Hoofdredactioneel artikel: Ter gelegenheid van het nieuwe jaar van At Ty 2025 deelde Nguyen Manh Hung, lid van het Centraal Comité van de Partij, vicevoorzitter van het Nationaal Comité voor Digitale Transformatie en minister van Informatie en Communicatie, met VietNamNet een gedetailleerde analyse en uitleg van de standpunten, kernideeën, unieke benaderingen en baanbrekende, revolutionaire taken en oplossingen van Resolutie 57 die onlangs door het Politbureau is uitgevaardigd.
Creativiteit ontketenen voor wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie
Hoe beoordeelt de minister de timing van de uitvaardiging van Resolutie 57 over doorbraken in de ontwikkeling van wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie?
Minister Nguyen Manh Hung: Ik denk dat dit een onvermijdelijke en actuele ontwikkeling is. Toen het land nog arm en hongerig was, maakten we ons zorgen over hoe we aan de armoede konden ontsnappen. Destijds was het niet het juiste moment om de kwestie van baanbrekende ontwikkelingen in wetenschap en technologie (W&T), innovatie (I&C) en digitale transformatie (DCT) aan te kaarten.
Tot nu toe is Vietnam aan armoede ontsnapt, heeft het het wereldwijde gemiddelde inkomensniveau bereikt en streeft het ernaar om in 2030 tot de groep van hogere middeninkomenslanden te behoren en in 2045 een ontwikkeld land met een hoog inkomen te worden. Analisten verwachten dat de doorbraaktrend dankzij technologie Vietnam zal helpen een hogere positie in de wereldeconomie te bereiken. Ik denk dat dit het juiste moment is om een nieuwe ontwikkelingsfase in te gaan.
Minister Nguyen Manh Hung: "Dit is het juiste moment voor ons om naar een nieuwe ontwikkelingsfase te gaan." Foto: Hoang Ha
We kunnen ons Vietnam voorstellen als een persoon die met een licht gebogen rug staat en nu schouder aan schouder met de grootmachten moet staan om een ontwikkeld land te worden. Wanneer we naar een nieuwe fase gaan, gebruiken we ook nieuwe instrumenten om het land te ontwikkelen.
Secretaris-generaal Lam zei dat het nu tijd is voor Vietnam om zich sterk te ontwikkelen tot een ontwikkeld land. En Resolutie 57 heeft de weg gewezen voor de ontwikkeling van het land, via wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie.
Nu het Politbureau resolutie 57 heeft uitgevaardigd en secretaris-generaal Lam het hoofd is geworden van het Centraal Stuurcomité voor de ontwikkeling van wetenschap, technologie, innovatie en digitale transformatie, besef ik dat de drie pijlers – wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie – vanaf nu werkelijk een revolutie zijn geworden voor de gehele partij en het gehele volk, en dat ze een periode van baanbrekende ontwikkeling tegemoet gaan.
Met name de aanwezigheid van secretaris-generaal Lam op het 6e Make in Vietnam Forum bracht een zeer sterke boodschap van onze partij over: het ontwikkelen en beheersen van wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie zijn de voorwaarde en de beste kans voor ons land om zich rijk en krachtig te ontwikkelen in het nieuwe tijdperk - het tijdperk van de opkomst van de Vietnamese natie.
De minister vergeleek Resolutie 57 met "contract 10" voor nationale wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie. Kan de minister deze vergelijking duidelijker uitleggen?
Resolutie 57 is een bijzondere en belangrijke thematische resolutie over doorbraken in de ontwikkeling van wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie, met veel revolutionaire standpunten, taken en belangrijke oplossingen.
40 jaar geleden zorgde Resolutie 10 voor een revolutie, met extreem spectaculaire resultaten voor de Vietnamese landbouw. Van een periode van rijsttekort en honger heeft Vietnam er genoeg van, heeft het overschot, exporteert het en is het nu een van 's werelds toonaangevende landen in de export van landbouwproducten, niet alleen rijst. In 2024 bedroeg de Vietnamese landbouwexport 62,5 miljard dollar.
