De misvattingen van de CIVICUS-organisatie

Wat wordt er door CIVICUS Monitor verkeerd weergegeven?

CIVICUS Monitor is de afkorting van de organisatie "Global Alliance for Citizen Participation", een niet-gouvernementele organisatie gevestigd in Johannesburg (Zuid-Afrika). De afgelopen jaren heeft deze organisatie voortdurend onjuiste en bevooroordeelde opmerkingen en beoordelingen gemaakt over democratie en mensenrechten in het algemeen, en over het sociale leven in Vietnam in het bijzonder. Op 6 december 2023 publiceerde deze organisatie het rapport "People's Power Under Attack in 2023" over 198 landen en gebieden, waarin ze de onjuiste bewering deed dat er in Vietnam "een ruimte is voor het maatschappelijk middenveld en democratische vrijheden die gesloten zijn"!

CIVICUS beschuldigde: "In Vietnam heeft de regering druk uitgeoefend op socialemediaplatforms", "meer dan 100 mensenrechtenverdedigers zitten nog steeds gevangen en worden gediscrimineerd in gevangenissen". Deze organisatie verdedigt en eist de vrijlating van een aantal personen die de Vietnamese wet overtreden door propaganda te maken tegen de staat, misbruik te maken van democratische vrijheden zoals Truong Van Dung, Tran Van Bang, Phan Son Tung...; valse argumenten te gebruiken wanneer ze beweren dat de vrijheid van mensen wordt onderdrukt en onderdrukt door de overheid. Aan de hand van de valse argumenten van CIVICUS worden de plot en de trucs van deze organisatie als volgt getoond:

Ten eerste beschuldigt men Vietnam ervan zijn democratische vrijheden te "verdoezelen" om zo de oprichting van organisaties aan te moedigen die zich voordoen als "burgers" en die in strijd handelen met hun doelen en doelstellingen; ontkent men de prestaties van Vietnam op het gebied van democratie en mensenrechten; en schaadt men de positie en het aanzien van ons land op het internationale toneel.

Ten tweede, het stellen van "eisen" om de vrijheid en democratie buiten de wet uit te breiden; het eisen van de invoering van een meerpartijenstelsel en het bevorderen van de oprichting van politieke organisaties die zich verzetten tegen de trend om te breken met het leiderschap van de Partij en het staatsbestuur, het uitvoeren van het complot om de leiderschapsrol van de Partij te elimineren en het politieke regime in Vietnam te veranderen.

Ten derde, probeer protesten, demonstraties, rellen en omverwerpingen uit te lokken. Beïnvloed en bemoei je met democratie en mensenrechtenkwesties, en beschouw ze als een drijvende kracht achter de ontwikkeling van een verkapte 'burgermaatschappij'.

Ten vierde, het prijzen van degenen die zich achter de dekmantel van 'dissidenten' en 'maatschappijcritici' verschuilen en die onafhankelijk, illegaal en tegen de Partij en de Staat opereren.

De bovenstaande complotten en trucs tonen dus aan dat CIVICUS misstanden heeft bevorderd, de opkomst van oppositiepartijen en -organisaties heeft bevorderd, heeft geleid tot een westers model van een "politiek onafhankelijke burgermaatschappij", het staatsbestuur heeft verzwakt en de leidende rol van de Communistische Partij van Vietnam heeft geëlimineerd. Wanneer wordt gesteld dat de burgerruimte in Vietnam "ingeperkt" en "gesloten" is, toont dit aan dat CIVICUS duidelijk vooroordelen tegen Vietnam heeft getoond. Deze organisatie voert geen enkele testactiviteit uit in Vietnam; de informatie die CIVICUS heeft verkregen, is volledig afkomstig van reactionaire organisaties die vijandig staan tegenover Vietnam. De beoordelingen in het gepubliceerde rapport zijn dan ook eenzijdig en onjuist.

