De hoofdstad van Hanoi is zo mooi in de herfstdagen.
Huis nr. 48 Hang Ngang - Geboorteplaats van de Onafhankelijkheidsverklaring
Midden in een oude straat ligt het huisnummer 48 Hang Ngang, met zijn vrijwel intacte oude Franse architectuur. Het is een bijzonder overblijfsel van de Augustusrevolutie en de Nationale Dag op 2 september 1945.
In de jaren 40 was huisnummer 48 Hang Ngang de winkel van Phuc Loi, een van de grootste zijde- en stoffenwinkels in Hanoi. De eigenaren van het huis waren zakenman Trinh Van Bo en zijn vrouw Hoang Thi Minh Ho.
Documentairefoto's van de familie van de patriottische nationalistische kapitalist Trinh Van Bo in huisnummer 48 Hang Ngang.
In het boek "Hanoi's beroemde landschappen en relikwieën", uitgegeven door Dr. Luu Minh Tri, staat vermeld dat het huis op Hang Ngang 48 midden in een bruisend winkelgebied ligt, waar veel klanten komen en gaan. Vanaf de vierde verdieping heeft men uitzicht op een groot gebied, van de Dong Xuan-markt tot de kruising met Hang Dao.
Dankzij die locatie was het huis zeer geschikt voor de geheime activiteiten van de Partij. Bovendien waren de familie van meneer en mevrouw Trinh Van Bo patriotisch, waren ze al vroeg op de hoogte van de revolutie en vormden ze een betrouwbare uitvalsbasis in Hanoi. Daarom koos het Partijcomité van Hanoi deze plek als de plek waar kameraden van de Centrale Partij vóór de Augustusrevolutie woonden en werkten.
Documentairefoto van Huis nr. 48 Hang Ngang begin 20e eeuw.
Na de overwinning van de Revolutie, toen president Ho Chi Minh vanuit het oorlogsgebied naar Hanoi terugkeerde, werd het huis op nummer 48 Hang Ngang opnieuw door het Centraal Comité gekozen als de plek waar hij woonde en werkte.
De familie van de heer en mevrouw Trinh Van Bo stelde de hele tweede verdieping van het huis ter beschikking aan oom Ho en de kameraden van het Centraal Comité van de Partij om belangrijke kwesties te bespreken en te beslissen, ter voorbereiding op de dag van de Onafhankelijkheidsverklaring, die de geboorte van de Democratische Republiek Vietnam inluidde.
Mevrouw Hoang Thi Minh Ho, echtgenote van de heer Trinh Van Bo, herinnerde zich: "Ik herinner me nog de eerste keer dat president Ho Chi Minh bij mij thuis kwam. Hij was heel eenvoudig gekleed: een bruin overhemd, een bruine broek, een vilten hoed, rubberen sandalen met een "witte tijger"-motief en een blikje in zijn hand. Toen hij binnenkwam, verwelkomden mijn man en ik hem en brachten hem naar de derde verdieping, waar ik al een comfortabele kamer voor hem had uitgekozen. Daarna ging hij naar de tweede verdieping om bij zijn kameraden te logeren en daar te werken." (Volgens het boek "Hanoi's Famous Landscapes and Relics" - Dr. Luu Minh Tri, hoofdredacteur - Hanoi Publishing House)
Zo werd huisnummer 48 Hang Ngang van 25 augustus tot 2 september 1945 de werkplek van het Permanente Comité van de Centrale Partij en van president Ho Chi Minh.
In het huis op nummer 48 Hang Ngang is een afbeelding te zien van president Ho Chi Minh terwijl hij aan het werk is.
Hier leidde president Ho Chi Minh een vergadering van het Centraal Comité van de Partij, waarin beslissingen werden genomen over een groot aantal uiterst belangrijke kwesties: de omvorming van het Nationaal Bevrijdingscomité tot een voorlopige regering; het uitbreiden van de samenstelling van de voorlopige regering; het implementeren van brede solidariteit; het uitnodigen van meer patriottische intellectuelen om lid te worden van de regering; het organiseren van een grote bijeenkomst om aan het volk en de wereld te verklaren dat ons land onafhankelijk was.