Resolutie 10 heeft een revolutie teweeggebracht en spectaculaire resultaten opgeleverd voor de Vietnamese landbouw. Foto: Ho Hai Hoang
De geest van "contract 10" komt duidelijk tot uiting in Resolutie 57 van het Politbureau. Resolutie 57 is vergelijkbaar met Resolutie 10 over landbouw, maar dit keer gaat het over nationale wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie.
Wij hopen dat Vietnam, dat er een tekort is aan wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie, overgaat in een land met voldoende overschotten en grootschalige export van wetenschap en technologie en digitale transformatie, net zoals ons land dat heeft gedaan met landbouw.
Resolutie 10 is om te ontsnappen aan armoede, resolutie 57 is om te ontsnappen aan de valkuil van de middeninkomens. Resolutie 10 is om arbeid te bevrijden, resolutie 57 is om creativiteit te bevrijden.
Minister Nguyen Manh Hung
Resolutie 10 is om te ontsnappen aan armoede, resolutie 57 is om te ontsnappen aan de valkuil van de middeninkomens. Resolutie 10 is om arbeid te bevrijden, resolutie 57 is om creativiteit te bevrijden. De gemeenschappelijke gedachte van zowel resolutie 10 als resolutie 57 is om te sturen op doelstellingen, ongeacht hoe de zaken worden aangepakt, om werknemers autonomie en eigen verantwoordelijkheid te geven, risico's te accepteren en te evalueren op basis van algehele efficiëntie, en om werknemers te laten profiteren van de vruchten van arbeid en creativiteit.
Een goed begrip van de geest van Resolutie 57 is van groot belang voor agentschappen, eenheden en ondernemingen om niet alleen werk te kunnen verrichten voor de periode van vijf jaar, maar ook voor de decennia daarna en daarna.
Er moet worden benadrukt dat de twee belangrijkste ideeën van de contractgeest het beheer op basis van doelen en eindresultaten zijn, en niet het beheer van methoden. Werknemers moeten de vruchten van hun onderzoek en creatieve werk plukken.
Momenteel richt ons management zich meer op het managen van de manier van werken en de processen. En omdat we ons richten op het managen van de manier van werken, zullen onze medewerkers ook meer aandacht besteden aan het proces, de naleving en de procedures, zonder al te veel aandacht te besteden aan de uiteindelijke resultaten. Met de contractmethode sturen we meer op het doel dan op de manier van werken, en evalueren we op basis van de uiteindelijke resultaten.
De tweede, belangrijkere betekenis van het contract is dat de werknemer de vruchten van zijn eigen arbeid en creativiteit moet plukken. Mensen hebben eigenbelang en persoonlijke motivatie als drijfveren. Ze maken deel uit van een collectief. Onder het contractmechanisme profiteren zowel het collectief als de deelnemende individuen.
Volgens Resolutie 57 kunnen wetenschappers, na het creëren van onderzoeksresultaten, hun onderzoeksresultaten als intellectueel eigendom inbrengen om kapitaal te investeren en zo een bedrijf op te zetten. Ze kunnen die onderzoeksresultaten zelfs inbrengen om een bedrijf op te zetten dat onderzoeksresultaten omzet in producten en zo waarde creëert. Resolutie 57 richt zich op het oplossen van het probleem van de commercialisering van wetenschappelijke en technologische onderzoeksresultaten.
Wanneer wetenschappers hun onderzoeksresultaten aan het bedrijfsleven leveren, inkomsten genereren, bijdragen aan het betalen van belastingen en het creëren van banen voor de maatschappij. Dit is het voordeel dat de staat haalt uit het contractmechanisme voor wetenschappelijk onderzoek.
De geest van contracteren is succesvol gebleken in de landbouw en zal naar verwachting ook succesvol zijn in wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie. Met Resolutie 57 heeft onze partij de geest van contracteren aangewakkerd om baanbrekende ontwikkeling voor het hele land te bevorderen, niet alleen voor wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie. We moeten de geest van contracteren blijven overbrengen naar vele andere sectoren en vakgebieden om het land snel te laten ontwikkelen.