Het is noodzakelijk om het maatschappelijk middenveld correct te begrijpen

Het maatschappelijk middenveld is een belangrijke stap voorwaarts in de geschiedenis van de menselijke samenleving op het gebied van gemeenschapsorganisatie. Naast de vooruitgang van staatsinstellingen heeft de samenleving ook een reeks rijke en diverse sociale instellingen gevormd. De opmerkelijke waarde van het maatschappelijk middenveld ligt niet in de overmatige nadruk op onafhankelijkheid en scheiding, maar eerder in de uitvindingen, aanbevelingen en voorstellen die een theoretische en praktische basis hebben, consistent met de standpunten en het beleid van de regerende partij, waarin de belangen van de meerderheid van de bevolking, de belangen van de sociale gemeenschap en de natie als leidende principes en doelen van activiteiten moeten worden genomen. Er bestaat geen enkele sociale instelling die organisaties en individuen toestaat de legitieme rechten en belangen van andere individuen en organisaties te schenden ten eigen bate, waardoor schade wordt toegebracht aan het land en de bevolking.

Als maatschappelijke organisaties opereren in overeenstemming met hun doelen en doelstellingen, en waarde toevoegen aan de samenleving en de natie, zijn ze zeer waardevol en verdienen ze eer. Als het maatschappelijk middenveld echter wordt uitgebuit om conflicten, oorlogen en lijden te veroorzaken, moet het worden veroordeeld en geëlimineerd. Er zijn precedenten in de wereld. Het falen van het socialistische model in de Sovjet-Unie en Oost-Europa in de late jaren 80 en 90 van de 20e eeuw, de staatsgrepen, omverwerpingen van regeringen, "kleurenrevoluties" en "straatrevoluties" in de 21e eeuw zijn typische voorbeelden van de verdraaiing en uitbuiting van het maatschappelijk middenveld, wat de diepere oorzaak is van de bovengenoemde situatie.

In Vietnam worden de eerbiediging en de garantie van burgerrechten en mensenrechten bevestigd in de grondwetten, wat duidelijk de goede aard van ons regime aantoont, een regime waarin het volk meester is onder leiding van de Communistische Partij van Vietnam. Dienovereenkomstig bepaalt artikel 14 van de grondwet van 2013: In de Socialistische Republiek Vietnam worden mensenrechten en burgerrechten op politiek, burgerlijk, economisch, cultureel en sociaal gebied erkend, gerespecteerd, beschermd en gegarandeerd in overeenstemming met de grondwet en de wet. Mensenrechten en burgerrechten kunnen alleen worden beperkt in overeenstemming met de wettelijke bepalingen in gevallen van noodzaak om redenen van nationale verdediging, nationale veiligheid, maatschappelijke orde en veiligheid, sociale moraal en volksgezondheid.

De Vietnamese wet verbiedt de oprichting en werking van maatschappelijke organisaties niet. Artikel 25 van de grondwet van 2013 bepaalt: "Burgers hebben recht op vrijheid van meningsuiting, persvrijheid, toegang tot informatie, vergadering, vereniging en demonstratie. De uitoefening van deze rechten is wettelijk vastgelegd." Toen Vietnam toetrad tot de Vrijhandelsovereenkomst (FTA), hebben we de Arbeidswet gewijzigd (van kracht vanaf 1 januari 2021). Dienovereenkomstig hebben werknemers het recht om onafhankelijke vakbonden en werknemersorganisaties op te richten en eraan deel te nemen, in overeenstemming met de wet.

Naast de wetten die de oprichting en werking van verenigingen reguleren, zoals het Wetboek van Strafrecht van 2015, de Vakbondswet en het Burgerlijk Wetboek van 2015, heeft de regering ook Decreet nr. 45/2010/ND-CP van 21 april 2010 uitgevaardigd, dat de organisatie, werking en het beheer van verenigingen reguleert; Decreet nr. 93/2019/ND-CP van 25 november 2019, betreffende de organisatie en werking van sociale fondsen en liefdadigheidsfondsen. Alle gevestigde organisaties en groepen moeten zich strikt houden aan de bepalingen van de grondwet en de wetten van Vietnam. Alle activiteiten onder het mom van het opzetten van een "burgermaatschappij" die illegaal opereren, moeten in overeenstemming met de regelgeving worden afgehandeld. Het Vietnamese rechtssysteem is gericht op de bescherming van mensenrechten en burgerrechten en brengt mensen tot de waarden van waarheid, goedheid en schoonheid. Elke persoon of organisatie die inbreuk maakt op de legitieme rechten en belangen van individuen, organisaties, de belangen van de staat en de samenleving, zal volgens de wet worden behandeld.

