Ter gelegenheid van de 80e verjaardag van de oprichting van de diplomatieke sector (28 augustus 1945 - 28 augustus 2025) schreef kameraad Luong Cuong, lid van het Politbureau , president van de Socialistische Republiek Vietnam, een artikel "Vietnam's Diplomacy - 80 jaar bouwen en groeien met het land".
Na het succes van de Augustusrevolutie ondertekende president Ho Chi Minh op 28 augustus 1945 het decreet tot oprichting van de Voorlopige Regering van de Democratische Republiek Vietnam. Hierin besloot hij het Ministerie van Buitenlandse Zaken op te richten, waarmee officieel de moderne Vietnamese diplomatie werd geboren.
De Vietnamese diplomatie voelt zich zeer vereerd dat zij direct is aangestuurd en geleid door president Ho Chi Minh in zijn positie als eerste minister van Buitenlandse Zaken van het nieuwe Vietnam.
Gedurende meer dan 80 jaar van opbouw en groei, onder leiding van de Partij en oom Ho, heeft de Vietnamese diplomatie altijd de geest van dienstbaarheid aan het vaderland en het volk hoog gehouden en grote bijdragen geleverd aan de revolutionaire zaak van het land.
Vietnamese diplomatie in de strijd voor nationale bevrijding en hereniging
Het land, dat net onafhankelijk was geworden, werd geconfronteerd met een situatie waarin "duizend pond aan een zijden draadje hing", met interne en externe vijanden. De diplomatie moest de juiste, gedurfde en bekwame beslissingen nemen om de nationale onafhankelijkheid te behouden en de jonge revolutionaire regering te beschermen.
De Voorlopige Overeenkomst van 6 maart 1946 en de Voorlopige Overeenkomst van 14 september 1946 die wij met Frankrijk sloten, waren "voorbeeldige diplomatieke stappen". Deze zetten de strategie van "vrede voorwaarts" in de praktijk. Zo konden we het land helpen de gevaarlijke situatie te boven te komen, te voorkomen dat we met veel vijanden tegelijk geconfronteerd werden en konden we de onafhankelijkheid en de jonge revolutionaire regering beschermen. Zo hebben we meer tijd om onze krachten te consolideren en ons voor te bereiden op de latere confrontatie met de Franse kolonialisten.
Bovendien zijn de hierboven genoemde Voorlopige Overeenkomst en de Voorlopige Overeenkomst die we met Frankrijk hebben ondertekend, het eerste internationale juridische document tussen Vietnam en Frankrijk. Het is een belangrijke politieke overwinning voor ons, waardoor Frankrijk gedwongen wordt de regering van de Democratische Republiek Vietnam te erkennen.
Onder de bekwame leiding van president Ho Chi Minh behaalde de jonge Vietnamese diplomatie haar eerste glorieuze overwinning.
Toen de langdurige oorlog tegen de Franse kolonialisten begon, was de belangrijkste taak van de diplomatie om het land te helpen ontsnappen aan de 'eenzame' situatie, internationale erkenning en steun te verkrijgen en het militaire front effectief te ondersteunen.
Dankzij onvermoeibare inspanningen heeft de diplomatie bijgedragen aan het vormen van een strijdbare alliantie met Laos en Cambodja, het aanknopen van betrekkingen met Thailand, Myanmar, Indonesië en India en vooral het aanmoedigen van China, de Sovjet-Unie en veel socialistische landen om Vietnam te erkennen en officiële diplomatieke betrekkingen met hen aan te knopen.
Deze belangrijke stappen openden een grote achterbasis voor de frontlinie, verbonden de Vietnamese revolutie met de wereldrevolutie en zorgden voor grote steun voor het verzet van ons volk. Tegelijkertijd werkte de diplomatie nauw samen met het leger, wat leidde tot grote overwinningen op het slagveld en een intensivering van de strijd aan de overlegtafel.