Met Resolutie 57 heeft onze partij de geest van contracteren aangewakkerd om baanbrekende ontwikkeling in het hele land te bevorderen, niet alleen voor wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie. We moeten de geest van contracteren blijven overbrengen naar vele andere sectoren en vakgebieden om baanbrekende ontwikkeling voor het land te bewerkstelligen.
Minister Nguyen Manh Hung
Tijdens de conferentie waar het plan voor 2025 van Vietnam Television (VTV) werd gepresenteerd, heb ik ook voorgesteld dat de eenheid de geest van Resolutie 10 en Resolutie 57 zou overnemen om het interne management binnen VTV te vernieuwen. Zo zou er een sterke arbeidsvrijheid, creativiteit en autonomie ontstaan voor de eenheden binnen het station.
Leiders van agentschappen, organisaties en bedrijven moeten Resolutie 57 ook toepassen op het werk van hun eenheden. Zo is het mogelijk om de aanpak van de Resolutie te gebruiken voor personeelsmanagement, waardoor de managementmethode binnen de eenheid verandert. Vanuit een diepgaand begrip van het woord "contract" zullen leiders van eenheden zich richten op management op basis van doelen en eindresultaten, en vertrouwen hebben in officieren en medewerkers.
Minister, wat is de betekenis van het feit dat het trio Wetenschap en Technologie, Innovatie en Digitale Transformatie voor het eerst samen in een resolutie is opgenomen?
Wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie bestaan al lang, maar waren in het verleden vaak gescheiden en gefragmenteerd. Resolutie 57 heeft deze drie elementen voor het eerst samengevoegd en geïdentificeerd als de drie belangrijkste pijlers voor nationale ontwikkeling in het nieuwe tijdperk. Dit is werkelijk een geheel nieuwe visie, een revolutionaire en baanbrekende aanpak van onze partij.
De sleutel tot ontwikkeling is dat onze partij het trio: Wetenschap en Technologie, Innovatie en Digitale Transformatie, samenbrengt en verbindt. In dit trio vormen Wetenschap en Technologie de basis voor het creëren van kennis en tools. Innovatie is de drijvende kracht die nieuwe kennis en tools omzet in ideeën en oplossingen. Digitale transformatie creëert de omgeving en tools om innovatieve ideeën en oplossingen om te zetten in producten en diensten en deze te populariseren om echte waarde te creëren...
Hoofd van de Centrale Economische Commissie Tran Luu Quang en minister Nguyen Manh Hung en afgevaardigden bezoeken stands op het 6e Make in Vietnam Forum. Foto: Hoang Ha
Wetenschap, technologie en digitale transformatie zijn verbonden door innovatie, net zoals het verbinden van 'hemelse goden' en 'aardse goden', wat bijdraagt aan een betere coördinatie, resonantie en synergie creëert om praktische waarden te creëren. Wetenschap en technologie hebben innovatie nodig om toepassing te bevorderen. Digitale transformatie heeft ook innovatie nodig om de manier van werken, beheren en creëren van nieuwe producten en diensten te veranderen. De verbinding van het trio: wetenschap en technologie, digitale transformatie en digitale transformatie is de voorwaarde, de kans voor Vietnam om zich rijk en krachtig te ontwikkelen in het nieuwe tijdperk.
Door deze drie pijlers onder één dak te brengen, ontstaat er een unieke en baanbrekende revolutionaire aanpak die helpt om deze drie met elkaar te verbinden.
Minister Nguyen Manh Hung
Ik denk dat de manier om de verbinding en de samenhang tussen de drie pijlers wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie te behouden en zo resonantie en synergie te creëren, is door deze drie elementen in een gezamenlijke oplossing te brengen. In de nabije toekomst zullen ze dan door hetzelfde ministerie worden beheerd. Het bundelen van deze drie pijlers op één plek, onder één dak, is ook een unieke en baanbrekende revolutionaire aanpak die helpt deze drie met elkaar te verbinden. En het is de verbinding en onafscheidelijkheid van de drie pijlers: wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie, die een nieuwe, baanbrekende en revolutionaire drijvende kracht zal creëren voor de ontwikkeling van wetenschap en technologie en digitale transformatie in de digitale omgeving.
