In een toespraak bij de 70e herdenking van de overwinning van Dien Bien Phu op de ochtend van 7 mei benadrukte de premier van de Socialistische Republiek Vietnam het volgende: De overwinning van Dien Bien Phu is niet alleen van belang voor de Vietnamese Revolutie, maar is ook een onsterfelijk heldenepos geworden, dat bewegingen aanspoort om te strijden voor nationale bevrijding. Het markeert de ineenstorting van het oude kolonialisme, zoals president Ho Chi Minh bevestigde: "Het is de grote overwinning van ons volk, maar ook de gezamenlijke overwinning van alle onderdrukte volkeren in de wereld ".
Op deze plechtige dag herbeleefden soldaten van Dien Bien, frontliniemedewerkers van Lao Cai en vele mensen in de provincie de herinneringen aan een heroïsche tijd en werden ze overspoeld door bijzondere emoties. Op de ochtend van een bijzondere dag in mei legden verslaggevers van de Lao Cai Newspaper die bijzondere gevoelens vast:
Ontmoeting met een jonge Dien Bien-soldaat die oom Ho de badge op zijn borst liet spelden
Samen met de voorzitter van de Veteranenvereniging van de wijk Binh Minh in de stad Lao Cai bezochten we de 87-jarige meneer Be Sam, woonachtig in groep 14, die in 1953-1954 soldaat was bij Dien Bien en met wie hij sprak. Hij voelde zich vereerd dat oom Ho hem het Dien Bien-soldateninsigne op zijn borst had gespeld.
Dhr. Be Sam, etnische groep Tay, geboorteplaats Tra Linh, provincie Cao Bang. Hij was al vroeg bewust van de revolutie en meldde zich op 13-jarige leeftijd vrijwillig aan als liaison voor de kaderleden. Op 16-jarige leeftijd meldde hij zich vrijwillig aan bij het leger. Hij werd toegewezen aan Regiment 375 van de militaire regio Viet Bac en nam rechtstreeks deel aan de Dien Bien Phu-campagne.
De eenheid van meneer Be Sam werd aanvankelijk ingezet om loopgraven te graven om de Franse luchthaven Muong Thanh te omsingelen en er een guerrillaoorlog tegen te voeren om de vijandelijke luchtaanvoerroute te beperken. Daarna nam meneer Be Sam ook deel aan vele gevechten op de A1-heuvel, verdeeld over twee tactische fasen, totdat de campagne een volledige overwinning behaalde.
"Aanvankelijk vochten we 's nachts, onze kanonnen vuurden, waardoor de vijand ons gemakkelijk kon zien vanuit hun versterkte bunkers. Toen schakelden we over op vechten overdag, en het rode vuur was er niet meer, maar alleen nog maar een zuiver wit licht," zei meneer Sam.
De heer Sam zei ook dat om moed te vergroten, training (ideologisch, politiek) in het leger erg belangrijk is, dat dit ook het geheim is van onze overwinning op een machtige vijand.
Ter nagedachtenis aan de grote overwinning kon meneer Be Sam niet anders dan emotioneel en verdrietig zijn bij de herinnering aan de pijn, het verlies en de kameraden die nooit terugkeerden. Tranen rolden over de gerimpelde wangen van de heldhaftige Dien Bien-soldaten. We begrepen allemaal, zonder dat iemand het ons vertelde, dat er in elke oorlog ter verdediging van de natie een tragische kant zit.
Trots om een Dien Bien-soldaat te zijn
De heer Hua Dinh Luong, geboren in 1934, etnische groep Tay, soldaat van Dien Bien, woonachtig in de gemeente Ban Vuoc, district Bat Xat
De afgelopen dagen heb ik het nieuws gevolgd over de 70e verjaardag van de historische overwinning op Dien Bien Phu, wat zoveel herinneringen bij me opriep. Meer dan 70 jaar geleden was ik infanterist, soldaat van de 312e Divisie, en vocht ik rechtstreeks mee in de aanval op Heuvel A1 tijdens de Dien Bien Phu-campagne. Ik herinner me nog dat we op de ochtend van 7 mei 1954 het bevel kregen om Heuvel A1 aan te vallen. De soldaten gingen er vol enthousiasme en vastberadenheid op uit om de slag te winnen.
De strijd was buitengewoon hevig omdat de vijand over een zeer sterke vuurkracht beschikte en vanaf heuvel A1 regende het kogels neer.