Na de overwinning van Dien Bien Phu, die "door de vijf continenten galmde en de wereld deed schudden", moest Frankrijk in 1954 het Verdrag van Genève ondertekenen, dat de beëindiging van de oorlog en het herstel van de vrede in Indochina behelsde. Deze overwinning maakte een einde aan het Franse bewind, erkende de onafhankelijkheid van de drie landen Vietnam, Laos en Cambodja, en maakte officieel een einde aan het koloniale regime in Indochina; het Noorden werd volledig bevrijd en de Vietnamese revolutie ging een nieuwe fase in: de opbouw van het socialisme in het Noorden, de strijd voor de bevrijding van het Zuiden en de vereniging van het land. Het Verdrag van Genève was een historische mijlpaal die de opmerkelijke groei van de Vietnamese diplomatie op het internationale toneel markeerde. Zoals oom Ho bevestigde: "De Conferentie van Genève is voorbij. Onze diplomatie heeft grote successen geboekt." ( Oproep van president Ho Chi Minh , Nhan Dan, krant nr. 208, 25-27 juli 1954)
Na negen jaar extreem hevig verzet tegen de Fransen moest de hele natie zich aansluiten bij de verzetsoorlog tegen het Amerikaanse imperialisme. Opnieuw gaf de geschiedenis de diplomatie, samen met andere takken van de Vietnamese revolutie, de opdracht om een tegenstander te bestrijden en te verslaan die vele malen sterker was dan wij.
In het Schetsrapport over de situatie en taken op het diplomatieke front van mei 1969 stelde onze partij vast dat, naast het militaire en politieke front, "diplomatie een belangrijk front van strategische betekenis is."
Diplomatie heeft grote spirituele en materiële steun en bijstand gemobiliseerd van socialistische landen en progressieve volkeren over de hele wereld, met name de Sovjet-Unie, China, Laos, Cambodja, Cuba... Tegelijkertijd heeft diplomatie bijgedragen aan het ontstaan van een ongekend grote internationale beweging van solidariteit en steun voor de rechtvaardige strijd van het Vietnamese volk, en heeft het de anti-oorlogsbeweging in het hart van de Verenigde Staten bevorderd.
Samen met onze landgenoten in het land hebben onze landgenoten in het buitenland patriottisme gepromoot en op vele manieren deelgenomen aan de verzetsstrijd. Velen van hen hebben zich vrijwillig aangemeld om naar huis terug te keren en hun kennis en middelen in te zetten om het land te redden.
In de geschiedenis van de 20e eeuw zijn er weinig nationale strijdvormen geweest die zo'n brede en sterke steun kregen, zowel in eigen land als in het buitenland, als de strijd van het Vietnamese volk.
In de historische confrontatie tussen een land dat als 'zwak' werd beschouwd en de grootste supermacht ter wereld, werd de diplomatie soepel en nauw gecoördineerd met de militaire en politieke fronten, waardoor een situatie ontstond van 'zowel vechten als onderhandelen'.
De kunst van het 'vechten en onderhandelen' heeft zijn hoogtepunt bereikt, waarbij militaire en politieke strijd de basis vormt voor diplomatieke onderhandelingen, en diplomatieke strijd bijdraagt aan het bevorderen van militaire en politieke overwinningen.
Door onze grote overwinningen op het slagveld, met name de overwinning van "Dien Bien Phu in de lucht" (december 1972), werd de VS gedwongen het Akkoord van Parijs te ondertekenen om de oorlog te beëindigen en de vrede in Vietnam te herstellen. Hiermee werd een belangrijke voorwaarde gecreëerd voor ons volk om de strijd voor nationale bevrijding en hereniging in het voorjaar van 1975 te voltooien.
Tijdens de periode van nationaal herstel en ontwikkeling na de oorlog speelde de diplomatie een rol bij de opbouw en wederopbouw van het land en vocht ze voor de bescherming van de grenzen en de territoriale integriteit van het vaderland.
In de context van belegering, economisch embargo en politieke isolatie versterkten diplomatieke inspanningen de betrekkingen met landen die tot het socialistische systeem behoren, vochten ze voor de bescherming van de noordgrens en handhaafden ze de zuidwestgrens, waardoor het Cambodjaanse volk kon ontsnappen aan de ramp van de genocide.
In deze periode breidden we ook onze buitenlandse betrekkingen uit en werden we lid van veel multilaterale organisaties en fora, zoals de Beweging van Niet-Gebonden Landen, de Verenigde Naties, enzovoort.
