Het verbeteren van de kwaliteit van de werking van de organen van de Nationale Vergadering.

Fotoonderschrift — De secretaris-generaal van de Nationale Vergadering en hoofd van het bureau van de Nationale Vergadering, Le Quang Manh, houdt een toespraak. Foto: Doan Tan/TTXVN

Dit is de grootste hoeveelheid wetgevingswerk sinds het begin van deze zittingsperiode.

Tijdens de zitting verklaarde de secretaris-generaal van de Nationale Vergadering en hoofd van het Bureau van de Nationale Vergadering, Le Quang Manh, dat de agentschappen van de Nationale Vergadering en het Bureau van de Nationale Vergadering zich in 2025, onder de nauwe leiding en begeleiding van de voorzitter van de Nationale Vergadering, de vicevoorzitters van de Nationale Vergadering, hebben gericht op tijdig, creatief en zeer efficiënt werk, waarbij een enorme hoeveelheid taken is voltooid.

De adviserende en ondersteunende werkzaamheden voor de activiteiten van het Partijcomité van de Nationale Vergadering werden systematisch, synchroon en effectief uitgevoerd, wat resulteerde in de succesvolle organisatie van het Eerste Partijcongres van de Nationale Vergadering (periode 2025-2030) en het Eerste Nationale Emulatiecongres van het Permanent Comité van de Nationale Vergadering (periode 2025-2030).

De advies- en ondersteuningsinstanties hebben de voorzitter en vicevoorzitters van de Nationale Vergadering bijgestaan bij meer dan 600 activiteiten tijdens hun werkbezoeken en inspecties bij ministeries, agentschappen en lokale overheden; hebben snel leiding gegeven aan de oplossing van problemen en belangrijke kwesties; en hebben met succes geadviseerd bij de organisatie van 3 zittingen van de Nationale Vergadering, 23 zittingen van het Permanent Comité van de Nationale Vergadering en 61 conferenties, zittingen, vergaderingen en werksessies van het Partijcomité van de Nationale Vergadering...

De secretaris-generaal van de Nationale Vergadering en hoofd van het Bureau van de Nationale Vergadering verklaarde: "Het constitutionele en wetgevende werk toont duidelijk een vernieuwde aanpak van wetgeving en voldoet aan een zeer groot aantal eisen, waaronder: het adviseren over en indienen bij de Nationale Vergadering van amendementen en aanvullingen op verschillende artikelen van de Grondwet van 2013, samen met vele gesynchroniseerde wetten en resoluties, waarmee een juridische basis wordt gelegd voor de hervorming en herstructurering van het tweeledige lokale bestuursapparaat vanaf 1 juli 2025. Het volume aan wetgevend werk in 2025 is het grootste sinds het begin van de zittingsperiode, bestaande uit 89 wetten en 24 normatieve resoluties, en het geven van adviezen over 6 andere wetsontwerpen om het beleid van het Centraal Comité van de Partij, het Politbureau en het Secretariaat snel te institutionaliseren, knelpunten weg te nemen, middelen vrij te maken, een impuls te geven aan ontwikkeling en een solide juridische basis te leggen voor de nieuwe ontwikkelingsfase van het land. Vier verordeningen en 32 resoluties werden ter goedkeuring voorgelegd aan de Permanente Commissie van de Nationale Vergadering."

Wat betreft toezichtactiviteiten hebben de adviesorganen met succes de vragenronde tijdens de 9e zitting over financiën en onderwijs en opleiding georganiseerd en de vragenronde tijdens de 10e zitting vernieuwd door schriftelijke vragen te vereisen. Tegelijkertijd adviseerden ze over de opstelling van het toezichtsprogramma en -plan voor 2026, implementeerden ze twee thematische toezichtsgebieden, organiseerden ze het forum "Parlementair toezicht voor ontwikkelingscreatie" en voerden ze juridische beoordelingen, toezicht en verantwoording uit met betrekking tot de implementatie van beleid en wetgeving ter voorkoming en bestrijding van namaakmedicijnen en -voedingsmiddelen.

Met betrekking tot de voorbereidingen voor de verkiezing van afgevaardigden voor de 16e Nationale Vergadering en afgevaardigden voor de Volksraden op alle niveaus voor de periode 2026-2031, hebben de instanties de Nationale Kiesraad geadviseerd en bijgestaan bij de succesvolle organisatie van de Nationale Conferentie om de richtlijn van het Politbureau inzake verkiezingswerkzaamheden te verspreiden; hebben zij richtlijnen voor verkiezingswerkzaamheden uitgegeven; en hebben zij de website met verkiezingsinformatie gelanceerd.