De lijst van de Voorlopige Regering werd ook in de pers bekendgemaakt en er werd 2 september 1945 vastgesteld als de datum waarop deze aan het land zou worden voorgesteld.
Deze ruimte en tafel zijn de plek waar president Ho Chi Minh en zijn kameraden in het Centraal Comité van de Partij drie onderwerpen goedkeurden: Onafhankelijkheidsverklaring; Organisatie van de Nationale Dag; Samenstelling van de Voorlopige Regering.
Naast deze historische beslissingen stelde president Ho Chi Minh op huisnummer 48 Hang Ngang de Onafhankelijkheidsverklaring op, het document dat leidde tot de oprichting van de Democratische Republiek Vietnam.
De Verklaring geeft niet alleen uitdrukking aan het streven van de natie naar onafhankelijkheid, vrijheid en geluk, maar belichaamt ook traditionele waarden en bevestigt de mensenrechten en nationale rechten voor de natie en internationale vrienden.
De typemachine van president Ho Chi Minh.
De tabel met de Onafhankelijkheidsverklaring staat in Huis nr. 48 Hang Ngang.
Het huis op nummer 48 Hang Ngang is een bijzonder historisch adres geworden, dat geassocieerd wordt met het belangrijke moment dat een nieuw tijdperk voor het land inluidde: het Ho Chi Minh-tijdperk.
Ba Dinh-plein – Het hart van de hoofdstad
Door de geschiedenis heen zijn er op het Ba Dinh-plein veel belangrijke nationale gebeurtenissen geweest.
Ba Dinh - Een naam die met geschiedenis verbonden is
Volgens documenten van het Nationaal Historisch Museum is de naam "Ba Dinh" afkomstig van de opstand tegen het Franse kolonialisme in de Can Vuong-beweging in 1886 in Nga Son, Thanh Hoa, onder leiding van de leiders Pham Bang en Dinh Cong Trang. De opstandelingen bouwden bases in drie dorpen, My Khe, Thuong Tho en Mau Thinh, en vochten hardnekkig met de bescherming en steun van de bevolking.
Hoewel de opstand slechts kort duurde, heeft die ontembare geest zich in de geschiedenisboeken van het land gevestigd, vanwege het verzet tegen buitenlandse indringers. De plaatsnaam Ba Dinh heeft diepe sporen nagelaten.
Ba Dinh-bloementuin op 2 september 1945 (Bron: VNA)
Op 20 juli 1945, toen hij gouverneur van Hanoi werd in de regering van Tran Trong Kim, veranderde dokter Tran Van Lai een reeks straatnamen van Frans naar Vietnamees, waarbij hij de namen van nationale helden aannam: de Garnierstraat werd Dinh Tien Hoang, de Carnotboulevard werd Phan Dinh Phung...
In die geest veranderde hij de naam van de Puginier-bloementuin voor het paleis van de gouverneur-generaal in Ba Dinh-bloementuin, om de heldhaftige opstand te herdenken en de nationale geest en de wens voor onafhankelijkheid van het Vietnamese volk te benadrukken.
En juist in die historische tijd werd op 2 september 1945 het Nationaal Bevrijdingscomité officieel de voorlopige regering, die aan de bevolking werd voorgesteld op het Ba Dinh-plein.
Afgevaardigden en burgers staken hun hand op om de eed af te leggen. (Bron: VNA)
Voor het eerst na meer dan 80 jaar slavernij stroomden meer dan 500.000 mensen uit Hanoi en omliggende provincies, uit alle lagen van de bevolking, naar het Ba Dinh-plein om het nationale onafhankelijkheidsfestival bij te wonen. President Ho Chi Minh las namens de voorlopige regering plechtig de Onafhankelijkheidsverklaring voor, waarmee de Democratische Republiek Vietnam werd geboren.
President Ho Chi Minh en afgevaardigden op het onafhankelijkheidspodium. (Bron: VNA)
Een plek waar patriottisme samenkomt
Tegenwoordig is het Ba Dinh-plein uitgegroeid tot nationaal erfgoed, een plek waar vele belangrijke historische mijlpalen van het land zijn bewaard gebleven. Een opvallend element op het plein is het Ho Chi Minh Mausoleum, een werk dat de dankbaarheid van het volk aan de grote leider van de natie symboliseert.