Onder het motto "meer vrienden, minder vijanden" heeft de diplomatie het voortouw genomen bij het geleidelijk oplossen van problemen, het opklaren van de situatie op buitenlands gebied en het leggen van de eerste fundamenten voor de uitbreiding van de betrekkingen in de latere fasen van innovatie en integratie.
Diplomatie ten dienste van innovatie en internationale integratie
Nu we een tijdperk van vernieuwing ingaan, is de eerste en belangrijkste taak van de diplomatie het doorbreken van de blokkade en het embargo, en het herstellen en normaliseren van de betrekkingen met andere landen.
In de geest van innovatief denken heeft de diplomatie haar strategie snel aangepast en gewijzigd, de betrekkingen met alle landen in de wereld uitgebreid en een beleid van vriendschap, samenwerking en vreedzame coëxistentie ten uitvoer gelegd voor ontwikkeling, ongeacht politieke en sociale regimes.
Met proactieve stappen hebben we de betrekkingen met landen in Zuidoost-Azië verbeterd, vriendschappelijke en nabuurschapsbetrekkingen met China hersteld, de betrekkingen met de VS en ontwikkelde westerse landen genormaliseerd en zijn we toegetreden tot de Associatie van Zuidoost-Aziatische Staten (ASEAN).
In minder dan 10 jaar na de renovatie is de situatie op het gebied van buitenlandse zaken veranderd van confrontatie naar samenwerking, van een situatie van omsingeling en isolatie naar een situatie van vriendschappelijke en stabiele betrekkingen met buurlanden en grootmachten.
Op basis van de resultaten in de beginfase van innovatie en integratie ging de diplomatie een nieuwe fase in van uitbreiding van de buitenlandse betrekkingen met het beleid van "een vriend, een betrouwbare partner en een verantwoordelijk lid van de internationale gemeenschap te zijn" en "de betrekkingen te multilateraliseren en te diversifiëren".
Vóór de renovatie hadden we slechts betrekkingen met ruim 100 landen, maar in 2025 hebben we officiële diplomatieke betrekkingen met 194 landen.
De relaties worden steeds dieper en duurzamer, met name door de vorming van een relatiekader met 38 landen, waaronder 13 uitgebreide strategische partners, 10 strategische partners en 15 uitgebreide partners.
Na 40 jaar renovatie hebben we een opener en gunstiger buitenlandse situatie gecreëerd dan ooit tevoren, ten behoeve van de nationale opbouw en ontwikkeling.
In het proces van innovatie en integratie werkt de diplomatie nauw samen met de nationale defensie en veiligheid om een vreedzame en vriendelijke grensgordel met buurlanden te creëren.
We hebben de afbakening en het plaatsen van markeringen aan de landgrenzen met Laos en China voltooid. Ook hebben we positieve resultaten behaald bij de afbakening en het plaatsen van markeringen met Cambodja. Ook hebben we overeenkomsten en verdragen ondertekend over maritieme afbakening met China (in de Golf van Tonkin) en met Thailand, Indonesië, etc.
Wat betreft complexe grens- en territoriale kwesties verzetten wij ons krachtig tegen activiteiten die de soevereiniteit en het grondgebied schenden. Tegelijkertijd houden wij de vlag van vrede en samenwerking hoog, voeren wij actief uitwisselingen en onderhandelingen met relevante landen om meningsverschillen te beheersen en streven wij naar fundamentele en langetermijnoplossingen voor geschillen met vreedzame middelen, op basis van het internationaal recht.
We hebben een vreedzame en vriendelijke grensstrook gecreëerd en een samenwerkingsmechanisme om grens- en territoriale problemen op te lossen.
Daarnaast heeft Vietnam zich geleidelijk aan proactief geïntegreerd met de wereld, van economische integratie tot uitgebreide en diepe integratie op alle gebieden.
Internationale integratie en economische diplomatie hebben geprofiteerd van een gunstig internationaal klimaat, externe hulpbronnen gemobiliseerd en Vietnam getransformeerd van een belegerde, onder embargo staande en onderontwikkelde economie tot een sterk groeiende economie, een belangrijke schakel in de wereldeconomie.
