Als ik niet met eigen ogen had gezien hoe Nguyen Van Truong (22 jaar oud, woonachtig in de stad Da Nang ) honderden jaren geleden papiergeld repareerde en opnieuw beschilderde, had ik niet geloofd dat er in Vietnam zo'n vreemd en "uniek" beroep bestaat.
DE WERKZAAMHEID VAN ZORG
Nguyen Van Truong, die al sinds zijn studententijd een passie voor het verzamelen van oude bankbiljetten had ontwikkeld, vertrok op twintigjarige leeftijd van zijn geboorteplaats Vinh Linh ( Quang Tri ) naar Da Nang om een carrière te beginnen in het uitwisselen en verhandelen van oude bankbiljetten. Telkens als hij oude, maar versleten bankbiljetten in handen kreeg, voelde Truong spijt en zei hij tegen zichzelf: "Als ze nog heel waren, zouden ze veel waard zijn." Vervolgens besloot Truong, vele malen op die manier, de gescheurde bankbiljetten te repareren en te restaureren door de originele lijnen opnieuw te tekenen. "Dat was ook een manier om mijn schildertalent te testen nadat ik in 2021 stopte met de opleiding beeldende kunst (Hue Pedagogical College)", aldus Truong.
Het eerste bankbiljet dat Truong restaureerde, was een gescheurd bankbiljet van oud papier. Elke keer dat hij het bankbiljet in zijn hand hield, was Truongs grootste vraag welk papier geschikt was om te repareren. Hij vroeg rond naar mensen met veel ervaring met oude bankbiljetten en ontdekte dat de winkels die oude boeken op stropapier verkochten, de oude bankbiljetten vaker konden evenaren. Telkens wanneer hij naar boekwinkels in Da Nang ging, nam Truong veel oude boeken mee om te experimenteren. Na vele reparaties concludeerde Truong uiteindelijk dat de pagina's van oude boeken, gedrukt in de jaren 60, het meest geschikte papier waren.
Nguyen Van Truong restaureert een oud bankbiljet. FOTO: HOANG SON
"Om een bankbiljet te restaureren, moet ik een heleboel oude boeken verzamelen, zodat ik niet elke keer dat ik geld van een klant ontvang, naar papier hoef te zoeken. Maar soms koop ik tientallen kilo's boeken en krijg ik maar een paar pagina's zonder te printen, of krijg ik maar een heel kleine marge," vertelde Truong. Om een gescheurd bankbiljet intact en weer als origineel te maken, moet het verschillende stappen doorlopen. Eerst moet hij het gescheurde deel met papier repareren en vervolgens het bankbiljet aandrukken om het stijf te maken, zodat het ruw wordt. "Om het bankbiljet er natuurlijk uit te laten zien, moet ik het papier met een gereedschap dun schaven, zodat de naden met het blote oog niet te zien zijn. Vervolgens druk ik het papier plat om het heel plat te maken. De laatste stap is het opnieuw tekenen van de verloren lijnen op het deel dat net aan het originele bankbiljet is bevestigd. Dat is ook de moeilijkste stap," vertelde Truong.
Truong liet me de oude bankbiljetten zien die hij zojuist succesvol had gerestaureerd. Toen ik ze vergeleek met de originele exemplaren vóór zijn bewerking, was het met het blote oog moeilijk te zien of het bankbiljetten waren die vervaagd waren of waarvan sommige delen waren afgescheurd... Om dat resultaat te bereiken, moest Truong elke dag geduldig oefenen en elke streek nauwkeurig uitvoeren.
BAMBOE PEN MASTER
Truongs talent om lijnen te tekenen om oud geld te restaureren doet me denken aan het personage van een mannelijke kunstenaar die een realistisch biljet van 100 dollar tekende in een film uit Hongkong uit 2018. Natuurlijk kan Truong zich niet meten met dit fictieve personage. Maar als hij een biljet op papier tekent, kan Truong dat volledig doen met kleuren, patronen, lijnen... heel erg vergelijkbaar met het originele biljet. Truong liet me het biljet van 100 VND zien dat hij tekende en legde verder uit: "Elk biljet heeft een ander kleurenpalet. Het biljetmodel dat voor de lol opnieuw is getekend, hoeft niet per se dezelfde kleur te hebben. Maar bij gerestaureerd geld is het noodzakelijk om de exacte kleur te vinden, dezelfde als het biljet dat door de tijd is verkleurd."
Truong had een heel jaar lang geëxperimenteerd met het mengsel voordat hij het geheim ontdekte om dezelfde kleur te krijgen. Een andere moeilijkheid is dat het gepatchte papier gemaakt is van gerecycled papier dat gemakkelijk vlekt, dus de kleursamenstelling moet ook zorgvuldig worden gecontroleerd. Anders zal slechts één streek met de pen het pas gepatchte papier verpesten en is al het werk van het repareren, persen en schaven van het papier verspild. Volgens Truong is het moeilijkste onderdeel van het restaureren van oude munten het tekenen van kleine patronen en motieven op het papier. Aanvankelijk zocht Truong koortsachtig naar pennen met een scherpe punt, maar hij kon nog steeds niet de juiste dikte tekenen. Om deze lijnen te tekenen, creëerde Truong een unieke gereedschapsset met pennen geslepen van bamboe met superscherpe punten, waarmee hij een achtergrondlijn kon tekenen waar de grotere pennen overheen konden tekenen.
"Ik heb ooit het Thanh Thai-biljet van 20 piasters gerestaureerd – een van de eerste bankbiljetten van Vietnam, zo'n 100 jaar geleden. Het biljet was in drie stukken gescheurd, dus het was erg moeilijk om de lijm eraf te halen zonder de kleur te verliezen. Ook het opnieuw in elkaar zetten was een delicate klus. De kleur van dit biljet is ook heel bijzonder... Het kostte me 15 dagen om het te restaureren. Toen ik het terugkreeg, was de klant erg blij, want het biljet was niet alleen waardevol, maar ook betekenisvol voor de eigenaar," aldus Truong. Hij restaureerde ook veel waardevolle bankbiljetten, zoals Thanh Thai-bankbiljetten van verschillende coupures, proefdrukken, Indochina-bankbiljetten, Uncle Ho-bankbiljetten van stropapier... Dit soort bankbiljetten zijn erg moeilijk te restaureren en kosten veel tijd.
"Is er papiergeld waar Truong niets aan kan doen?", vroeg ik. Truong zei dat het om biljetten ging die chemisch behandeld zijn om ze nieuw te maken, of biljetten waarvan het papier versleten is. Wanneer Truong zulke biljetten ontvangt, weigert hij ze omdat hij bang is dat hij ze niet alleen niet kan restaureren, maar ze ook zal beschadigen. "Er zijn oude biljetten die weinig waarde hebben, terwijl de restauratiekosten soms gelijk zijn aan die van die biljet. Ik zal met de klant overleggen, zodat ze kunnen overwegen of ze het willen doen of niet. Als ze het willen doen, ben ik bereid. Afhankelijk van de moeilijkheidsgraad en de eisen van de klant, kunnen de kosten variëren van een paar honderdduizend tot een paar miljoen VND", vertelde Truong. (wordt vervolgd)
Thanhnien.vn
Bron: https://thanhnien.vn/nhung-nghe-doc-la-phuc-sinh-nhung-to-tien-co-185241014233405929.htm






Reactie (0)