Op 6 april ontving de gemeenschap van het dorp Gao (gemeente Thanh Loi, district Vu Ban, provincie Nam Dinh ) met genoegen het certificaat van het Nationaal Immaterieel Cultureel Erfgoed voor de "Gebruikelijke gewoonte om tempels, altaren, familietempels en huizen te bezoeken" op oudejaarsavond.
Ceremonie ter ontvangst van het Nationaal Certificaat voor Immaterieel Cultureel Erfgoed "De gewoonte om tempels, heiligdommen, familietempels en huizen te bezoeken" op oudejaarsavond in het dorp Gao. Foto: TL
Eerder, op 10 december 2024, heeft het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme Besluit nr. 3990/QD-BVHTTDL uitgevaardigd om de "Gebruikelijke gewoonte om tempels, heiligdommen, voorouderlijke huizen en huizen te bezoeken" op oudejaarsavond in het dorp Gao op te nemen in de lijst van nationaal immaterieel cultureel erfgoed in de categorie sociale gebruiken en overtuigingen.
Gao Village, waarvan de Chinese naam Cao Linh is (later veranderd in Qua Linh), is een oud Vietnamees dorp dat ontstond tijdens de Hong Kong-periode. Het wordt geassocieerd met het verhaal van 18 clans die samen land kwamen heroveren en een dorp stichtten.
Veel gebruiken, tradities en volksculturen die doordrenkt zijn van de nationale culturele identiteit, worden hier nog steeds bewaard. Een daarvan is het bezoeken van tempels, altaren en kerken (ook wel "huisbezoek" genoemd) op oudejaarsavond, een uniek kenmerk van de cultuur van het Gao-dorp.
Op oudejaarsavond zijn er in het hele dorp Gao wel 20 huisprocessies die achter elkaar door de dorpsweg lopen.
Nadat de processie bij de oostelijke tempel, de Tran Saint-tempel, is aangekomen, op het heilige moment van de overgang van het oude jaar naar het nieuwe jaar, gaat iedereen naar binnen om de tempeldeur te openen en zijn of haar wensen aan Thanh Hoang en zijn of haar voorouders over te brengen. Men wenst de dorpelingen een nieuw jaar met goede gezondheid en voorspoed en geluk voor elke familie.
Na het uitvoeren van de rituelen geven de mensen die tempels, altaren en kerken bezoeken geluksgeld aan de deelnemers van de processie, voor geluk en voorspoed voor het hele jaar. Vervolgens gaan ze samen zitten om gelukswijn te drinken en bidden ze vol enthousiasme voor het beste voor zichzelf en hun familie in het nieuwe jaar.
Nadat iedereen de zegen heeft ontvangen, gaat iedereen naar huis om wierook aan te steken om hun respect en dankbaarheid voor hun voorouders te tonen.
De nieuwjaarsgewoonte in het dorp Gao is een duidelijk voorbeeld van de traditionele moraal om de waterbron van de lokale bevolking te herdenken ten opzichte van de beschermgoden en voorouders van het dorp.
De inwoners van het dorp Gao voeren het tempelreinigingsritueel uit bij de Dong-tempel. Foto: TL
Activiteiten als erediensten, fakkeltochten, wierookoffers, het aanbieden van geschenken... getuigen van de gemeenschapszin van het dorp, de geest van solidariteit om moeilijkheden en uitdagingen te overwinnen, waarin de familiecultuur samensmelt met de clancultuur en de dorpscultuur... waardoor er unieke kenmerken ontstaan.
Door de jaren heen zijn er vele historische veranderingen geweest, maar de gewoonte om tempels, altaren, familiekerken en huizen te betreden, is nog steeds in stand gehouden en ontwikkeld door de lokale bevolking. Het is een typische culturele schoonheid geworden van de mensen uit het dorp Gao.
De Vu
Bron: https://www.congluan.vn/my-tuc-xong-nha-o-nam-dinh-chinh-thuc-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-post341712.html






Reactie (0)