Vroeger hadden we economische en handelsbetrekkingen met slechts een kleine 30 landen en territoria, maar nu hebben we economische en handelsbetrekkingen met meer dan 230 landen en territoria. De totale import- en exportomzet bedraagt bijna 800 miljard USD. Daarmee behoren we tot de groep van 20 landen met de grootste handelsomvang ter wereld. We trekken meer dan 500 miljard USD aan buitenlandse directe investeringen (FDI) aan en zijn daarmee het ontwikkelingsland dat de grootste buitenlandse investeringen ter wereld aantrekt.
Vietnam is een belangrijke schakel geworden in de wereldeconomie en versterkt zijn positie in de mondiale productieketen steeds verder met 17 vrijhandelsovereenkomsten (FTA's), waaronder veel FTA's van de nieuwe generatie, en meer dan 500 bilaterale en multilaterale overeenkomsten.
Diplomatieke inspanningen hebben bijgedragen aan de transformatie van Vietnam van een belegerd en geïsoleerd land tot een actief en verantwoordelijk lid van meer dan 70 internationale en regionale organisaties, waaronder alle mechanismen die een sleutelrol spelen in het mondiale bestuur, zoals de Verenigde Naties, ASEAN, WTO, APEC, ASEM, etc.
De multilaterale diplomatie van Vietnam is steeds volwassener geworden, met belangrijke kwalitatieve veranderingen: van deelname en participatie in de beginperiode tot een proactieve en actieve bijdrage aan gemeenschappelijke kwesties en nu geleidelijk aan het leiden en vormgeven van vele mechanismen.
Vietnam heeft het initiatief genomen en is een van de oprichters van veel nieuwe samenwerkingsmechanismen, zoals ASEM, ADMM+, CPTPP...; heeft met succes veel belangrijke internationale verantwoordelijkheden op zich genomen, zoals niet-permanent lid van de Veiligheidsraad, lid van de Raad voor de mensenrechten van de Verenigde Naties en gelijktijdige deelname aan 6/7 belangrijke uitvoerende mechanismen van UNESCO; heeft met succes veel belangrijke internationale conferenties georganiseerd, zoals de ASEAN-top, APEC en de top tussen de VS en Noord-Korea; heeft nieuwe initiatieven en documenten voorgesteld, met name het Verdrag van de Verenigde Naties tegen cybercriminaliteit (Verdrag van Hanoi), en heeft steeds nauwer deelgenomen aan vredesmissies, humanitaire acties, zoek- en reddingsoperaties van de Verenigde Naties.
De stem, de initiatieven en de redelijke en emotionele oplossingen van Vietnam hebben de sympathie en steun van de internationale gemeenschap gekregen.
Ook het werkterrein van buitenlandse zaken breidt zich steeds verder uit. Dit draagt bij aan het consolideren van de nationale kracht, het bevorderen van de sociaaleconomische ontwikkeling en het versterken van de positie van het land.
Partij en staat besteden altijd aandacht aan de overzeese Vietnamezen en beschouwen hen als een onlosmakelijk onderdeel van de Vietnamese natie. De gemeenschap van 6 miljoen overzeese Vietnamezen wordt steeds sterker, is nauw verbonden met het land en levert een belangrijke bijdrage aan de ontwikkeling van het land.
Met burgerbeschermingswerk beschermen we actief de veiligheid, legitieme rechten en belangen van Vietnamese burgers en bedrijven, vooral in gebieden waar natuurrampen en oorlogen voorkomen.
Culturele diplomatie heeft nationale culturele waarden bevorderd en nieuwe middelen voor ontwikkeling gemobiliseerd; UNESCO heeft 73 erfgoederen en titels van Vietnam erkend.
Buitenlandse informatie promoot het imago van het land, de mensen, de cultuur en de innovatieve prestaties van Vietnam met veel creatieve inhoud en methoden.
Gedurende de 80 jaar van opbouw en ontwikkeling, onder de wijze leiding van de Partij en president Ho Chi Minh, heeft de Vietnamese diplomatie dapper met de hele natie gestreden voor onafhankelijkheid, vrijheid voor het land en geluk voor de bevolking. Van een arm, achtergebleven land, verwoest door oorlog, is Vietnam nu een dynamisch ontwikkelend land dat zich succesvol integreert in de internationale gemeenschap.