We vochten terwijl we keken naar de rode vlag met de gele ster die onze kameraden droegen terwijl we oprukten. Twee kameraden die naast mij in dezelfde loopgraaf vochten, raakten beiden ernstig gewond en stierven. Ik had geluk dat een kogel mijn broekspijp doorboorde, maar raakte niet gewond. Toen we de rode vlag met de gele ster boven de bunker van De Castries zagen wapperen, de vijand die zich overgaf, waren we allemaal dolgelukkig. We omhelsden elkaar en juichten van vreugde.
Om de geest van de soldaten van Dien Bien te bevorderen, ging ik direct na de campagne naar Lao Cai om deel te nemen aan de onderdrukking van bandieten in het district Bac Ha. In 1959 werd ik tot de partij toegelaten en werkte ik vervolgens 20 jaar bij het partijcomité van het district Bat Xat, waarvan 4 jaar als partijsecretaris van de gemeente Ban Xeo, 10 jaar als partijsecretaris van de gemeente Ban Vuoc, waarna ik met pensioen ging volgens het regime.
Dit jaar word ik 90 jaar. Ik ben zeer ontroerd en dankbaar voor de aandacht die de Partij en de Staat hebben besteed aan veteranen en degenen die hebben bijgedragen aan de revolutie. Ik ben er altijd trots op een soldaat van Dien Bien te zijn, die direct een wapen vasthoudt om te vechten voor de bescherming van mijn vaderland. Momenteel zijn mijn acht kinderen allemaal kaderleden en partijleden. Ik herinner mijn kinderen en kleinkinderen er vaak aan om actief te streven en te studeren om het land op te bouwen, dat de bloedige offers van de vorige generatie ter bescherming van de nationale onafhankelijkheid waardig is.
Bekentenissen van een veteraan tegen Amerika
Dhr. Nguyen Manh Toan, geboren in 1953, groep 7, stad Bat Xat, district Bat Xat
Op de ochtend van 7 mei keken ik en de veteranen van Groep 7 uit de stad Bat Xat samen naar het live-tv-programma ter ere van de 70e verjaardag van de historische Dien Bien Phu-overwinning en de parade ter ere van deze grote gebeurtenis in het land.
Ik ben zelf een soldaat die deelnam aan de verzetsoorlog tegen de VS, in 1973 rechtstreeks vocht op het slagveld van Quang Tri en in 1975 deelnam aan de historische Ho Chi Minh-campagne. Door de hevige oorlogsjaren te hebben meegemaakt, waarin offers op een haar na nodig waren, begrijp ik beter dan wie ook de ontberingen en offers van soldaten en landgenoten in de verzetsoorlog tegen de Fransen, met name in de historische Dien Bien Phu-campagne. Die bloedige offers droegen bij aan de glorieuze overwinning die "door de vijf continenten galmde en de wereld deed schudden".
De overwinning van Dien Bien Phu en de heldhaftige geest van de Dien Bien-soldaten gaven onze generatie destijds meer motivatie om te vechten tegen de binnenvallende Amerikaanse imperialisten. Daarom was elke soldaat van oom Ho's leger vastbesloten om, ongeacht het gevaar, te vechten om het vaderland te beschermen.
Nu we de documentaire beelden van de 70e verjaardag van de overwinning van Dien Bien Phu bekijken, zijn we nog enthousiaster en trotser. Ik was erg ontroerd toen ik historische plekken bezocht zoals de A1-heuvel, de De Castries-tunnel, de gemeente Muong Phang... en getuige was van de uitbundige en enthousiaste sfeer vóór de 70e verjaardag van de overwinning van Dien Bien Phu.
Om de kwaliteiten van de soldaten van oom Ho te bevorderen, proberen we altijd voorbeeldig te zijn bij het volbrengen van de taken die door de Partij, de Staat en het Volk zijn opgedragen. We onderwijzen onze kinderen en kleinkinderen zodat ze zich houden aan het beleid van de Partij en de Staat en streven ernaar om goed te studeren om ons vaderland te beschermen en op te bouwen.
Leef en werk goed om de offers van onze voorouders waardig te zijn.
Mevrouw Lu Thi Chao, 75 jaar oud, etnische groep Mong, gemeente Ta Chai, district Bac Ha
Sinds de Partij en oom Ho het voortouw namen, hebben de Mong-mensen deelgenomen aan de verzetsoorlog tegen de Fransen, gewerkt als arbeiders aan het front, gewonden en munitie gedragen... en bijgedragen aan de overwinning van Dien Bien Phu.
Tot nu toe hebben de Partij en de Staat altijd beleid gevoerd voor ons volk, zodat we ons productief konden voelen en onze familie-economie konden ontwikkelen. Ikzelf herinner mijn kinderen er altijd aan en leer hen om te blijven geloven in de leiding van de Partij en om te leven, studeren en werken op een manier die de offers van onze voorouders tijdens de jaren van verzet waardig is.