Zelfs tussen wetenschap en technologie is het noodzakelijk om te begrijpen dat: wetenschap langetermijnonderzoek is om kennis te creëren en dit wordt zelden door bedrijven gedaan omdat de effectiviteit onbekend is, waardoor de overheid een leidende rol speelt. Maar als het gaat om het omzetten van onderzoeksresultaten in technologie, doet niemand het beter dan bedrijven. Wereldwijd wordt technologische ontwikkeling ook door bedrijven geleid; zo wordt AI-technologie ontwikkeld en beheerst door bedrijven zoals OpenAI, Nvidia, Microsoft en Amazon.
De fusie van de twee ministeries, Wetenschap en Technologie en Informatie en Communicatie, creëert ook een verbinding tussen wetenschap en technologie. Meer dan 74.000 digitale technologiebedrijven onder het beheer van het ministerie van Informatie en Communicatie krijgen sneller toegang tot de wetenschappelijke onderzoeksresultaten van het ministerie van Wetenschap en Technologie. Hierdoor komen wetenschap en technologie dichter bij het bedrijfsleven en worden de resultaten van wetenschappelijk en technologisch onderzoek sneller omgezet in producten voor het leven.
Wat vindt de minister van het revolutionaire karakter van het standpunt van ‘technologiebeheersing’ dat in Resolutie 57 wordt benadrukt?
We plaatsen de hele natie en de hele economie in de digitale omgeving, zonder de technologie te beheersen, zal het gevaarlijk zijn voor het land om op een "zandvoetstuk" te staan. Daarom moet Vietnam strategische technologieën beheersen om het nationale digitale transformatieproces te beheersen.
Minister Nguyen Manh Hung
In Resolutie 57 heeft onze partij duidelijk gesteld dat we, om digitale transformatie succesvol te laten zijn, het digitale transformatieproces moeten beheersen door technologie te beheersen. We hebben de hele natie en de hele economie in de digitale omgeving gebracht, maar zonder technologiebeheersing is het gevaarlijk voor het land om op een "zandplatform" te staan. Daarom moet Vietnam strategische technologieën beheersen om het nationale digitale transformatieproces te beheersen.
Het beheersen van strategische technologie is de stijl van een ontwikkeld land. Resolutie 57 wordt op veel plaatsen beschreven als een geest van zelfredzaamheid, onafhankelijkheid, zelfbeheersing, zelfvertrouwen en trots; het vermeldt dat Vietnam zich moet gaan gedragen en denken als een ontwikkeld land. Zo vereist Resolutie 57 op het gebied van internationale samenwerking internationale samenwerking met ontwikkelde landen; het moet deelnemen aan internationale organisaties om internationale regelgeving en normen voor technologie te ontwikkelen. Voorheen pasten we voornamelijk internationale regelgeving en normen toe.
Minister Nguyen Manh Hung: Vietnam moet strategische technologieën beheersen om het nationale digitale transformatieproces onder de knie te krijgen. Illustratie: Nam Khanh
In resolutie 57 werden voor het eerst concrete, gekwantificeerde bedragen genoemd voor onderzoek ter beheersing van strategische technologieën. Ongeveer 15% van het budget wordt besteed aan wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie.
Vietnamese technologiebedrijven, met name grote ondernemingen, spelen een belangrijke rol bij het beheersen van strategische technologieën om het nationale digitale transformatieproces onder de knie te krijgen. Dit is een tweeledige strategie: het beheersen van het proces, het beheersen van de digitale transformatietechnologie en het vormen van grote technologiebedrijven van het land met internationale concurrentiekracht. Vanaf nu moeten Vietnamese ondernemingen, met name grote ondernemingen, de Vietnamese missie overnemen.