Van een land zonder naam op de wereldkaart heeft Vietnam zijn rol als proactief, actief en verantwoordelijk lid van de internationale gemeenschap bevestigd. Zoals het 13e Partijcongres en wijlen secretaris-generaal Nguyen Phu Trong hebben verklaard: "Ons land heeft nog nooit zo'n fundament, positie, potentieel en internationaal aanzien gehad als vandaag."
Tijdens die uitdagende maar ook glorieuze reis is de Vietnamese diplomatie er trots op dat zij altijd aan het front aanwezig is met de wapens van de Vietnamese revolutie, waarbij zij het motto 'gecoördineerde strijd, collectieve prestaties' op de juiste manier in de praktijk brengt.
Een alomvattende en moderne diplomatie met de drie pijlers partijdiplomatie, staatsdiplomatie en volksdiplomatie heeft een gecombineerde kracht gecreëerd die de Vietnamese diplomatie van de ene overwinning naar de andere heeft gebracht.
De groei en prestaties van de revolutionaire diplomatie in de afgelopen 80 jaar vormen de kristallisatie van de traditie van vreedzame diplomatie uit de duizenden jaren van geschiedenis van het opbouwen en verdedigen van het land van onze voorouders en de diplomatieke ideologie van Ho Chi Minh. Ze bevestigen de historische en culturele status van de natie en weerspiegelen de nieuwe positie en kracht van het land.
De Vietnamese diplomatie wordt niet alleen erkend door de partij, de staat en het volk, maar ook positief beoordeeld door internationale vrienden en partners. Secretaris-generaal van de Verenigde Naties Antonio Guterres merkte op dat de Vietnamese diplomatie heeft aangetoond dat een land oorlog kan overwinnen, vrede kan bevorderen en een pijler van multilateralisme kan worden, een lichtpuntje in de internationale betrekkingen waar andere landen van kunnen leren.
De Vietnamese diplomatieke school is zowel principieel als flexibel, houdt van vrede en rechtvaardigheid en heeft bijgedragen aan het verbeteren van de positie en het imago van het land op het internationale toneel.
Geschiedenislessen zijn nog steeds waar
De roemrijke 80-jarige geschiedenis van revolutionaire diplomatie heeft ons veel waardevolle lessen opgeleverd die vandaag de dag nog steeds waardevol zijn.
Allereerst is er de les van het absolute en eensgezinde leiderschap van de partij, doordrongen van Ho Chi Minhs diplomatieke ideologie. De Communistische Partij van Vietnam is de organisator en leider van alle overwinningen van de Vietnamese revolutie.
Dankzij haar moed, intelligentie, aanzien en haar vermogen om het land te leiden, heeft onze Partij rekening gehouden met de situatie, snel haar denkwijze aangepast en verstandig gehandeld bij het nemen van beslissingen om het buitenlandse beleid, de richtlijnen en de maatregelen aan te passen aan de specifieke historische periode.
Vanaf het begin was de Vietnamese diplomatie er bijzonder trots op dat president Ho Chi Minh hen leidde en aanstuurde.
Hij is de architect van de moderne Vietnamese diplomatie en een groot leermeester voor generaties diplomaten. Ho Chi Minhs diplomatieke ideologie zal altijd het kompas en de fakkel zijn die de Vietnamese buitenlandse zaken verlichten.
Dat is een les over het combineren van nationale kracht met de kracht van de tijd, tussen interne kracht en externe kracht. Hierbij is interne kracht fundamenteel en langdurig, en externe kracht belangrijk en baanbrekend.
Wij hebben de interne kracht van het land krachtig bevorderd en tegelijkertijd verbonden met de gezamenlijke zaak van de mensheid, door de externe kracht ten volle te benutten om de interne kracht te bundelen en aan te vullen.
De afgelopen 80 jaar is de situatie in de wereld weliswaar snel en ingewikkeld veranderd, maar het buitenlandse beleid en de richtlijnen van Vietnam zijn altijd aangepast aan de situatie en de belangrijkste trends van die tijd.
Dat is een les over onafhankelijkheid, autonomie, zelfredzaamheid en zelfversterking, die samenhangt met samenwerking, diversificatie en multilateralisering van de buitenlandse betrekkingen. Onafhankelijkheid, autonomie en zelfredzaamheid zijn prominente en consistente gedachten in de revolutionaire lijn in het algemeen en in het buitenlands beleid in het bijzonder.