Het Ba Dinh-plein vandaag de dag.
Het Ba Dinh-plein ligt in het Ba Dinh Historical-Cultural Relic Complex en is de locatie voor veel grote parades tijdens belangrijke nationale feestdagen, maar ook voor belangrijke evenementen zoals militaire parades, herdenkingsceremonies voor heldhaftige martelaren, bijeenkomsten, verslagen van prestaties en toelatingsceremonies van de partij.
Ook dit jaar is het Ba Dinh-plein weer een historische ontmoetingsplek geworden. Mensen uit het hele land kwamen bijeen in een grootse sfeer ter ere van de 80e verjaardag van de Augustusrevolutie en de Nationale Dag op 2 september.
Paleis Bac Bo - Waar oom Ho werkte
Het Noordelijke Regeringskantoor is momenteel het hoofdkwartier van het presidentiële bureau.
Na de Onafhankelijkheidsverklaring op 2 september 1945 verhuisde president Ho Chi Minh van zijn huis aan Hang Ngang 48 naar het Noordelijk Paleis (Ngo Quyen 12, Hanoi). Tegenwoordig wordt het Noordelijk Paleis beschouwd als een bijzonder historisch overblijfsel, dat de heilige sporen van president Ho Chi Minh en de eerste fase van de revolutionaire regering bewaart.
Tijdens de Franse koloniale periode was dit gebouw het Paleis van de Gouverneur van Tonkin, gebouwd in 1918-1919. Op 9 maart 1945, na de Japanse staatsgreep tegen de Fransen, werd het gebouw omgedoopt tot Paleis van de Keizerlijke Commissaris van Tonkin.
In het Bac Bo Phu-gebouw is de klassieke Europese architectuur nog steeds intact.
Het Paleis van de Gouverneur van Tonkin draagt de sterke stempel van klassieke Europese architectuur, harmonieus gecombineerd met inheemse elementen, en toont de grootsheid en het belang van het hoogste bestuursorgaan van Tonkin. De voorgevel van het gebouw kijkt uit op de bloementuin van Chavassieux, ook wel bekend als de paddenbloementuin.
Tijdens de Augustusrevolutie, op de dag van de algemene opstand op 19 augustus 1945, werkten de Viet Minh-troepen samen met de bevolking van Hanoi om het gebouw aan te vallen en de volledige controle erover te krijgen. Dit was een belangrijk keerpunt in het proces van de machtsovername in de hoofdstad.
Nadat het gebouw werd omgedoopt tot Bac Bo Paleis, werd het getuige van belangrijke historische gebeurtenissen.
Het Bac Bo Paleisgebouw is getuige van belangrijke historische gebeurtenissen.
In het Noordelijk Paleis, onder bescherming van de Nationale Garde en de Hoang Dieu Zelfverdedigingstroepen, werkte president Ho Chi Minh en ontving hij binnen- en buitenlandse delegaties, samen met vele lagen van de bevolking, intellectuelen, patriottische arbeiders en kooplieden. Van hieruit werden de eerste belangrijke binnenlandse en buitenlandse beleidslijnen van de revolutionaire staat gevormd, waarmee de basis werd gelegd voor het jonge regeringsapparaat.
Na de renovatie heeft het Bac Bo Paleis nog steeds zoveel mogelijk zijn oorspronkelijke waarde behouden.
Le Thi Thu Hien, directeur van de afdeling Cultureel Erfgoed, zei dat het Bac Bo Phu-gebouw een van de symbolische instellingen is van de Vietnamese politieke macht in de 20e eeuw en nog steeds zijn rol vervult als hoofdkwartier van de overheidsdienst. Elk architectonisch detail, van de gangen, trappen, houten deuren tot de algehele indeling, weerspiegelt duidelijk de harmonieuze combinatie van Franse architectuur en inheemse elementen. Een goede restauratie zal het gebouw "levend" houden in het hedendaagse leven, in plaats van alleen te bestaan op de pagina's van documenten.
