Het vernieuwen van de boekenbeurs

Mevrouw Hoang Thi Thu Lien, voorzitter van het Saigon Ward Fatherland Front Committee, deelde haar ervaringen tijdens de openingsceremonie van de Saigon Ward Book Fair (HCMC): "Wij geloven dat open dialogen en het delen van ervaringen via de boekenbeurs zullen bijdragen aan het vergroten van het bewustzijn binnen de gemeenschap en dat we samen kunnen werken aan het creëren van een veilige en gezonde online omgeving."

De eerste boekenbeurs heeft een media-ambassadeur.

De Saigon Ward Book Fair, georganiseerd door de Vietnam Women's Publishing House Branch in Ho Chi Minh City, vond plaats van 5 tot en met 14 september op het hoofdkantoor van de vestiging (nr. 16, Alexandre De Rhodes Street, Saigon Ward, Ho Chi Minh City).

Lezers zijn enthousiast om boeken te kopen op de Saigon Ward Book Fair.

Het is met name de eerste keer dat er media-ambassadeurs te gast zijn. Het zijn invloedrijke personen in de gemeenschap, zoals vertaler Nguyen Bich Lan, het echtpaar Nguyen Tung Duong - Ninh Anh Bui, zanger Lamoon, auteur en CEO van The Forum Nguyen Hoang Huy... Voordat de boekenbeurs plaatsvond, verspreidden deze ambassadeurs actief informatie via hun kanalen, om de boekenbeurs bij een groot publiek bekend te maken.

Mevrouw Nguyen Thi Thu, directeur van de Vietnam Women's Publishing House-vestiging in Ho Chi Minhstad, zei dat het uitnodigen van sprekers of invloedrijke jongeren in de gemeenschap om de rol van communicatieambassadeurs op zich te nemen een manier is om de handen ineen te slaan en de leescultuur te helpen verspreiden. Volgens mevrouw Thu moet de leesgewoonte consequent en volhardend worden aangewakkerd, omdat dit erg moeilijk is, vooral in het huidige technologische tijdperk, waarin iedereen het druk heeft en er korte, haastige content de markt overspoelt. "Als het gaat om boeken en leescultuur, zijn sprekers en jongeren erg enthousiast om te steunen, aanwezig te zijn en te delen. Sommigen ontvangen geen vergoeding of ontvangen het op symbolische wijze, terwijl anderen het gebruiken om boeken te kopen en weg te geven," aldus mevrouw Nguyen Thi Thu.

Hoewel ze slechts de achtste klas heeft afgerond en geen professionele kwalificaties heeft, heeft vertaalster Nguyen Bich Lan de afgelopen 25 jaar voortdurend gestreefd naar het verleggen van haar eigen grenzen bij het vertalen van boeken. Ze is een bekende vertaler van de Vietnamese vrouwenuitgeverij en van lezers via vele vertalingen, zoals Heidi, Angele's Ashes, de serie Children of the Noisy Village, Live Vigorously, Chernobyl Prayer... "Met het voordeel dat ik via mijn persoonlijke pagina meer dan 30.000 lezers bereik, ben ik erg blij om media-ambassadeur te zijn voor deze boekenbeurs, met als doel goede boeken te helpen boekenliefhebbers te bereiken", aldus vertaler Nguyen Bich Lan.

Focus op inhoud

Naast het geven van boeken met korting aan lezers, richt de Saigon Ward Book Fair zich ook op het opbouwen van leesgewoonten. Er worden generaties lezers aangemoedigd om samen te zitten en ervaringen te delen via diverse activiteiten, zoals: "Boeken mee naar huis nemen", het bijwonen van een reeks talkshows over cultuur en kennis "Er is een Saigon in het geheugen van vandaag", "IELTS-biz en Engels", "Kritisch denken en sociale netwerken", "Mannen en geestelijke gezondheid", "Cybergeweld"... De boekenbeurs biedt niet alleen een reeks nuttige evenementen, maar verwelkomt ook de deelname van vele prestigieuze namen in de rol van sprekers, zoals auteur Vu The Thanh, journalist Cu Mai Cong, scenarioschrijver Hanh Ngo, regisseur Minh Cao, Dr. Tra Anh Duy, Dr. Nguyen Thi Minh, model Hoang Thuy...

Volgens mevrouw Nguyen Thi Thu is het hoogtepunt van deze boekenbeurs de activiteit "Ga zitten en lees samen", die de hele dag doorgaat. Dit is een ruimte voor langzaam en rustig lezen, waar iedereen een boek kan kiezen en samen kan gaan zitten om te lezen. Deze activiteit is geïnspireerd op het Singaporese initiatief om een ​​leescultuur te creëren: voor elke 10 mensen die binnen minstens 15 minuten een boek lezen, doneert de Vietnam Women's Publishing House-vestiging één boek aan de Compassionate Bookcase en het House of Wisdom, die het vervolgens naar scholen in achterstandswijken en gemeenschappen met een gebrek aan leeromstandigheden brengen.

"Bij het organiseren van de Saigon Boekenbeurs verwachten we niet dat we boeken verkopen. We organiseren een reeks evenementen en activiteiten om mensen te laten inzien dat boeken lezen belangrijk is. Met de steun van iedereen hopen we de boekenbeurs elk jaar of twee tot drie keer per jaar te organiseren, waardoor er een gewoonte ontstaat om boeken te lezen en er een plek ontstaat voor mensen die van kennis houden", aldus mevrouw Nguyen Thi Thu.

Vergeleken met recent georganiseerde boekenbeurzen zoals de Da Nang Book Fair (die plaatsvindt van 6 tot en met 14 september in Da Nang City) en de Nha Nam Book Fair die in het najaar van 2025 begint (die plaatsvindt van 9 tot en met 14 september in Hanoi City), positioneert de Saigon Ward Book Fair zich met een nieuwe en unieke aanpak. De heer Khac Binh (woonachtig in Tan Phu Ward, Ho Chi Minhstad), die de Saigon Ward Book Fair vanaf het begin bezocht, vertelde: "Op deze boekenbeurs heb ik veel uitwisselingsevenementen kunnen bijwonen tussen auteurs, vertalers, TikTokkers... over interessante en praktische onderwerpen. Ik hoop echt dat er meer boekenbeurzen zoals deze zullen komen, om meer ruimte te creëren voor verbinding tussen boekenliefhebbers en de gemeenschap."

HO ZOON

Bron: https://www.sggp.org.vn/lam-moi-hoi-sach-post812666.html