Trots om een vader te hebben die een Dien Bien-soldaat is
Dhr. Ha Thu Thanh, 65 jaar oud, stad Bac Ha, district Bac Ha
Mijn vader, de heer Ha Trong Thiep, werd geboren in 1931 in de provincie Phu Tho. Hij was soldaat in de 312e Divisie en nam rechtstreeks deel aan de aanval op Heuvel A1, wat bijdroeg aan de algehele overwinning van de Dien Bien Phu-campagne.
Na de campagne werd mijn vader gestationeerd in Lao Cai bij de Apatietmijn, vervolgens in Sa Pa om de gewapende politie op te bouwen en daarna overgeplaatst naar Si Ma Cai om te werken bij grenswachtpost 201. In 1969 stapte mijn vader over naar de commerciële sector, waar hij tot 1982 bleef werken, toen hij met pensioen ging.
Mijn vader overleed een jaar geleden op 92-jarige leeftijd. Hij is altijd de trots van de hele familie en clan geweest. Ik zet de familietraditie voort en streef er altijd naar om mezelf te verbeteren op alle vlakken: van studie, werk en dagelijks leven.
Momenteel ben ik vicevoorzitter van de Veteranenvereniging van de stad Bac Ha en streef ik er altijd naar om toegewezen taken uit te voeren om mijn geboortestad steeds verder te laten ontwikkelen.
Trots om het mausoleum van oom Ho te bezoeken vóór de verjaardag van de overwinning
De heer Vu Van Sinh, 94 jaar oud, dorp An Thanh, stad Pho Lu, district Bao Thang
Op de ochtend van 7 mei bezochten we samen met de partijsecretaris en de voorzitter van het volkscomité van de stad Pho Lu de heer Vu Van Sinh om hem te bemoedigen. Hij is geboren in 1930 en woont in het dorp An Thanh. Van 1952 tot 1954 was hij soldaat in Dien Bien.
Dhr. Sinh werd geboren in Tien Lang, in de stad Hai Phong. Op 15-jarige leeftijd sloot hij zich aan bij de revolutie en nam hij rechtstreeks deel aan marsen en bijeenkomsten om in 1945 de macht te grijpen. Na de Augustusrevolutie trad dhr. Sinh in dienst en werd hij toegewezen aan de militaire regio Viet Bac. In 1952 werd hij overgeplaatst naar eenheden C41, e351 en f304 en sloot hij zich aan bij de Noordwestelijke Campagne, gevolgd door de Dien Bien Phu Campagne. Dhr. Sinh herinnert zich ook dat hij rond 1958 terugkeerde naar zijn geboorteplaats en zich vrijwillig aanmeldde om naar Lao Cai te gaan om een nieuwe economische zone te bouwen.
Ontroerd door emoties zei meneer Sinh trots op de dag van de overwinning: "Onze soldaten zijn erg goed en veerkrachtig. De Dien Bien Phu-campagne was extreem moeilijk en zwaar, maar iedereen was optimistisch, geloofde in de overwinning, raakte nooit ontmoedigd en had geen moeite met opoffering. In elk tijdperk geloofden de soldaten van oom Ho altijd in "elke missie voltooien, elke moeilijkheid overwinnen en elke vijand verslaan".
Herinneringen aan een vrouwelijke brandweerman die het bos overstak om de weg vrij te maken en munitie te vervoeren
Mevrouw Nong Thi Tam, geboren in 1936, dorp La 1, gemeente Xuan Thuong, district Bao Yen
"Ik ging op 18-jarige leeftijd als burgerarbeider naar het front. De belangrijkste werkzaamheden waren het dragen van stenen, het graven van grond, het vrijmaken van wegen en het vervoeren van munitie." Op 88-jarige leeftijd zijn de herinneringen van meneer Tam aan de vurige tijd op het slagveld van Dien Bien Phu nog steeds intact.
In die tijd was de hele provincie enthousiast om het Dien Bien-front te steunen. De gemeente Xuan Thuong had drie vrijwilligers, waaronder ikzelf. Hoewel ze niet rechtstreeks naar de strijd gingen, zorgden de achterbans nog steeds actief voor logistiek, bevoorrading, het openen van wegen en het transporteren van militair materieel en andere benodigdheden naar de frontlinie voor de soldaten die direct vochten.