Door de jaren heen is het Noordelijk Paleis getuige geworden van de ups en downs van de hoofdstad. Het is noodzakelijk om de erfgoedwaarde die gepaard gaat met de ontwikkeling van toerisme te behouden en te promoten, zodat deze plek altijd in de herinnering van Hanoianen en toeristen zal blijven.
Gevangenis Hoa Lo – van hel op aarde tot aantrekkelijke toeristische bestemming
De gevangenis van Hoa Lo, in het hart van Hanoi, wordt ook wel de "hel op aarde" genoemd en is het duidelijkste bewijs van de offers, ontberingen en ontembare vechtlust van revolutionaire soldaten tegen de vijand.
De gevangenis van Hoa Lo bevindt zich momenteel in de Hoa Lo-straat, wijk Hoan Kiem in Hanoi.
De gevangenis Hoa Lo werd in 1896 door de Franse kolonialisten gebouwd op het land van het dorp Phu Khanh, in de gemeente Vinh Xuong, in het district Tho Xuong in Hanoi (nu de straat Hoa Lo, afdeling Hoan Kiem).
Als een van de grootste gevangenissen van de Franse kolonialisten in Indochina werden hier ooit duizenden patriottische soldaten en grote revolutionairen vastgehouden en gemarteld. Onder hen zijn Phan Boi Chau, Luong Van Can, Nguyen Luong Bang, Nguyen Quyen, Ho Tung Mau, ... en kameraden secretarissen-generaal van de Communistische Partij van Vietnam, zoals Nguyen Van Cu, Truong Chinh, Le Duan, Nguyen Van Linh en Do Muoi.
In de ruimte worden scènes nagespeeld van revolutionaire soldaten die gevangen zitten in de Hoa Lo-gevangenis.
Ondanks martelingen en vele wrede straffen bleven de revolutionaire wil en het patriottisme in de gevangenis standvastig. De soldaten maakten van de gevangenis een school om de revolutionaire lijn van de Partij te verspreiden en te belichten.
Het bas-reliëf in de Hoa Lo-gevangenis toont duidelijk scènes van martelingen en mishandelingen in de gevangenis.
De meest opvallende gebeurtenis in de Hoa Lo-gevangenis in 1945 was de grootschalige ontsnapping. Op 9 maart 1945 pleegde Japan een staatsgreep tegen de Fransen en nam de controle over de Hoa Lo-gevangenis over. Door gebruik te maken van de chaotische situatie en het gebrek aan veiligheid ontsnapten meer dan 100 politieke gevangenen, waaronder kameraden zoals Tran Tu Binh, Tran Dang Ninh en Do Muoi..., succesvol uit de gevangenis door de riolen in te kruipen. De terugkeer van vele belangrijke leiders droeg ook bij aan de overwinning van de Algemene Opstand om in augustus 1945 de macht te grijpen.
De oorlog is allang voorbij, maar de gevangenis van Hoa Lo is er nog steeds als een onvergetelijk teken van de opoffering en ontembaarheid van generaties vaders en broers die onvermoeibaar vochten voor nationale onafhankelijkheid. En vandaag de dag is de gevangenis van Hoa Lo een belangrijke rode pleisterplaats om generaties studenten te onderwijzen in patriottisme. Het is tevens een nationaal historisch relikwie, erkend door het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme in 2017.
Toeristen bezoeken overblijfselen van de Hoa Lo-gevangenis.
Om de relikwieën van de Hoa Lo-gevangenis tot een aantrekkelijke bestemming te maken, zijn er in de loop der jaren vele programma's en activiteiten voor sightseeing en beleving opgezet, zoals: uitwisseling met historische getuigen; een wedstrijd om meer te leren over de relikwieën van de Hoa Lo-gevangenis; en de lancering van dagprogramma's met het thema "Trein van de Tijd 1, 2, 3" voor leerlingen van alle niveaus van de middelbare school... Vooral in de nachtelijke ruimte is, met de combinatie van geluid, licht en authentieke verhalen, het leven van ballingschap in de gevangenis nagebootst door middel van emotionele maar heroïsche scènes. Met de thema's "Heilige Nacht - Stralende Vietnamese Geest", "Heilige Nacht 2 - Leven als Bloemen", "Heilige Nacht 3 - Vuur van de Jeugd"; "Nacht van de Liefde"; "Kameraadlijke Liefde" lijken bezoekers terug te gaan in de tijd om de moeilijkheden, ontberingen en gevaren die de revolutionaire soldaten moesten doorstaan, te begrijpen en diep te voelen.