Tegelijkertijd is de herstructurering en stroomlijning van het organisatieapparaat serieus en daadkrachtig doorgevoerd. Parlementaire diplomatie is proactief en effectief bedreven. Activiteiten ter gelegenheid van het 80-jarig bestaan van de Vietnamese Nationale Vergadering zijn systematisch en grondig georganiseerd. De digitale transformatie binnen de werking van de Nationale Vergadering wordt voortdurend bevorderd.

De secretaris-generaal van de Nationale Vergadering en hoofd van het Bureau van de Nationale Vergadering, Le Quang Manh, benadrukte dat de resultaten van het werk in 2025 een belangrijke bijdrage hebben geleverd aan de successen van de 15e zittingsperiode van de Nationale Vergadering en de roemrijke 80-jarige traditie van de Nationale Vergadering; dat ze blijk geven van een groot verantwoordelijkheidsgevoel, creativiteit en politieke vastberadenheid van het Partijcomité van de Nationale Vergadering; dat ze de juistheid en geschiktheid van het nieuwe organisatiemodel bevestigen, de alomvattende leiderschapsrol van de Partij bevorderen en voldoen aan de ontwikkelingsbehoeften van het land in de nieuwe situatie.

Het wetgevingsproces is een "doorbraak der doorbraken".

In zijn toespraak erkende en waardeerde voorzitter Tran Thanh Man van de Nationale Vergadering de resultaten die de agentschappen en het kantoor van de Nationale Vergadering in 2025 hadden behaald, en prees hij de inspanningen van alle functionarissen, ambtenaren en medewerkers bij het uitvoeren van hun taken.

Met betrekking tot de belangrijkste taken en vereisten voor de komende periode verzocht de voorzitter van de Nationale Vergadering de agentschappen om de onlangs tijdens de 10e zitting aangenomen wetten en resoluties zo spoedig mogelijk af te ronden en ter ondertekening en publicatie voor te leggen. De voorzitter merkte op dat sommige juridische documenten en uitvoeringsrichtlijnen, die in korte tijd zijn opgesteld, onvermijdelijk inconsistenties kunnen bevatten en benadrukte daarom de noodzaak om proactief nieuwe standpunten en richtlijnen te herzien en bij te werken, en om advies te geven over wijzigingen, aanvullingen en de publicatie van nieuwe documenten die beter aansluiten bij de huidige realiteit.

De agentschappen van de Nationale Vergadering en het Bureau van de Nationale Vergadering richten zich op het begeleiden, inspecteren en voorbereiden van alle voorwaarden voor een succesvolle organisatie van de verkiezingen voor de 16e Nationale Vergadering en de afgevaardigden voor de Volksraden op alle niveaus voor de periode 2026-2031. De afgevaardigden van de 15e Nationale Vergadering zullen hun taken tot het einde van hun ambtstermijn naar behoren blijven uitvoeren en zich met hart en ziel inzetten voor het vaderland en het volk.

De voorzitter van de Nationale Vergadering verzocht om de activiteiten ter herdenking van het 80-jarig bestaan van de Vietnamese Nationale Vergadering succesvol te organiseren. Dit omvatte onder meer de uitreiking van de vierde Nationale Journalistiekprijs voor de Nationale Vergadering en Volksraden (Dien Hong-prijs) en de herdenking van de 80e verjaardag van de eerste algemene verkiezingen voor de Vietnamese Nationale Vergadering (6 januari 1946 - 6 januari 2026). De betrokken instanties werden aangespoord om de tiende zitting snel samen te vatten en de lessen daaruit te trekken, en tegelijkertijd grondige en volledige voorbereidingen te treffen voor de eerste zitting van de zestiende Nationale Vergadering.

De voorzitter van de Nationale Vergadering benadrukte dat 2026 van bijzonder belang is voor de kwaliteit en effectiviteit van de werkzaamheden van de Nationale Vergadering gedurende de 16e zittingsperiode, en verzocht de agentschappen en eenheden om de leiding van de Partij nauwgezet te volgen; de resoluties, richtlijnen en conclusies van het Centraal Comité snel uit te voeren en te institutionaliseren; en het toezicht op en de inspectie van de uitvoering van de resoluties van de Partij te versterken.

De voorzitter van de Nationale Vergadering benadrukte dat het wetgevingswerk een "doorbraak der doorbraken" is, waarbij instellingen het voortouw nemen en de weg vrijmaken voor ontwikkeling; een sterke verschuiving van een managementgerichte naar een ontwikkelingsgerichte mentaliteit, waarbij institutionele hervormingen worden beschouwd als een nationaal concurrentievoordeel; en versterking van discipline en orde in de wetgeving. Toezichtactiviteiten moeten inhoudelijk zijn en de 16e zittingsperiode van de Nationale Vergadering moet een alomvattend toezichtsprogramma hebben met duidelijke prioriteiten en kerngebieden.