Toen de campagne met een overwinning eindigde, keerde ik terug naar mijn geboortestad om te werken en te produceren. Hoewel die herinneringen alleen in mijn herinnering bestaan, koester ik ze altijd en vertel ik ze aan mijn kinderen en kleinkinderen om hen eraan te herinneren de vredige momenten van vandaag te waarderen en zich in te spannen om te studeren en te werken aan de opbouw van hun vaderland.
Vandaag, op dit moment van trots, terwijl het hele land zich richt op Dien Bien, denk ik met ontroering terug aan de herinneringen aan de "periode van vuur en bloei". Het land kent vrede en is op weg naar ontwikkeling, het resultaat van solidariteit en dappere strijd.
Degenen die, net als ik, deelnamen aan de Dien Bien Phu-campagne hebben altijd de aandacht gekregen van de Partij, de staat en de lokale overheid. Ik kreeg de Weerstandsmedaille en mijn familie kreeg steun bij de bouw van een huis. Ik geloof dat het leiderschap van de Partij en het beleid van de staat en de lokale overheid het land en mijn geboortestad Bao Yen tot vele belangrijke successen op alle gebieden zullen brengen.
Intacte herinneringen
De heer Cao Dat, geboren in 1930, groep 5, wijk Bac Lenh, stad Lao Cai
Vandaag werd meneer Cao Dat eerder wakker dan normaal en zei: "Vandaag is een bijzondere dag." Vroeg in de ochtend zat ik vol spanning en spanning voor de tv te kijken naar de live-uitzending van de parade ter ere van de 70e verjaardag van de overwinning van Dien Bien Phu.
Meneer Dat trok trots het militaire uniform aan dat generaal Vo Nguyen Giap hem jaren geleden gaf. De ogen van de 96-jarige veteraan leken te stralen toen hij de documentaire beelden van de Dien Bien Phu-campagne van 70 jaar geleden zag. Kijkend naar de majestueuze paradeformatie en de uitbundige sfeer in het hele land rond de herdenking, leek het alsof hij zichzelf in zijn twintiger jaren met zijn kameraden tegenkwam. De herinneringen kwamen plotseling fris en levendig terug.
Het was in 1950 dat de jonge Cao Dat, om militaire dienst te ontlopen, zijn geboorteplaats Hung Yen verliet voor Thanh Hoa. Hij ontmoette daar soldaten en volgde van daaruit de revolutie. Na acht maanden gespecialiseerde informatietraining werd hij toegewezen aan Divisie 304.
Naarmate de jaren verstreken, verloor zijn geheugen zijn kracht en kon de oude veteraan zich zijn gevechtsverleden op het slagveld van Dien Bien Phu niet goed voorstellen. Hij wist alleen dat hij en zijn eenheid deelnamen aan de Hoa Binh-campagne, Ninh Binh en Boven-Laos voordat ze de beslissende Dien Bien Phu-campagne ingingen.
Volgens de heer Dat begon zijn eenheid begin maart 1954 met een opmars naar Dien Bien Phu, met als opdracht de subregio Hong Cum te omsingelen, de luchthaven en vijandelijke artillerieposities te controleren en de subregio Hong Cum te scheiden van de centrale subregio Muong Thanh. Naast het verzamelen van informatie voor de strijd, nam de heer Dat ook deel aan het graven van loopgraven om geleidelijk vijandelijke bases te bestormen en zo vuurkracht dichterbij te brengen en vijandelijke artillerie te bedwingen.
"Het graven van de loopgraven was erg zwaar. Eerst moesten we liggen en graven. Als het diep genoeg was, konden we gaan zitten en dan staand graven. Terwijl de vijandelijke bommen en kogels ons fel blokkeerden, was iedereen vastbesloten om de taak met de grootste inzet te voltooien", herinnerde veteraan Cao Dat zich emotioneel.
Vanaf 1 mei vuurden artillerie en mortieren van Divisie 304 in Hong Cum hevig op de vijandelijke artillerieposities. Meneer Dat en zijn kameraden vochten dapper, de een viel, de ander volgde, vastbesloten om de weg naar het centrale gebied te openen. In de middag van 7 mei gaven generaal De Castries en het bolwerk Dien Bien Phu zich over.
Herinneringen aan de heldhaftige jaren die leidden tot een Dien Bien Phu die "door de vijf continenten galmde en de wereld deed schudden" zullen nooit vervagen in de harten van de Dien Bien-soldaten van die tijd, waaronder de heer Dat.
Bron
![[Foto] President Luong Cuong presenteert beslissingen over het toekennen van titels en het benoemen van Vietnamese ambassadeurs](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/10/1760074419606_ndo_br_1-jpg.webp)
Reactie (0)