijnen van het Centraal Organisatiecomité inzake personeelswerk voor afgevaardigden voor de 16e Nationale Vergadering en Volksraden op alle niveaus voor de termijn van 2026-2031.

Met betrekking tot de normen voor afgevaardigden in de Nationale Assemblee en de Volksraad op alle niveaus voor de termijn van 2026-2031 zei de heer Hoang Dang Quang dat kandidaten voor afgevaardigden in de Nationale Assemblee en de Volksraad moeten voldoen aan de normen die zijn vastgelegd in de Wet op de Organisatie van de Nationale Assemblee en de Wet op de Organisatie van het Lokale Bestuur.

Kandidaten voor de functie van afgevaardigde in de Nationale Vergadering en de Volksraad op alle niveaus die werkzaam zijn bij de Partij, de Staat, agentschappen van het Vietnamees Vaderland Front, sociaal-politieke organisaties, overheidsdiensten en staatsbedrijven, moeten voldoen aan de algemene normen van de Partijvoorschriften en de staatswetten en aan de volgende normen en voorwaarden: Zij moeten voorbeeldige kaderleden, ambtenaren, overheidsmedewerkers en werknemers zijn; zij moeten aanzien hebben en de massa's kunnen implementeren, effectief kunnen verspreiden en mobiliseren om het beleid en de richtlijnen van de Partij en de staatswetten goed te implementeren.

Secretaris-generaal van Lam en afgevaardigden die de conferentie bijwonen. (Foto: DUY LINH)

Daarnaast is er geen sprake van opportunisme, geen ambitie voor macht, geen localisme, factiedenken, corruptie, verspilling, negativiteit, "groepsbelangen"...; geen echtgenoten, kinderen of familieleden die misbruik maken van posities en macht voor persoonlijk gewin.

Neem daarnaast geen kandidaten op in de kandidatenlijst als deze tekenen van politiek opportunisme of machtswellust vertonen, lokale, conservatieve of stagnerende ideeën hebben, worden onderzocht, geïnspecteerd, gecontroleerd of gecontroleerd wanneer er tekenen van overtredingen zijn, of hoofden zijn van instanties, organisaties en eenheden die corruptie, verspilling, negativiteit en verdeeldheid toestaan.

Kaders die tijdens de ambtstermijn 2021-2026 overtredingen, tekortkomingen hebben begaan of zijn gedisciplineerd; kaders wier familieleden de wet hebben overtreden, dienen zich te houden aan Conclusie nr. 165-KL/TW van 7 juni 2025 van het Politbureau over de oriëntatie van het uitvoerend personeelswerk voor kaders die overtredingen, tekortkomingen hebben begaan of zijn gedisciplineerd; kaders wier familieleden de wet hebben overtreden.

In geval van schending van politieke normen, volg de regels van het Politbureau op een aantal punten die verband houden met de bescherming van de interne partijpolitiek. Laat onwaardige mensen, die posities of macht nastreven om zich kandidaat te stellen voor de Nationale Vergadering en Volksraden op alle niveaus, absoluut niet door.

Wij richten ons op het introduceren van vooraanstaande experts op het gebied van wetenschap, technologie, innovatie, digitale transformatie en hightechindustrie; goede en prestigieuze advocaten met een diepgaande kennis van internationaal recht; uitstekende zakenmensen met een passie voor de revolutionaire zaak van de Partij en het volk.

Voltijdse afgevaardigden van de Volksraad op provinciaal en gemeentelijk niveau moeten een universitaire graad of hoger hebben.

Overzicht van de conferentie. (Foto: DUY LINH)

Met betrekking tot de normen en voorwaarden waaraan kandidaten voor een voltijdse functie als afgevaardigde in de Volksraad moeten voldoen, zei de plaatsvervangend hoofd van het Centraal Organisatiecomité dat voltijdse afgevaardigden in de Volksraad op provinciaal en gemeentelijk niveau, naast het voldoen aan de algemene normen, een universitaire graad of hoger moeten hebben en aan de volgende specifieke normen moeten voldoen:

Op provinciaal niveau: Kandidaten voor de functie van voltijds vicevoorzitter van de Volksraad moeten lid zijn van het provinciaal partijcomité of hoger (inclusief 1 lid dat lid is van het vaste comité van het provinciaal partijcomité of het stedelijk partijcomité), momenteel de functie bekleden van hoofd van de Volksraad of directeur van een departement of gelijkwaardig of hoger, en gepland zijn voor de functie van vicevoorzitter van de Volksraad, vicevoorzitter van het Volkscomité op provinciaal niveau of gelijkwaardig of hoger.

Kandidaten voor de functie van hoofd van het gespecialiseerde comité van de Volksraad moeten de functie bekleden van plaatsvervangend hoofd van de Volksraad of plaatsvervangend directeur van een departement of een gelijkwaardige of hogere functie, en voorbereid zijn op de functie van hoofd van de Volksraad of directeur van een departement of een gelijkwaardige of hogere functie.

Kandidaten voor de functie van adjunct-hoofd van het gespecialiseerde comité van de Volksraad moeten de functie van afdelingshoofd of een gelijkwaardige of hogere functie bekleden en voorbereid zijn op de functie van adjunct-hoofd van de Volksraad of adjunct-directeur van een afdeling of een gelijkwaardige of hogere functie.

*Afgevaardigden die de conferentie bijwonen. (Foto: DUY LINH)*

Op gemeentelijk niveau: Kandidaten voor de functie van voltijds vicevoorzitter van de Volksraad moeten lid zijn van het Partijcomité, de functie bekleden van afdelingshoofd of een gelijkwaardige of hogere functie, en gepland zijn om vicevoorzitter van de Volksraad, vicevoorzitter van het Volkscomité op gemeentelijk niveau (oude gemeente) of een gelijkwaardige of hogere functie te worden.

Kandidaten voor de functie van hoofd van een gespecialiseerde commissie van de Volksraad moeten de functie van adjunct-afdelingshoofd of een gelijkwaardige of hogere functie op gemeentelijk niveau bekleden. Kandidaten voor de functie van adjunct-hoofd van een gespecialiseerde commissie van de Volksraad moeten ten minste vijf jaar de functie van specialist of een gelijkwaardige functie hebben bekleed.

Zorg in de nabije toekomst voor de inzet en opstelling van bekwame, ervaren en capabele kaderleden die niet over de normen van politieke theorie, staatsbeheer en geplande posities beschikken om zich kandidaat te stellen voor de posities van vicevoorzitter van de Volksraad, hoofd en plaatsvervangend hoofd van de gespecialiseerde commissie van de Volksraad op gemeentelijk niveau. Zorg er tevens voor dat het juiste aantal goedgekeurde personeelsleden aanwezig is. Voer tegelijkertijd snel trainingen uit en verbeter de normen van politieke theorie, staatsbeheer en geplande posities volgens de regelgeving.

Personeel dat tegelijkertijd wordt aangesteld als hoofd van de Volksraad op gemeentelijk niveau, moet over de capaciteiten, kwalificaties, gezondheid en tijd beschikken om aan de functie-eisen te voldoen. Dit wordt beoordeeld en besloten door de bevoegde autoriteit die belast is met personeelsbeheer.

TRUNG HUNG

Bron: https://nhandan.vn/kien-quyet-khong-de-lot-nhung-nguoi-khong-xung-dang-ung-cu-vao-quoc-hoi-hoi-dong-nhan-dan-cac-cap-post923296.html