Ik wil ook graag wijzen op het belangrijke standpunt dat duidelijk wordt verwoord in Resolutie 57, namelijk: Het waarborgen van de nationale soevereiniteit in cyberspace; het waarborgen van de netwerkbeveiliging, gegevensbeveiliging en informatiebeveiliging van organisaties en individuen is een consistente en onlosmakelijk vereiste in het proces van de ontwikkeling van nationale wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie.
Het Ministerie van Informatie en Communicatie heeft, als leider van de digitale transformatie in Vietnam, altijd de nadruk gelegd op het belang van netwerkveiligheid. Kunt u ons vertellen waarom we hier speciale aandacht aan moeten besteden?
Cyberspace is de nieuwe leefruimte van de natie geworden. IT heeft zich ontwikkeld tot digitale technologie, maar is revolutionair en heeft de Industriële Revolutie in gang gezet. De Industriële Revolutie staat voor alomvattende digitalisering, waarbij alle activiteiten naar de digitale omgeving worden gebracht, enorme nieuwe databronnen worden gecreëerd en vervolgens digitale technologie, met name AI, wordt gebruikt om databronnen te verwerken en nieuwe waarden voor ontwikkeling te genereren. Eenmaal volledig gedigitaliseerd, zal de digitale ruimte bijna een 1-op-1 weergave zijn van de echte wereld. Op dat moment zal cyberspace echt de nieuwe leefruimte van de mens zijn.
Minister Nguyen Manh Hung: Het waarborgen van de nationale soevereiniteit in cyberspace; het waarborgen van netwerkbeveiliging, gegevensbeveiliging en informatiebeveiliging van organisaties en individuen zijn consistente en onlosmakelijk met elkaar verbonden vereisten in het proces van de ontwikkeling van wetenschap en technologie, innovatie en nationale digitale transformatie. Foto: NK
Daarom is het waarborgen van de veiligheid van mensen in cyberspace minstens zo belangrijk als het waarborgen van de veiligheid van mensen in de echte wereld. Dat wil zeggen, de omvang en reikwijdte van het waarborgen van netwerkveiligheid en -beveiliging zijn vele malen groter. De nationale netwerkveiligheid en -beveiliging moeten daarom vele malen sterker zijn. Alleen dan kunnen we de veiligheid in cyberspace beschermen voor 100 miljoen mensen, voor meer dan 7.000 informatiesystemen van partij- en staatsinstanties, en de cyberspace-activiteiten van bijna 1 miljoen bedrijven, 5 miljoen individuele zakelijke huishoudens, 26 miljoen huishoudens, 14.000 medische instellingen en 44.000 scholen.
Zoals ik al vaak heb benadrukt: als Vietnam wil floreren in cyberspace, moet het ook weten hoe het zichzelf daar moet beschermen. De missie van de Vietnamese cyberveiligheid is om de welvaart van het land in cyberspace te beschermen. Deze verantwoordelijkheid ligt niet alleen bij gespecialiseerde cyberbeveiligingsinstanties, maar ook bij cyberbeveiligingsbedrijven en -verenigingen. Om dit goed te doen, moeten we het ecosysteem van cyberbeveiligingsproducten beheersen. We moeten een sterke cyberbeveiligingsindustrie opbouwen.
Hoge doelen dwingen mensen om nieuwe benaderingen te bedenken
Resolutie 57 stelt zeer ambitieuze doelen voor de ontwikkeling van wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie. Wat denkt de minister, gezien de zorgen dat we de doelen moeilijk zullen kunnen halen?
Bij het vaststellen van de doelen luidt de geest van Resolutie 57: We hebben vastgesteld dat Vietnam in het nieuwe tijdperk zal groeien op basis van drie hoofdpijlers: wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie. We moeten deze drie pijlers dus als eerste stimuleren om zich te ontwikkelen, en wel sneller dan de economie van het land.
