Indrukwekkende groei
Volgens mevrouw Tran Cam Van, hoofd van belastingkantoor nr. 2 in Nghe An , heeft de inning van staatsinkomsten in het eerste kwartaal van 2026 in het gebied veel positieve resultaten opgeleverd, wat een belangrijke bijdrage heeft geleverd aan de succesvolle uitvoering van de lokale financiële en budgettaire taken.
Concreet wordt de totale staatsbegrotingsopbrengst in het gebied dat onder Belastingbasis 2 valt, inclusief de gemeenten Hung Nguyen, Yen Trung, Hung Nguyen Nam, Lam Thanh, Van An, Nam Dan, Dai Hue, Thien Nhan en Kim Lien, geschat op 599,737 miljard VND. Dit komt overeen met 70% van de jaarlijkse prognose en een stijging van 50% ten opzichte van dezelfde periode in 2025. Dit is een relatief hoge groei, die de effectieve voortgang in de begrotingsinning weerspiegelt die al in de eerste maanden van het jaar is ingezet en een gunstige basis vormt voor het behalen van de jaarlijkse doelstelling.
Opvallend is dat de begrotingsinkomsten, exclusief grondgebruiksrechten, 112,731 miljard VND bedroegen, wat overeenkomt met 43% van de geprojecteerde doelstelling en een stijging van 33% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. Dit resultaat toont een duidelijk herstel en stabiele groei van de productie en bedrijfsactiviteiten in het gebied aan. Tegelijkertijd bewijst het ook de effectiviteit van het alomvattende en doortastende inkomstenbeheer en de maatregelen tegen belastingontduiking die door de belastingdienst zijn geïmplementeerd.
Wat de belastinginning betreft, lieten verschillende sectoren en belastingcategorieën positieve vooruitgang zien. De inkomstenbelasting bereikte 55% van de geprojecteerde doelstelling, een stijging van 118% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar; de registratiekosten bereikten 45% van de geprojecteerde doelstelling, een stijging van 135%; en de grondgebruiksbelastingen bereikten 80% van de geprojecteerde doelstelling, een stijging van 55%.
Deze cijfers weerspiegelen de verbetering van de arbeidsmarkt, de inkomens van mensen en de hernieuwde dynamiek van de vastgoedmarkt en de vastgoedtransacties. Naast de positieve resultaten op het gebied van belastinginning is er ook aanzienlijke vooruitgang geboekt in het beheer en de inning van belastingschulden. Per 31 maart 2026 was de totale belastingschuld met 53% gedaald, wat neerkomt op een vermindering van 96,269 miljard VND ten opzichte van eind 2025.
Tegelijkertijd organiseerden de belastingdiensten 18 trainings- en dialoogconferenties, gericht op het ondersteunen van huishoudens en individuele bedrijven bij de implementatie van het nieuwe belastingbeleid volgens de geldende regelgeving. In de komende periode zal Belastingdienst 2 de verspreiding van beleid, administratieve hervormingen en digitale transformatie blijven bevorderen; inspecties versterken met een risicogebaseerde aanpak, gericht op belangrijke gebieden, en belastingfraude snel opsporen en aanpakken; en streven naar een zo hoog mogelijke voltooiing van de taken met betrekking tot de inning van begrotingsinkomsten. Al met al hebben alle belastingdiensten in de provincie Nghe An in het eerste kwartaal van 2026 goed gepresteerd wat betreft de inning van begrotingsinkomsten.
De heer Dinh Viet Dung, adjunct-hoofd van de belastingdienst van de provincie Nghe An, verklaarde: "In het eerste kwartaal van 2026 behaalde de afdeling een totale begrotingsopbrengst van 536,182 miljard VND, wat overeenkomt met 34,3% van de jaarlijkse begrotingsraming en een stijging van 152% ten opzichte van dezelfde periode in 2025. Zonder de inkomsten uit grondgebruiksrechten bedroegen de opbrengsten nog steeds 187,268 miljard VND, wat overeenkomt met 43,3% van de begrotingsraming en een stijging van 18,8%. Dit wordt beschouwd als een positief teken dat wijst op een duurzaam herstel van de productie en de bedrijfsactiviteiten in het gebied."
Enkele opmerkelijke inkomstenposten zijn: De inkomsten uit huishoudens en individuele bedrijven bereikten 72,4% van het geprojecteerde bedrag, een stijging van 130%; de inkomstenbelasting voor particulieren bereikte 55%, een stijging van 69%; de registratiekosten bereikten 40,1%, een stijging van 93,7%; en de overige begrotingsinkomsten bereikten 54,8%, een stijging van 53,7%. Daarnaast daalde het totale bedrag aan belastingschuld (exclusief grondgebruiksrechten) met 2%, wat neerkomt op een vermindering van 896 miljoen VND ten opzichte van eind 2025. Dit toont de duidelijke effectiviteit aan van de alomvattend geïmplementeerde maatregelen voor het beheer van de belastingschuld.
Het verder benutten van potentiële inkomstenbronnen.