Feiten weerleggen valse argumenten

Eind 2022 telde het land in totaal 93.438 verenigingen, waaronder 571 verenigingen die landelijk of interprovinciaal actief waren en 92.854 verenigingen die lokaal actief waren. Het land telde 125.342 grassroots vakbonden op een totaal van 10.579.045 vakbondsleden; de verhouding tussen vakbondsleden en werknemers in agentschappen, organisaties en bedrijven was 87%. Verenigingen in Vietnam hebben zich divers en rijk ontwikkeld en zijn aanwezig in alle sectoren van het maatschappelijk leven. Veel verenigingen hebben actief bijgedragen aan het bevorderen van de zelfbeschikking van de bevolking, deelgenomen aan de ontwikkeling van mechanismen, beleid en wetten, en sociaal toezicht gehouden en kritiek geleverd op het beleid en de richtlijnen van de Partij en de Staat.

Naast het creëren van gunstige voorwaarden voor binnenlandse verenigingen en organisaties, besteedt Vietnam ook veel aandacht aan en ondersteunt het de activiteiten van niet-gouvernementele organisaties (ngo's). Dit blijkt duidelijk uit de regeringsbesluiten, waaronder besluit 80/2020/ND-CP van 8 juli 2020 betreffende het beheer en de besteding van niet-restitueerbare hulp die niet behoort tot de officiële ontwikkelingshulp van buitenlandse instanties, organisaties en individuen voor Vietnam; besluit nr. 58/2022/ND-CP van 31 augustus 2022 betreffende de registratie en het beheer van activiteiten van buitenlandse niet-gouvernementele organisaties in Vietnam... Volgens statistieken waren er eind 2022 meer dan 900 buitenlandse ngo's die relaties hadden en actief waren in Vietnam. Veel ngo's hebben positieve bijdragen geleverd aan de ontwikkeling van Vietnam, die door de partij, de staat en de bevolking van Vietnam zijn erkend en zeer gewaardeerd.

CIVICUS beweert een mensenrechtenorganisatie te zijn, maar negeert bovenstaande feiten, trekt zich er niets van aan, neemt geen contact op met of wisselt geen informatie uit met bevoegde organisaties om objectieve, waarheidsgetrouwe en correcte beoordelingen te krijgen. CIVICUS probeert uiteraard alleen maar valse cijfers en informatie te presenteren als excuus om Vietnam te saboteren, en volgt de door haar gestelde principes en doelen niet.

In de context van de complexe wereldsituatie is Vietnam nog steeds een bestemming van vrede, solidariteit en vriendschap. Belangrijke landen beschouwen Vietnam als een belangrijke partner, waarbij Vietnam alleen al in 2023 zijn betrekkingen heeft uitgebreid tot een uitgebreid strategisch partnerschap met de Verenigde Staten en Japan. Leiders van landen die naar Vietnam komen, waren onder de indruk en waardeerden de ontwikkeling van Vietnam op alle maatschappelijke gebieden zeer. De internationale gemeenschap waardeert Vietnams bijdragen aan de mensenrechten en de wereldvrede zeer. Vietnam heeft internationale vrienden laten weten dat het een vreedzaam land is, een symbool van strijd, bescherming en handhaving van mensenrechten en burgerrechten, en een ideale investeringsbestemming voor economische partners.

Zo'n land kan niet worden verdraaid, kan niet worden voorgesteld als een "gesloten" of "verstikte" vrijheid, zoals CIVICUS betoogt. De partij, de staat en de bevolking van Vietnam zijn bereid om in een constructieve, open en coöperatieve geest met alle internationale organisaties en niet-gouvernementele organisaties te delen en uit te wisselen, ten behoeve van wederzijdse ontwikkeling.

Bron