Concreet is het doel, economisch gezien, dat Vietnam in 2030 toetreedt tot de groep van hogere middeninkomenslanden, met een naam in de wereldwijde top 100 qua inkomen per hoofd van de bevolking. Met wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie – de drie belangrijkste drijvende krachten achter nationale ontwikkeling – streven we ernaar om in 2030 in de top 50 te staan, een groei die twee keer zo snel is als de economische ontwikkeling. En tegen 2045 streeft Vietnam ernaar dat deze drie landen tot de top 30 van de wereld behoren, de landen die tot de hogere groep van ontwikkelde landen behoren.
Minister Nguyen Manh Hung: "Onze grootste zorg en bezorgdheid is hoe we Resolutie 57 ten uitvoer kunnen brengen." Foto: Le Anh Dung.
Veel mensen denken dat als de doelstelling hoog is, Resolutie 57 dan wel gehaald kan worden? Ik denk dat in veel gevallen makkelijke dingen moeilijk te doen zijn, terwijl moeilijke dingen makkelijk te doen zijn. De reden hiervoor is dat wanneer we hoge doelen stellen en ze uitdagen tot het punt dat ze bijna onmogelijk zijn, mensen gaan denken aan het vinden van nieuwe benaderingen, met name baanbrekende oplossingen; en zo worden moeilijke dingen makkelijk te doen.
Met dezelfde doelen als gisteren, hebben mensen de neiging om de methoden van gisteren te gebruiken. De methoden van gisteren zijn echter verouderd; als je die methoden gebruikt, bereik je mogelijk niet dezelfde doelen als voorheen, en worden de makkelijke dingen moeilijk.
Resolutie 57 stelt zeer ambitieuze doelen en plaatst ons land, onze partij en onszelf in een bijzondere situatie. Het dwingt ons tot een nieuwe, revolutionaire aanpak om moeilijke dingen niet langer moeilijk te maken.
Minister Nguyen Manh Hung
Een ander punt is dat we vertrouwen moeten hebben in het menselijk vermogen. Einstein zei dat de meest excellente persoon slechts 20% van zijn hersenen gebruikt, maar ik denk dat dat waarschijnlijk niet zo is. Dat wil zeggen dat we niet ons volledige vermogen gebruiken. Het menselijk brein wordt alleen sterk geactiveerd wanneer mensen in gevaar worden gebracht, of wanneer ze een groot verlangen, een hoog doel hebben. Het is dat grote doel, dat grote verlangen dat mensen ertoe aanzet om het te proberen.
Gewone mensen in bijzondere omstandigheden en situaties kunnen buitengewone dingen creëren. Daarom stelt Resolutie 57 zeer hoge doelen, waardoor onze natie, onze partij en wijzelf in een bijzondere situatie terechtkomen en gedwongen worden een nieuwe, revolutionaire aanpak te hanteren om moeilijke dingen minder moeilijk te maken.
De uitvoering is onze zwakke schakel. Hoe kunnen we Resolutie 57 dan in de praktijk brengen?
Het is waar dat veel van onze resoluties niet aan onze verwachtingen en doelstellingen qua implementatie hebben voldaan. Daarom is onze grootste zorg, sinds we hebben meegewerkt aan het opstellen van Resolutie 57 en het opstellen van het actieplan voor de implementatie ervan, hoe we Resolutie 57 tot leven kunnen brengen.
In de inhoud van Resolutie 57 en het Actieprogramma van de Regering zijn de basisprincipes voor de uitvoering van deze Resolutie vastgelegd, namelijk: Het stellen van hoge doelen om oplossingen en baanbrekende methoden te vinden, getalenteerde mensen te vinden en baanbrekende ontwikkeling te creëren; Het toewijzen van taken aan direct verantwoordelijke leiders; Het regelen van het juiste aantal kaders met wetenschappelijke en technische expertise in partijcomités op alle niveaus; Taken moeten worden gekwantificeerd in specifieke doelen en streefcijfers; Het toewijzen van taken en het toewijzen van voldoende middelen voor de implementatie; Het ontwikkelen van online meetinstrumenten voor kwartaal- en jaarlijkse prestatieresultaten, het periodiek evalueren en openbaar maken van de resultaten; Prestatieresultaten vormen de basis voor het beoordelen van de mate waarin taken zijn voltooid, met name voor leiders.