Sinds het begin van het jaar heeft de belastingdienst van de provincie Nghe An een breed scala aan oplossingen geïmplementeerd, variërend van het versterken van het inkomstenbeheer en het tegengaan van inkomstenverlies tot het bevorderen van administratieve hervormingen en digitale transformatie. Deze inspanningen hebben een belangrijke basis gelegd voor het voltooien van de begrotingsdoelstelling voor de inning van inkomsten in het eerste kwartaal van 2026, en bieden tevens ruimte voor groei door het aanboren van potentiële inkomstenbronnen.
Volgens vertegenwoordigers van de provinciale belastingdienst van Nghe An bedroegen de totale binnenlandse inkomsten in het eerste kwartaal van 2026 8.010 miljard VND, wat overeenkomt met 37% van het wettelijk vastgestelde budget en een stijging van 31% ten opzichte van dezelfde periode in 2025.
Van deze inkomstenbronnen bleven de grondgebruiksrechten een belangrijke bron met 2.593 miljard VND, wat neerkomt op 42% van de geprojecteerde doelstelling en een stijging van 22%. Het grootste deel van deze inkomsten was afkomstig van veilingen van grondgebruiksrechten die plaatsvonden van eind 2025 tot begin 2026. De inkomsten uit belastingen, heffingen en toeslagen bereikten 5.418 miljard VND, wat overeenkomt met 36% van de geprojecteerde doelstelling en een stijging van 35%. Van de 15 inkomstenposten lieten er 9 een goede voortgang zien, terwijl de overige 6 hun betalingstermijn nog niet hadden bereikt, waardoor ze geen neerwaartse trend vertoonden.
Bij de analyse van de positieve resultaten wezen vertegenwoordigers van de provinciale belastingdienst van Nghe An op verschillende factoren. Allereerst was er de doortastende en tijdige begeleiding van de lokale overheid en het ministerie van Financiën vanaf het begin van het jaar. Daarnaast werd het belastinginningsbeheer op een manier uitgevoerd die nauw aansloot bij de realiteit. Door de voortgang van de inning per plaats en belastingcategorie te monitoren, konden de belastingautoriteiten snel gebieden met potentieel voor verdere ontwikkeling identificeren.
Met name sectoren met een hoog risico op omzetverlies, zoals vastgoed, e-commerce en delfstoffenwinning, hebben te maken met strengere inspecties en toezicht. Dit heeft bijgedragen aan het verminderen van omzetverlies en het verbeteren van de managementefficiëntie. Een belangrijk aandachtspunt is de versnelde digitale transformatie. Applicaties zoals eTax en eTax Mobile helpen belastingplichtigen om snel en transparant aan hun verplichtingen te voldoen, en ondersteunen tegelijkertijd de belastingdienst bij een effectiever gegevensbeheer.
Daarnaast is de bloeiende vastgoedmarkt ook een belangrijke drijvende kracht die aanzienlijk bijdraagt aan de toename van de begrotingsinkomsten, met name uit grondgerelateerde heffingen en registratiekosten.
Aan het begin van het tweede kwartaal van 2026 erkent de belastingdienst dat de economische situatie nog steeds met veel uitdagingen te kampen heeft, aangezien de wereldeconomie en de binnenlandse economie complexe schommelingen blijven vertonen. Tegen deze achtergrond heeft de provinciale belastingdienst van Nghe An proactief een flexibel en realistisch plan voor de inning van inkomsten ontwikkeld.
Het management zal derhalve de richtlijnen van de regering en het ministerie van Financiën nauwlettend blijven volgen; de voortgang van de belastinginning in elke regio en voor elke belastingcategorie nauwlettend in de gaten houden; en tegelijkertijd de analyse en prognoses versterken om snel passende oplossingen te kunnen bieden.
De belastingsector zal zich blijven inzetten voor de verspreiding van beleid, de hervorming van administratieve procedures en de verbetering van de dienstverlening aan belastingbetalers. Inspecties zullen worden uitgevoerd op basis van een risicogebaseerde aanpak, met de focus op belangrijke gebieden.
Tegelijkertijd zal de nadruk liggen op het beoordelen en analyseren van gegevens om belastingfraude snel op te sporen en de coördinatie met relevante instanties bij de aanpak van overtredingen te versterken.
Voortbouwend op de positieve resultaten in het eerste kwartaal en de implementatie van gesynchroniseerde en flexibele beheersoplossingen, toont de belastingdienst van Nghe An een sterke vastberadenheid om de begrotingsdoelstelling voor 2026 te behalen. Het effectief blijven benutten van potentiële inkomstenbronnen, met name in opkomende sectoren zoals e-commerce en de digitale economie, in combinatie met een versterkt inkomstenbeheer en de bestrijding van belastingontduiking, zullen cruciaal zijn voor het bereiken van de gestelde doelen.
Ondanks de vele uitdagingen die nog voor ons liggen, zijn de resultaten van het eerste kwartaal niet alleen bemoedigend, maar dienen ze ook als motivatie voor de hele sector om de inspanningen voort te zetten en een positieve bijdrage te leveren aan de sociaaleconomische ontwikkeling van de regio.
Bron: https://baonghean.vn/nganh-thue-no-luc-mo-rong-nguon-thu-ngan-sach-10334253.html
![[Foto] Algemeen secretaris en voorzitter To Lam leidt de vergadering waarin het ontwerpverslag over de resultaten van de tweede inspectie door het Politbureau van het Permanent Comité van het Partijcomité van Hanoi wordt goedgekeurd.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Reactie (0)