Na het bezoek stak Nguyen Ha An, leerling van de Le Loi Secondary School (Ha Dong Ward, Hanoi), een wierookstokje aan en bracht hulde aan de helden en patriottische martelaren bij het Hoa Lo Prison Memorial. "Dit is een zeer betekenisvol bezoek voor mij. Kijkend naar de tentoonstellingsruimte en de artefacten, zie ik dat de revolutionaire soldaten talloze fysieke en mentale pijnen hebben moeten doorstaan. Ik ben erg trots en dankbaar, want dankzij hen kan onze generatie in vrede en geluk leven zoals vandaag."
Dankzij creatieve benaderingen van bezienswaardigheden en belevenissen is de Hoa Lo-gevangenis van een weinig bekend relikwie nu een populaire toeristische bestemming in de hoofdstad Hanoi geworden.
Operahuis - een symbool van cultuur, architectuur, kunst en geschiedenis
Architectonische en culturele sporen van de hoofdstad
Het Operahuis van Hanoi werd in 1901 gebouwd en eind 1911 voltooid op het grondgebied van het dorp Tay Long, gemeente Phuc Lan, district Tho Xuong, prefectuur Hoai Duc, Hanoi (nu Trang Tienstraat, wijk Hoan Kiem). Dit is een project van de Franse overheid om te voorzien in de culturele behoeften van Franse ambtenaren, maar ook van de hogere klasse en stedelijke intellectuelen in die tijd.
Panoramisch uitzicht op het operagebouw van Hanoi.
Het operagebouw is ontworpen door de Franse architecten Broyer en Harlay. Met zijn prachtige architectuur en interieur in de 19e-eeuwse Franse classicistische stijl, is het operagebouw gebouwd op een oppervlakte van 2600 m², met 870 zitplaatsen verdeeld over drie verdiepingen.
Het Hanoi Operahuis is door de jaren heen standvastig gebleven.
Na 10 jaar bouwen werd het operagebouw in gebruik genomen. Aanvankelijk was het theater gereserveerd voor optredens van westerse gezelschappen, voornamelijk klassieke kunstvormen zoals opera, kamermuziek, enz. Later organiseerden Vietnamezen ook optredens voor het goede doel. Sinds 1940 huren veel van onze toneelgezelschappen het operagebouw om op te treden.
In het operagebouw van Hanoi zijn klassieke Franse architectonische details bewaard gebleven.
Volgens documenten van Prof. Dr. Architect Hoang Dao Kinh en culturele onderzoekers is dit het oudste, meest typische, plechtige en majestueuze podiumkunstwerk, het meest geschikt voor hoogwaardige podiumkunsten en muziekprogramma's, dat voldoet aan de internationale uitvoeringsnormen... Het werk neemt een speciale plaats in binnen het erfgoed, in het Franse koloniale architectuurfonds van de hoofdstad en van steden in het hele land... Tegelijkertijd is het een van de bekendste beelden geworden, een symbool van de hoofdstad; geen enkele andere architectuur hier is zo typerend voor Hanoi.
Kunstruimte die verband houdt met de nationale geschiedenis
Naast zijn architectonische waarde is het Operahuis van Hanoi ook een getuige van de revolutionaire geschiedenis. Op 17 augustus 1945 vormden de Viet Minh-kaders een bijeenkomst, georganiseerd door de Algemene Vereniging van Ambtenaren ter ondersteuning van de marionettenregering, om de bevolking op te roepen de Viet Minh te steunen en de pro-Japanse marionetten omver te werpen.