President Ho Chi Minh bevestigde: “Onafhankelijkheid betekent dat we al ons werk controleren, zonder inmenging van buitenaf.” ( Ho Chi Minh: Complete Works, National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2011, deel 5, pagina 162)
In die geest is Vietnam volledig autonoom in het bepalen van beleid en strategieën, waarbij onafhankelijkheid en autonomie als basis worden genomen om Vietnam te verenigen en krachten te bundelen ter ondersteuning en hulp. Hierbij wordt echter wel verwezen naar en een selectie gemaakt van internationale ervaringen en lessen.
Dat is de les van ‘alle veranderingen beantwoorden met het onveranderlijke’: ‘onze principes moeten standvastig zijn, maar onze strategieën moeten flexibel zijn.’ ( Ho Chi Minh: Complete Works, National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2011, deel 8, pagina 555)
De "onveranderlijke" is de onafhankelijkheid, vrijheid van de natie, soevereiniteit en territoriale integriteit van het land, en het standvastige doel om het land op het socialistische pad te bouwen. De "variabele" is de manier om het doel te bereiken, flexibel en aanpasbaar in strategie, afhankelijk van het probleem, de tijd, het object en de partner.
Dat is een les in het waarderen en op de juiste manier onderhouden van relaties met grote landen en in het opbouwen en onderhouden van vriendschappelijke en stabiele relaties met buurlanden.
Onze Partij erkent duidelijk het belang van grote landen bij het bepalen van de orde en trends in de wereld, en bouwt daarmee aan een evenwichtige en harmonieuze relatie met grote landen, waarin we zowel samenwerken als strijden.
Tegelijkertijd onderhouden we altijd vriendschappelijke, stabiele en langdurige relaties met buurlanden, waarbij we de traditie van onze voorouders voortzetten om "verre broers te verkopen om nabije buren te kopen". Zo kunnen we vriendschappelijke en stabiele relaties met buurlanden onderhouden, vooral met buren die grenzen aan elkaar.
Ten slotte gaat de les over personeelswerk, "de basis van alle werk". President Ho Chi Minh en zijn voorgangers zijn schitterende voorbeelden van patriottisme, politieke moed, diplomatieke vaardigheden en stijl, die door het volk worden bewonderd en door internationale vrienden worden gerespecteerd.
Generaties van diplomatieke kaders die politiek standvastig zijn, absoluut loyaal aan de Partij, aan de belangen van de natie en die het vaderland en het volk met hart en ziel dienen, zijn de doorslaggevende factor in alle diplomatieke overwinningen op het internationale toneel.
De Vietnamese diplomatie is er trots op dat zij vele grote diplomaten en uitstekende studenten van president Ho Chi Minh heeft gehad, zoals Pham Van Dong, Le Duc Tho, Nguyen Duy Trinh, Xuan Thuy, Nguyen Thi Binh, Nguyen Co Thach...
Het zijn diplomaten die zijn opgegroeid in de revolutionaire praktijk, die de moed en intelligentie van Vietnam bevestigen en die bewondering oogsten van vrienden, partners en tegenstanders.
Diplomatie in het tijdperk van nationale groei
De wereld staat voor historische keerpunten. Elk keerpunt in de geschiedenis kan een kans of een uitdaging zijn voor landen, afhankelijk van hun paraatheid en paraatheid.
De successen van 80 jaar strijd voor nationale bevrijding, opbouw en verdediging van het vaderland vormen een solide basis voor onze natie om een nieuw tijdperk in te gaan en de twee strategische doelen van 2030 en 2045 te verwezenlijken, zoals uiteengezet door het 13e Partijcongres.
Uit de geschiedenis blijkt dat geostrategische factoren, de veiligheid en welvaart van een land, nauw verbonden zijn met de externe omgeving.
Hoe de positie van het land op het regionale en mondiale strategische schaakbord zo gunstig mogelijk voor de natie en de bevolking kan worden gepositioneerd en bevorderd, is een voortdurende zorg voor partij- en staatsleiders en degenen die in de diplomatie werken.
Tijdens de moeilijkste jaren van de nationale bevrijdingsstrijd overwon Vietnam met moed, wilskracht, intelligentie en diplomatie vele moeilijkheden en uitdagingen en behaalde het klinkende overwinningen.