Kan de minister ons, als deelnemer aan het opstellen van Resolutie 57, uitleggen waarom in de resolutie de nadruk wordt gelegd op het leiderelement?
Dat Resolutie 57 specifiek de directe rol van de leider benadrukt, is het gevolg van de theoretische ontwikkeling van onze partij in de afgelopen 25 jaar. In 2000 eiste het Politburo in Richtlijn 58 betreffende de bevordering van de toepassing en ontwikkeling van IT ten behoeve van industrialisatie en modernisering dat de leiding één persoon zou aanstellen die verantwoordelijk was voor IT; in werkelijkheid is dit meestal een plaatsvervangend leider.
In 2014 heeft het Politburo de richtlijn geüpgraded naar een resolutie ter bevordering van de toepassing en ontwikkeling van IT om te voldoen aan de eisen van duurzame ontwikkeling en internationale integratie (Resolutie 36), waarin werd gesteld dat de directeur rechtstreeks leiding moet geven. En tien jaar later, in 2024, stelde Resolutie 57 duidelijk dat de directeur rechtstreeks leiding moet geven, wat betekent dat de directeur rechtstreeks moet optreden.
Waarom wordt de directe verantwoordelijkheid van de leider benadrukt? Omdat de leider niet alleen beleid moet uitstippelen, met name nieuw beleid, maar dit ook direct moet implementeren. In een snel veranderende wereld zoals die van vandaag zouden de persoon die de strategie bepaalt en de persoon die deze uitvoert, één moeten zijn.
Wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie roepen de vraag op naar transformatie. Dit betekent dat we onze manier van werken, onze manier van werken, onze processen en onze instellingen moeten veranderen. En als we willen veranderen, kan niemand dat doen tenzij we aan de top staan. Daarom móéten we aan de top staan.
Aan de andere kant moeten leiders die hoge, uitdagende doelen stellen, deelnemen aan het implementatieproces om samen na te denken, nieuwe, baanbrekende oplossingen en benaderingen te vinden en om moeilijke taken om te zetten in gemakkelijkere, meer haalbare taken.
Hoe moeten, naast de nadruk op de rol van de leider, andere principes worden opgevat om een effectieve implementatie van Resolutie 57 te garanderen, minister?
Resolutie 57 stelt duidelijk dat de directeur direct verantwoordelijk is voor de resultaten van wetenschappelijke en technologische ontwikkeling, innovatie en digitale transformatie van de organisatie en dat hij hiervoor verantwoordelijkheid draagt. De directeur kan dit echter niet alleen implementeren, er moet iemand zijn die dat doet. Daarom vereist de resolutie dat een passend aantal kaderleden met expertise in wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie wordt ingezet in partijcomités op alle niveaus. Dit is eveneens een zeer belangrijk punt.
De taken in Resolutie 57 zullen moeten worden omgezet in kwantificeerbare en meetbare doelstellingen en targets. De meting gebeurt niet door mensen, maar online met tools, periodiek per kwartaal en jaarlijks, en de meetresultaten worden openbaar gemaakt. Het openbaar maken van de meetresultaten is ook erg belangrijk, wat voor iedereen druk creëert.
Net als de aankondiging van de Provinciale Competitiviteitsindex – PCI-ranglijsten, hebben de resultaten van de meting van het niveau van digitale transformatie van persbureaus, de mate van digitale transformatiebereidheid van kleine en middelgrote ondernemingen, of de digitale transformatiebeoordeling van ministeries en provincies de laatste tijd geleid tot concurrentie tussen eenheden en gemeenten. En belangrijker nog, wanneer men naar specifieke criteriatabellen kijkt, zullen eenheden weten hoe ze het moeten doen. Dit bewijst dat een eenvoudige taak ook tot grote efficiëntie kan leiden.