Met name op 19 augustus verzamelden honderdduizenden mensen in Hanoi en aangrenzende provincies zich op het Operaplein van Hanoi voor een demonstratie als reactie op de Algemene Opstand om de macht te grijpen. Onder de felrode vlag met gele ster en op de heroïsche muziek van het lied "Tien Quan Ca" las het Opstandscomité de oproep tot opstand voor. De demonstratie mondde vervolgens uit in een gewapende demonstratie om de macht te grijpen.
Hier vonden veel historische gebeurtenissen plaats.
Ook in het Operahuis vonden vele belangrijke historische gebeurtenissen plaats. Op 29 augustus 1945 keerde het Bevrijdingsleger van de Vietcong terug naar Hanoi en stelde zich voor aan de bevolking van de hoofdstad, wat een belangrijke gebeurtenis markeerde in de Augustus-opstand.
Op 16 september 1945 ging de "Gouden Week" van start om goud en geld in te zamelen voor het Nationaal Defensiefonds en het Onafhankelijkheidsfonds. President Ho Chi Minh kon de openingsdag niet bijwonen, maar hij stuurde wel een brief naar alle mensen. En in slechts één week (van 16 tot 22 september 1945), ondanks de moeilijkheden, droegen de mensen van het hele land, ongeacht klasse of religie, vrijwillig 370 pond goud bij, 20 miljoen VND aan het Onafhankelijkheidsfonds en 40 miljoen VND aan het Nationaal Defensiefonds.
Het Operahuis was getuige van belangrijke historische gebeurtenissen in de hoofdstad.
Begin oktober 1945 werd op het Operaplein de "Dag van het Zuiden" gehouden. Deze dag bracht een kentering teweeg, waarbij mensen uit alle regio's in opstand kwamen om te protesteren en te strijden tegen de Franse herbezetting van het Zuiden.
Het Operagebouw is ook de locatie waar veel belangrijke vergaderingen van de Nationale Vergadering plaatsvinden.
- 5 maart 1946: Eerste zitting van de eerste Nationale Vergadering van de Democratische Republiek Vietnam.
- 2 september 1946: bijeenkomst ter ere van het 1-jarig bestaan van de regering van de Democratische Republiek Vietnam. Het is tevens de eerste keer dat oom Ho het operagebouw van Hanoi betreedt.
- Van 28 oktober tot 9 november 1946: De 2e zitting van de 1e Nationale Vergadering nam de eerste Grondwet van ons land aan.
Het Operahuis is getuige van de belangrijke veranderingen die het land de afgelopen 124 jaar heeft doorgemaakt en is uitgegroeid tot een symbool ter ere van de schoonheid van de hoofdstad Hanoi. Dit is vooral te danken aan de erkenning door het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme als nationaal historisch en architectonisch relikwie in 2011. Deze plek is niet alleen het centrum voor belangrijke bijeenkomsten en congressen, maar ook een plek voor de uitvoering van topkunst uit binnen- en buitenland op het gebied van muziek, dans en drama.
Het operagebouw van Hanoi is door de tijd gekleurd.
80 jaar zijn verstreken sinds de val van de Revolutie, maar de sporen op de relikwieën vertellen het verhaal nog steeds in stilte door aan het nageslacht. Deze toespraken herinneren niet alleen aan een heroïsche periode van de natie, maar bevestigen ook de dankbaarheid en trots voor het vaderland in elke Vietnamees.
Bron:
1. “De beroemde landschappen en relikwieën van Hanoi” – Dr. Luu Minh Tri (hoofdredacteur) - Hanoi Publishing House
2. “Augustusrevolutie 1945 in Hanoi” – Nguyen Dinh Le (hoofdredacteur) – Hanoi Publishing House
3. Operahuis van Hanoi - Een architectonisch werk van waarde in vele opzichten - Professor, dokter, architect Hoang Dao Kinh, document opgeslagen bij de Hanoi Monuments and Landscapes Management Board
4. Bron: Nationaal Historisch Museum
5. Bron van informatie: Hoa Lo Prison Relic Management Board.
CAO HUONG - TRANG NHUNG
Bron: https://nhandan.vn/nhung-di-tich-ghi-dau-mua-thu-cach-mang-post905245.html






Reactie (0)