Als in een oorlog de militaire overwinning een belangrijke impuls gaf aan de diplomatieke overwinning, en diplomatie een "front" is naast politiek en leger, dan is de bagage van de Vietnamese diplomatie vandaag de dag de positie en de kracht van het land na 40 jaar van vernieuwing, de solidariteit en kameraadschap van de hele natie.
In de context van de internationale integratie van vandaag de dag moet buitenlandse zaken een voortrekkersrol spelen en de "belangrijke, reguliere" taken, samen met de nationale defensie en veiligheid, goed uitvoeren om het vaderland vroegtijdig en op afstand te beschermen en het land snel en duurzaam op te bouwen en te ontwikkelen.
Met deze zware maar ook glorieuze verantwoordelijkheid moet de diplomatie zich in het nieuwe tijdperk richten op de volgende hoofdlijnen:
Ten eerste, verdedig altijd krachtig de nationale belangen en zet het land in de juiste richting van de tijd. Volgens president Ho Chi Minh moet diplomatie altijd de belangen van het land dienen. Nationale belangen vormen het 'kompas' van het buitenlands beleid, het onveranderlijke doel van buitenlandse zaken om te reageren op de snel veranderende, complexe en onvoorspelbare situatie in de wereld.
De hoogste belangen zijn het krachtig beschermen van onafhankelijkheid, soevereiniteit, eenheid en territoriale integriteit; het beschermen van de Partij, de Staat, het volk en het socialistische regime; het handhaven van een vreedzaam, stabiel en gunstig klimaat voor nationale ontwikkeling; het beschermen van de zaak van innovatie, industrialisatie en modernisering; het beschermen van politieke veiligheid, maatschappelijke orde en veiligheid en nationale cultuur.
Het waarborgen van de hoogste nationale belangen moet echter gebaseerd zijn op gelijkheid, samenwerking, wederzijds voordeel en gezamenlijke inspanningen voor vrede, nationale onafhankelijkheid, democratie en sociale vooruitgang, op basis van de fundamentele beginselen van het Handvest van de Verenigde Naties en het internationaal recht.
Nationale belangen zijn in harmonie met de gezamenlijke belangen van de internationale gemeenschap. Dit draagt bij aan een goede oplossing van de relatie tussen het land en de tijd. Het toont de verantwoordelijkheid van Vietnam en zorgt voor internationale steun.
Ten tweede moeten we doorgaan met het adequaat uitvoeren van het buitenlands beleid van onafhankelijkheid, zelfredzaamheid, vrede, samenwerking en ontwikkeling; we moeten de relaties multilateraliseren en diversifiëren; we moeten proactief en actief integreren in de internationale gemeenschap in de vernieuwingsperiode.
"Onafhankelijkheid, autonomie" en "multilateralisering, diversificatie" hebben een dialectische en consistente relatie in het Vietnamese buitenlandse beleid. Onafhankelijkheid en autonomie betekenen vertrouwen op eigen kracht en zelfredzaamheid bij het bepalen van het eigen beleid en de eigen strategieën.
De recente veranderingen in veel regio's van de wereld hebben de juistheid van Vietnams beleid van "onafhankelijkheid en zelfredzaamheid" verder bevestigd. Bovendien tonen de grote problemen waarmee de wereld kampt, zoals natuurrampen, epidemieën, klimaatverandering, cyberveiligheid, enz., ook de voordelen van "multilateralisering en diversificatie" van buitenlandse betrekkingen, omdat geen enkel land, hoe machtig ook, de huidige multidimensionale uitdagingen niet alleen aankan.
Interne kracht is de belangrijkste hulpbron, de basis van nationale kracht. Maar om de interne kracht te vergroten, is het noodzakelijk om alle externe hulpbronnen te benutten en zo de nationale veiligheid en ontwikkeling zo goed mogelijk te waarborgen.
Ten derde moeten we van internationale integratie een drijvende kracht maken, momentum creëren en nieuwe ontwikkelingskansen voor het land aangrijpen.
Diplomatie voor ontwikkeling staat centraal, waarbij het voortouw wordt genomen in het verbinden van interne en externe krachten. Daarbij worden kansen gesignaleerd en benut die voortvloeien uit nieuwe trends in de wereld op het gebied van wetenschap en technologie, innovatie, ontwikkeling van hernieuwbare energie, strategische infrastructuur, digitale transformatie, groene transformatie, etc.
