"Op deze leeftijd is mijn enige wens om de stoffelijke resten van mijn twee kinderen te vinden en ze terug te brengen naar ons vaderland," zei de heldhaftige Vietnamese moeder Nguyen Thi Toan, met een welwillende blik op haar gezicht en haar haar netjes opgebonden met een hoofddoek. Ze knipperde met haar ogen alsof ze de emoties die in haar herinneringen opwelden, probeerde te bedwingen.
Nu mijn moeder de leeftijd van "het leven in deze wereld" nadert, is haar levensverhaal met het verstrijken van de tijd vervaagd tot iets wat alleen nog in de herinnering voortleeft. Het verlangen naar haar twee zonen, die hun leven hebben opgeofferd en van wie de stoffelijke resten nog steeds niet zijn gevonden, is echter al meer dan een halve eeuw een constante pijn, een cyclus van hoop en teleurstelling.
De heldhaftige Vietnamese moeder Nguyen Thi Toan steekt wierook aan bij het altaar dat is opgedragen aan haar twee zonen die hun leven hebben opgeofferd.
De moeder van Toan heeft negen kinderen, zeven zonen en twee dochters – allen geboren en getogen in het dorp Thanh Phu, gemeente Dong Thanh – waar ze momenteel woont in afwachting van haar kinderen. Haar oudste zoon, Trinh Van Tuan, geboren in 1951, ging in 1968 in het leger; slechts een jaar later sneuvelde hij. Haar tweede zoon, Trinh Van Tu, geboren in 1954, ging in 1970 in het leger; in 1974 was hij een soldaat van de speciale eenheden die naar Cambodja werd uitgezonden en sneuvelde in de strijd. Zijn begraafplaats is onbekend.
Toans moeder zei met verdriet, tranen in haar diepliggende ogen: "Ze meldden zich allebei op hun achttiende aan bij het leger, sloten zich aan bij de speciale eenheden en sneuvelden in de strijd. Ze vertrokken toen ze jong waren, ik heb geen foto's en hun stoffelijke resten zijn nog niet gevonden."
We vermeden oogcontact met onze moeder. Op het altaar, prominent in het midden van het huis, lagen twee erkenningscertificaten van de staat, die als herdenkingsfoto's dienden.
Elk jaar, op de sterfdag van haar zoon of op de 15e en 1e dag van de maanmaand, steekt Toans moeder wierook aan en staat ze voor het altaar, biddend dat haar kinderen snel naar hun geboortestad zullen terugkeren.
Heldhaftige Vietnamese moeder Nguyen Thi Toan.
Mijn moeder zei: "Mijn beide zoons zijn aardig, goedgemanierd en verantwoordelijk. Toen ze in het leger gingen, hadden ze allebei geen vriendin; ze waren volledig gefocust op de bescherming van het land." Vervolgens voegde ze er met een zucht aan toe: "Mijn man heeft ook als burgerwerker aan het front in Laos gediend en later in een voedselmagazijn gewerkt..."
Mijn beide kinderen zijn aardig, goedgemanierd en verantwoordelijk. Toen ze in het leger gingen, hadden ze allebei geen vriendin; ze waren volledig gefocust op de bescherming van hun land. Mijn man diende ook als burgerwerker aan het front in Laos. In de jaren dat hij weg was, heb ik mijn jonge kinderen in mijn eentje opgevoed.”
In de jaren dat haar man weg was om te vechten in de oorlog, zonder ook maar één brief of bericht van hem, droeg mijn moeder in stilte de last van het verlangen naar haar man en kinderen en doorstond ze talloze ontberingen om haar jonge kinderen op te voeden. Haar enige hoop was dat, wanneer het land vrede en hereniging zou bereiken , het hele gezin herenigd zou worden.
In 1990 werd de man van Toans moeder ernstig ziek en overleed, waardoor hij niet bij haar kon zijn om te wachten tot de dag aanbrak waarop ze hun kinderen naar hun geboortestad kon brengen. Nu haar man er niet meer was, pakte ze opnieuw haar verdriet in om hem te eren en op haar kinderen te wachten.
De heldhaftige Vietnamese moeder Nguyen Thi Toan met haar zoon en schoondochter.
Mevrouw Hoang Thi Hoa, de vijfde schoondochter van mevrouw Toan, die ook voor haar dagelijkse maaltijden en slaap zorgt, vertelde: "Mevrouw Toan mist haar broers enorm en verlangt ernaar hun stoffelijke resten terug te vinden. Mijn familie heeft alles geprobeerd om ze te vinden: we zijn naar martelaarsbegraafplaatsen gegaan, hebben berichten naar hun kameraden gestuurd... maar haar wens is nog niet in vervulling gegaan. Onlangs is de provinciale politie langsgekomen om DNA-monsters af te nemen in de hoop de stoffelijke resten van de martelaren te vinden. Hopelijk vinden we de resten van mijn broers snel, zodat mevrouw Toan eindelijk in vrede kan rusten."
“Mijn moeder is lief en welwillend, geliefd en gerespecteerd door haar kinderen, kleinkinderen en buren. Ook mensen van alle niveaus bezoeken haar regelmatig en bemoedigen haar tijdens feestdagen en festivals. De laatste jaren is haar gezondheid aanzienlijk achteruitgegaan en is haar gehoor niet meer zo goed. Mijn familie zorgt om de beurt voor haar en moedigt haar aan, zodat ze op haar oude dag nog van de tijd met haar kinderen en kleinkinderen kan genieten,” vertelde mevrouw Hoa verder.
Portret van de heldhaftige Vietnamese moeder Nguyen Thi Toan, geschilderd door kunstenaar Dang Ai Viet.
De oorlog is al lang voorbij, maar het lijden, de verliezen en de offers van de heldhaftige Vietnamese moeders zijn onmetelijk. Het eren van deze moeders betekent ook voor altijd de heldhaftige martelaren herdenken – zij die de natie hebben gevormd, zodat huidige en toekomstige generaties het verhaal van de vrede kunnen blijven schrijven.
Linh Huong
—
Les 3: "Op 17-jarige leeftijd schreef Hoi in het geheim een brief waarin hij zich vrijwillig aanmeldde voor het leger... en daarna is hij nooit meer teruggekomen."
Bron: https://baothanhhoa.vn/ky-uc-cua-me-bai-2-me-chang-co-buc-anh-nao-chung-no-hy-sinh-cung-chua-tim-duoc-hai-cot-254686.htm
![[Foto] Premier Pham Minh Chinh voert een telefoongesprek met de CEO van het Russische Rosatom-concern.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765464552365_dsc-5295-jpg.webp&w=3840&q=75)
Reactie (0)