![]() |
| Mediators bij de Volksrechtbank van Regio 1 bespreken en assisteren de partijen die bij de mediation betrokken zijn. |
Mevrouw Pham Ngoc Linh, rechter bij de Volksrechtbank van Regio 1 , provincie Thai Nguyen , zei: "Voor de rechterlijke sector tonen bemiddeling en dialoog duidelijk het doel aan om dicht bij de mensen te staan, hen te begrijpen, hen te helpen en van hen te leren in de hervorming van het rechtssysteem. Rechters en bemiddelaars zijn niet alleen degenen die de wet toepassen, maar ook degenen die luisteren, delen en burgers helpen om problemen op te lossen met medeleven en onpartijdigheid."
De Volksrechtbank van Regio 1 van de provincie Thai Nguyen heeft momenteel 8 mediators die dagelijks dossiers raadplegen, procedures afronden en bemiddelingsstappen uitvoeren volgens de regelgeving. De mediators zijn meestal ambtenaren met juridische ervaring en sociaal inzicht. Ze luisteren geduldig, analyseren en begeleiden de partijen bij het vrijwillig onderhandelen. Hierdoor worden niet alleen hun legitieme rechten gewaarborgd, maar onderhouden ze ook een langdurige relatie.
De heer Phung Van Thanh, bemiddelaar bij de Volksrechtbank van Regio 1, deelde het volgende: "Bij het ontvangen van documenten waren beide partijen in veel gevallen, toen ze voor het eerst binnenkwamen, erg gespannen, maar dankzij de analyse met rede en emotie kwamen ze uiteindelijk tot een overeenkomst. Daardoor zag ik duidelijk de diepe, humanistische betekenis van bemiddeling."
De heer Tran Van Nam in de wijk Phan Dinh Phung, die een geschil over land met zijn familie had, zei: "Als er geen bemiddeling was geweest, had mijn familie elkaar voor de rechter gedaagd. Dankzij de redelijke analyse van de bemiddelaar vonden we een gemeenschappelijke stem, zowel om onze psychologische stress te verlichten als om onze familierelatie te behouden en ons familieland te behouden."
Sinds 2021 (sinds de Wet op Mediation en Dialoog bij de Rechtbank in werking trad) hebben de Volksrechtbanken op twee niveaus in de provincie bijna 6.000 verzoeken om mediation en dialoog ontvangen, waarvan er bijna 3.000 succesvol waren. Veel partijen trokken hun verzoek in en kwamen weer bijeen. Alleen al de Volksrechtbank van Regio 1 heeft 751 uitspraken gedaan waarin succesvolle mediation bij de Rechtbank werd erkend.
Dankzij bemiddeling hebben veel conflicterende stellen een gemeenschappelijke basis gevonden, waardoor ongelukkige echtscheidingen konden worden voorkomen. Ook zijn veel burgerlijke en landgeschillen op minnelijke wijze opgelost.
Mevrouw Do Thi Thanh Nhan, plaatsvervangend opperrechter van de volksrechtbank van regio 1, zei: Bemiddeling en dialoog dragen bij aan het verminderen van maatschappelijke spanningen en voorkomen dat klachten naar hogere niveaus worden doorgeleid en dat klachten lang aanhouden. Dat is al jaren een nijpend probleem.
Om de rol van het bemiddelingsteam te bevorderen, blijft de Volksrechtbank van Regio 1 de kwaliteit van het bemiddelingsteam verbeteren, werkmethoden vernieuwen, de bemiddelingsvaardigheden van bemiddelingsfunctionarissen verbeteren en bijdragen aan het creëren van het imago van een rechtbank die vriendelijk is, dicht bij de mensen en voor de mensen, en de effectiviteit van het beleid inzake justitiële innovatie verbeteren.
Niet alle zaken hoeven voor de rechter te komen; veel civiele geschillen, familiegeschillen of geschillen over land zijn dankzij bemiddeling en dialoog vreedzaam opgelost in de rechtbank. Met begrip en rede wordt dit werk de "sleutel" om conflicten op te lossen, tijd en kosten te besparen en bij te dragen aan het verminderen van rechtszaken en het handhaven van stabiliteit en vrede in de samenleving.
Bron: https://baothainguyen.vn/phap-luat/202511/hoa-giai-tai-toagiam-cang-thang-ngan-ngua-khieu-kien-vuot-cap-0963dca/







Reactie (0)