De voorzitter van de Nationale Vergadering benadrukte de noodzaak om de monitoring en het toezicht op de uitvoering van wetten en resoluties van de Nationale Vergadering te versterken, de toepassing van informatietechnologie en kunstmatige intelligentie in de activiteiten van de Nationale Vergadering te bevorderen en te streven naar een digitale Nationale Vergadering; te blijven innoveren in de behandeling van burgerverzoeken, het thematische en sectorale contact met kiezers te versterken; zich alomvattend voor te bereiden op de verkiezing van afgevaardigden voor de 16e Nationale Vergadering, de parlementaire diplomatie te versterken en de rol van Vietnam in internationale fora te bevorderen.

De voorzitter van de Nationale Vergadering merkte op dat de Nationale Kiesraad op 15 december zijn vierde zitting had gehouden en specifieke taken had toegewezen aan zijn leden en elk van de subcommissies. Hij verzocht de vicevoorzitters van de Nationale Vergadering en de hoofden van de subcommissies dan ook om onmiddellijk aan de slag te gaan en de toegewezen taken krachtig uit te voeren.

De Commissie voor Recht en Justitie is verantwoordelijk voor het adviseren over de ontwikkeling van de wetgevingsrichting voor de 16e zittingsperiode van de Nationale Vergadering; het voorbereiden en indienen van het wetgevingsprogramma voor 2027; en het tijdig adviseren over aanpassingen aan het wetgevingsprogramma voor 2026, waarbij de volledige en tijdige institutionalisering van het beleid en de praktische vereisten van de Partij wordt gewaarborgd.

De Economische en Financiële Commissie is verantwoordelijk voor het adviseren en nauwgezet voorbereiden van de economische en financiële inhoud die aan de eerste zitting van de 16e Nationale Vergadering moet worden voorgelegd, met name het systeem van vijfjarenplannen voor de periode 2026-2030.

De Commissie voor Burgerpetities en Toezicht is verantwoordelijk voor het adviseren over de ontwikkeling van de toezichtsprogramma's van de Nationale Vergadering en de Vaste Commissie; het sterk vernieuwen van toezichtactiviteiten in de richting van een meer inhoudelijke aanpak, het selecteren van de juiste urgente kwesties; en het versterken van de monitoring en het aandringen op de afhandeling van kiezerspetities.

De commissie voor afgevaardigdenzaken adviseert proactief over personeelszaken, zorgt voor een snelle consolidatie van de organisatiestructuur van de Nationale Vergadering en de overheidsinstanties en besteedt aandacht aan de opleiding, ontwikkeling en het beheer van afgevaardigden.

De Commissie voor Nationale Defensie, Veiligheid en Buitenlandse Zaken is verantwoordelijk voor het adviseren en effectief ondersteunen van de buitenlandse beleidsactiviteiten van de leiding van de Nationale Vergadering, en voor de gerichte en doelgerichte uitvoering van het parlementaire buitenlandse beleidsplan.

De commissie voor wetenschap, technologie en milieu blijft adviseren over de effectieve uitvoering van resolutie nr. 57-NQ/TW van het Politbureau; de digitale transformatie in de activiteiten van de Nationale Vergadering bevorderen; en de inhoudelijke werking van platforms ten behoeve van "Digitale volkseducatie - Digitale Nationale Vergadering" organiseren.

Het Bureau van de Nationale Vergadering is verantwoordelijk voor de coördinatie en het waarborgen van alomvattende ondersteuning voor de Nationale Vergadering; de nauwgezette voorbereiding van zittingen en belangrijke evenementen van de Nationale Vergadering; en het versterken van de monitoring en het aandringen op de uitvoering van conclusies en richtlijnen van de leiders van de Nationale Vergadering.

Gezien het feit dat 2025 is afgesloten met vele belangrijke mijlpalen voor het land, waaronder de aanzienlijke bijdragen van de Nationale Assemblee, hoopt de voorzitter van de Nationale Assemblee dat de agentschappen van de Nationale Assemblee discipline en strikte naleving van de regelgeving zullen handhaven om de kwaliteit van hun werkzaamheden verder te verbeteren.

Bij deze gelegenheid reikte voorzitter Tran Thanh Man van de Nationale Vergadering oorkondes van lof uit aan zes collectieven van het Permanent Comité van de Nationale Vergadering voor hun uitmuntende prestaties bij het adviseren en ondersteunen van de 10e zitting van de 15e Nationale Vergadering.

Reactie (0)