Ondertekeningsceremonie van de samenwerkingsovereenkomst tussen het provinciaal volkscomité van Dak Lak en de provinciale regering van Attapeu (Lao PDR)

Op de middag van 11 maart vond in de stad Buon Ma Thuot de ondertekeningsceremonie plaats van de samenwerkingsovereenkomst tussen de twee provincies Dak Lak (Vietnam) en Attapeu (Lao PDR).

Namens de provincie Dak Lak waren de heer Truong Cong Thai, vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, en de leiders van een aantal provinciale departementen en afdelingen aanwezig bij de ceremonie. Namens de provinciale regering van Attapeu (Lao PDR) waren de heer Thanouxay BANXALITH, vast lid van het Provinciaal Partijcomité, plaatsvervangend gouverneur van de provincie Attapeu, en leden van de delegatie aanwezig.

Scène van de ondertekeningsceremonie van de samenwerkingsovereenkomst.

Tijdens de ceremonie presenteerden beide partijen de sociaaleconomische situatie en het ontwikkelingspotentieel van elke regio. Door middel van open, vriendschappelijke en openhartige gesprekken ondertekenden beide partijen bilaterale samenwerkingsovereenkomsten op negen gebieden, met name: over delegatie-uitwisselingen; over vriendschappelijke samenwerking en interpersoonlijke uitwisselingen; over samenwerking op het gebied van handel en investeringen; over samenwerking op het gebied van onderwijs en opleiding; over samenwerking op het gebied van landbouw; over samenwerking op het gebied van gezondheid; over cultuur, sport, toerisme en informatie- en communicatie; over samenwerking bij de preventie van drugshandel; en over lokale buitenlandse zaken.

De heer Truong Cong Thai, vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, hield een toespraak tijdens de ondertekeningsceremonie.

Elke twee jaar zullen de hoogste leiders van de twee provincies om de beurt bezoeken en werksessies organiseren om de uitvoering van de Samenwerkingsovereenkomst te evalueren. Zo bevorderen ze de samenwerking, investeringen en vriendschappelijke uitwisselingen tussen de twee provincies in een zuivere geest van bijzondere vriendschap en samenwerking tussen beide partijen.

De totstandkoming van bilaterale samenwerking tussen de provincie Dak Lak en de provincie Attapeu (Laos) zal in de toekomst veel nieuwe kansen en duurzamere ontwikkeling bieden. Daarmee wordt bijgedragen aan het versterken van de vriendschap tussen de twee volkeren van Vietnam en Laos en worden de voorwaarden geschapen voor gezamenlijke ontwikkeling van bedrijven uit beide landen.

Ondertekening van een samenwerkingsovereenkomst tussen de twee lokale overheden.

Dit Memorandum van Overeenstemming is vijf jaar van kracht vanaf de datum van ondertekening en wordt uitgevoerd op basis van de principes van gelijkheid, wederzijds respect en wederzijds voordeel, binnen de bevoegdheid en capaciteit van beide partijen, in overeenstemming met de wetten van elk land en de internationale verdragen waarbij elk land partij is. Beide partijen komen overeen om contactpunten aan te wijzen voor de uitvoering van samenwerkingsactiviteiten binnen het kader van het Memorandum van Overeenstemming.

Truong Cong Thai, vicevoorzitter van het Volkscomité van de provincie Dak Lak, overhandigde een geschenk aan de heer Thanouxay BANXALITH, vast lid van het provinciaal partijcomité en plaatsvervangend gouverneur van de provincie Attapeu (Lao PDR).

Sprekend bij de ondertekeningsceremonie benadrukte de heer Truong Cong Thai, vicevoorzitter van het provinciaal volkscomité: De ondertekende samenwerkingsovereenkomst zal een belangrijke basis vormen voor het versterken van de samenwerking voor wederzijdse ontwikkeling tussen Dak Lak en Attapeu op vele gebieden zoals onderwijs, landbouw , gezondheidszorg, uitwisseling tussen mensen, enz. De vicevoorzitter van het provinciaal volkscomité van Dak Lak hoopt dat de twee provincies de inhoud van de samenwerking actief en effectief zullen implementeren, met de grootste vastberadenheid en inspanning, en samen veel zinvolle en praktische prestaties zullen creëren, en zullen bijdragen aan het brengen van de grote vriendschap, speciale solidariteit en alomvattende samenwerking tussen Vietnam en Laos naar een nieuw niveau.

Bron: https://daklak.gov.vn/-/le-ky-ket-ban-thoa-thuan-hop-tac-giua-ubnd-tinh-ak-lak-va-chinh-quyen-tinh-attapeu-chdcnd-lao-