Tegelijkertijd moet de diplomatie de samenwerking met toonaangevende partners openen, met name met hoogwaardige middelen op het gebied van financiën, technologie en management, om nieuw momentum, nieuwe doorbraken en nieuwe prestaties voor de nationale ontwikkeling te creëren.
De diplomatie kan profiteren van de goede buitenlandse betrekkingen die er zijn, omdat er dan sprake is van een open buitenlandbeleid. Zo kan ze economische overeenkomsten bevorderen, obstakels uit de weg ruimen en de voordelen van handels- en investeringsverdragen voor mensen, gemeenten en bedrijven maximaliseren.
Ten vierde, bevorder de gezamenlijke kracht op alle terreinen van buitenlandse zaken. Het nieuwe tijdperk vereist ook een nieuwe benadering van buitenlandse zaken: van ontvangen naar bijdragen, van leren naar leiden, van economische integratie naar alomvattende en diepgaande integratie, van een achterblijver naar een pioniersland, klaar om nieuwe verantwoordelijkheden op zich te nemen.
De nieuwe situatie en macht scheppen niet alleen de voorwaarden om meer deel te nemen en actiever bij te dragen aan het oplossen van gemeenschappelijke problemen, maar stellen ons ook in staat om onze kern- en leidende rol in belangrijke kwesties en mechanismen van strategisch belang te bevorderen, in lijn met de belangen van het land.
De nieuwe situatie en macht vereisen ook dat we de 'soft power' van het land bevorderen, die past bij de historische en culturele status en de politieke en economische positie van het land.
Ten vijfde moeten we een sterke diplomatieke sector opbouwen die past bij de vorige generaties en bij het nieuwe tijdperk.
Trong những năm tháng khó khăn của cách mạng, chúng ta luôn luôn có những nhà ngoại giao xuất sắc, những con người đã trở thành tấm gương sáng ngời về lòng yêu nước, về tinh thần tự học hỏi, về bản lĩnh chính trị, về phong cách và nghệ thuật ngoại giao, được bạn bè quốc tế ghi nhận, nể trọng.
Kỷ nguyên mới đòi hỏi cần xây dựng nền ngoại giao toàn diện, hiện đại, chuyên nghiệp đáp ứng yêu cầu mới, thấm nhuần và vận dụng sáng tạo tư tưởng ngoại giao Hồ Chí Minh.
Trong kỷ nguyên mới, cán bộ đối ngoại phải là những người tiên phong dám nghĩ, dám làm, dám đổi mới sáng tạo, dám đương đầu với khó khăn, hành động vì lợi ích quốc gia-dân tộc.
Nhìn lại lịch sử 80 năm qua, các thế hệ cán bộ ngoại giao có quyền tự hào về truyền thống, lịch sử và những chiến công hiển hách của Ngoại giao Việt Nam, góp phần làm rạng danh non sông đất nước.
Bản lĩnh, trí tuệ của ngoại giao Việt Nam hiện đại đã được hun đúc qua lịch sử hàng nghìn năm của dân tộc, được tôi luyện, trưởng thành dưới thời đại Hồ Chí Minh.
Trong kỷ nguyên mới, tiếp bước truyền thống hào hùng của cha anh, thế hệ cán bộ ngoại giao ngày nay sẽ tiếp tục viết nên những trang sử vàng của nền ngoại giao Việt Nam hiện đại, góp phần xứng đáng vào hành trình đưa đất nước vươn lên “sánh vai cùng các cường quốc năm châu” như Bác Hồ hằng mong muốn./.
Lương Cường, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
(Theo TTXVN/Vietnam+)
Nguồn: https://baogialai.com.vn/ngoai-giao-viet-nam-80-nam-xay-dung-truong-thanh-cung-dat-nuoc-post564599.html
![[Foto] Diepzeezandafzettingen, oud houten schip An Bang loopt risico opnieuw begraven te worden](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/13/1763033175715_ndo_br_thuyen-1-jpg.webp)
![Dong Nai OCOP-transitie: [Artikel 3] Toerisme koppelen aan OCOP-productconsumptie](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Reactie (0)