Naast het uitstippelen van beleid, met name nieuw beleid, moeten leiders dit ook direct implementeren. In een snel veranderende wereld zoals die van vandaag de dag, moeten de persoon die de strategie bepaalt en de persoon die deze uitvoert, één zijn.
Minister Nguyen Manh Hung
Volgens Resolutie 57 zullen de resultaten van de uitvoering van Resolutie 57 over wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie een criterium zijn voor de beoordeling van functionarissen, met name leiders.
Ik geloof dat de bovenstaande oplossingen en benaderingen van Resolutie 57 zeer revolutionair zijn en ons helpen de uiterst uitdagende doelen en visies voor nationale wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie in het nieuwe tijdperk te realiseren.
Wat moet de gehele informatie- en communicatiesector, als een van de belangrijkste krachten die de doelen van Resolutie 57 verwezenlijkt, in 2025 en de komende periode doen, minister?
Het land ondergaat een sterke innovatie, dus ons ministerie van Informatie en Communicatie moet ook veranderen om voorop te blijven lopen, pionierend en leidend te blijven in het digitale transformatieproces. Het jaar 2025 biedt kansen voor wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie om doorbraken te bewerkstelligen en met elkaar te resoneren, en zo de drie belangrijkste pijlers van nationale ontwikkeling te worden. Om dit te bereiken, moet elke ambtenaar in de informatie- en communicatiesector bereid zijn om te veranderen en innovatie te beschouwen als een drijvende kracht voor zelfontwikkeling. We betreden het digitale tijdperk, iedereen moet een digitale strijder zijn, ofwel door het niet te doen, ofwel door het uitstekend te doen.
Minister Nguyen Manh Hung: De missie van onze industrie in de komende periode is om die transformatie te blijven bevorderen en het land sterker te maken met wetenschap en technologie, met innovatie en met de ambitie om sterk te zijn. (Minister Nguyen Manh Hung inspecteert de activiteiten ter gelegenheid van het Chinese Nieuwjaar 2025 op VNPT Net). Foto: Le Anh Dung
De informatie- en communicatiesector heeft de eerste innovatie ondergaan en ondergaat nu de tweede. Elke eenheid en elke officier in de sector moet 2025 beschouwen als het jaar van actie. Eenheidsleiders moeten met toewijding werken, hogere doelen stellen en persoonlijke actieplannen ontwikkelen voor één jaar, maar met de omvang van vele jaren. Dat is een verantwoordelijkheid, een eer en vooral een kans om jezelf te ontdekken.
Laten we met een pionierende en creatieve geest de handen ineenslaan om actie te ondernemen, de industrie vooruit te helpen en een doorbraak te bewerkstelligen, en zo bij te dragen aan de opbouw van een sterk en welvarend Vietnam. Digitale transformatie, digitale economie, digitale samenleving en digitale overheid zijn geen verre toekomstmuziek, maar de levensader van het land geworden. De missie van onze industrie in de komende periode is om die transformatie te blijven bevorderen en het land sterker te maken met wetenschap en technologie, met innovatie en met de ambitie om kracht te creëren.
Dank u wel, minister!
Resolutie 57 heeft een visie voor 2045 gedefinieerd, waarin wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie zich gestaag ontwikkelen en bijdragen aan de ontwikkeling van Vietnam tot een ontwikkeld land met een hoog inkomen. Vietnam heeft een digitale economie die goed is voor minstens 50% van het bbp; is een van de industriële centra voor digitale technologie in de regio en de wereld; en behoort tot de top 30 van landen ter wereld op het gebied van innovatie en digitale transformatie.
In 2045 zal Vietnam een verhouding van digitale technologiebedrijven hebben die gelijk is aan die van ontwikkelde landen; minstens 10 digitale technologiebedrijven die gelijk zijn aan geavanceerde landen; en minstens 5 extra toonaangevende technologieorganisaties en -bedrijven uit de wereld aantrekken om hun hoofdkantoor in Vietnam te vestigen en te investeren in onderzoek en productie.
Vietnamnet.vn
Reactie (0)