
De leiders en artiesten van het Ho Chi Minh City Hat Boi Art Theater en de Ngāti Rangiwewehi Kapa Haka Art Troupe (Nieuw-Zeeland) hadden een zeer vriendelijke en leuke uitwisseling - Foto: LINH DOAN
De heer Nguyen Hoang Vinh, directeur van het operagebouw van Ho Chi Minhstad, gaf aan dat het theater zich zeer vereerd voelt om kunstenaars uit Nieuw-Zeeland te mogen verwelkomen om cultuur uit te wisselen en te delen.
Leer lachen, in de verte kijken en in paniek raken... in de stijl van hát bội
Kunstenaars van het Ho Chi Minh City Opera House en vooraanstaande gasten uit Nieuw-Zeeland, kunstenaars van de Ngāti Rangiwewehi Kapa Haka Art Troupe hadden een warme, vriendelijke en interessante uitwisseling.
Het theater gaf de delegatie een korte introductie tot de oprichting van de Vietnamese opera, het bijna 50 jaar oude Ho Chi Minh City Opera Art Theater.
De meest opvallende kenmerken van hát bội zijn benadrukt, zoals de kunst van het schilderen van operagezichten. Wit, rood, blauw... vertegenwoordigen het type personage.
De unieke kostuums van de opera, de zeer conventionele uitvoeringsvormen en de manier van zingen in de opera.
Tijdens de inleiding voerden de artiesten ook een selectie operastukken uit, zodat bezoekers direct van de Vietnamese opera konden genieten.
Dat is het fragment van On Dinh die Ta onthoofdt in het klassieke toneelstuk San Hau . En het fragment uit het toneelstuk Anh Hung over de held Nguyen Trung Truc, waarvoor het theater onlangs een zilveren medaille ontving op het Nationale Tuong en Volksoperafestival 2025, dat op 26 november eindigde in Hanoi .
Kunstenaars van de Ngāti Rangiwewehi Kapa Haka Art Troupe treden op tijdens de uitwisseling - Video : LINH DOAN

De voorstelling van On Dinh chopping Ta door het operagebouw van Ho Chi Minhstad - Foto: LINH DOAN
Tijdens de uitwisseling nodigde de MC drie acteurs van het Nieuw-Zeelandse gezelschap uit om het podium op te komen en een paar eenvoudige vormen van hát bội te leren. De MC stelde bijvoorbeeld manieren voor om te lachen, in de verte te kijken, in paniek te raken... zodat de Nieuw-Zeelandse artiesten konden optreden volgens hun gewoontes, om vervolgens te kijken hoe die uitdrukkingen in hát bội zouden klinken.
Het is niet alleen een spelletje om de sfeer op te vrolijken, maar het laat ook zien dat elk land en elke etnische groep verschillende manieren heeft om zich op het podium uit te drukken, heel interessant.

Kunstenaars uit Nieuw-Zeeland leren enkele Hat Boi-vormen - Foto: LINH DOAN
Leer meer over de Maori-cultuur
De heer Hoang Vinh benadrukte dat de uitwisseling niet alleen een simpele artistieke activiteit was, maar ook een belangrijke brug die bijdroeg aan het vergroten van het begrip, respect en de verbinding tussen twee rijke culturen.
Hij zei dat het Ngāti Rangiwewehi Kapa Haka Ensemble de beste Maori-artiesten van Nieuw-Zeeland samenbrengt, die de krachtige haka-traditie vertegenwoordigen.
"Deze bijeenkomst is een waardevolle kans voor twee traditionele kunstvormen, de Hat Boi uit Vietnam en de Kapa Haka uit Nieuw-Zeeland, om kunst uit te wisselen, te leren en te delen, en zo zinvolle samenwerkingsmogelijkheden in de toekomst te creëren", aldus de heer Vinh.

Gasten genieten van het maken van foto's met bekende personages in de Vietnamese opera - Foto: LINH DOAN
Ook Nieuw-Zeelandse kunstenaars lieten de gasten en Vietnamese kunstenaars kennismaken met de unieke kenmerken van hun nationale kunst. De vrijheid en openheid zorgden voor een zeer levendige sfeer.
Kijkers leren over Maori-kostuums en schmink. Hoe krijgers wapens gebruiken, hoe ze zich gedragen tegenover vijanden, hoe rekwisieten worden gebruikt in liederen en volksdansen...
Bron: https://tuoitre.vn/nghe-si-new-zealand-thich-thu-kham-pha-nghe-thuat-hat-boi-2025112821045155.htm






Reactie (0)