Oud gouden Champa-beeld ontdekt.

In de provincie Binh Thuan is de ontdekking van goud geen uitzondering. Goud wordt vaak gevonden in oude tempels en torens, of in dorpen en begraafplaatsen van het oude Cham-volk. Er bestaan ​​veel verhalen over toevallige goudvondsten en andere over mensen die enorme bedragen uitgeven, soms zelfs met gevaar voor eigen leven, zonder succes. Het onderstaande verhaal is waargebeurd; de auteur was er getuige van… een grafkuil met een gouden beeld van een godheid in Hamlet 1, gemeente Hong Liem, in 2002.

Van metaaldetectoren

Zo'n twintig jaar geleden kochten veel mensen in verschillende plaatsen metaaldetectoren om overal naar oorlogsresten te zoeken, vooral in de duinen en op de hellingen. In die tijd onderzocht en groef het provinciale museum ook verschillende archeologische vindplaatsen op in de duinen en op de hellingen van Phan Thiet tot aan Hong Liem, Bau Theu, Bau Trang, Hoa Phu, enzovoort. Tijdens deze onderzoeken troffen ze vaak veel lokale bewoners aan met metaaldetectoren en schoffels, die van een afstand toekeken als militaire ingenieurs op dienst. Iedereen leek zijn gezicht te bedekken om zich te beschermen tegen de hete zon en het stof op de duinen, zowel 's middags als 's avonds.

Shiva in de 10e eeuw (illustratieve afbeelding).

Iedereen heeft een vrij moderne metaaldetector: het apparaat is bevestigd aan het midden en de bovenkant van een ronde basis, zoals een pannendeksel; een draad verbindt het oortje met het apparaat. Via het oortje identificeert en analyseert de detector de ontvangen signalen. Wanneer ze een signaal ontvangen, graven ze, zoeken ze en halen ze een paar stukjes ijzer, aluminium of koper uit de grond. Ze zoeken en verkopen dag in dag uit schrootmetaal als hobby in hun vrije tijd, naast hun werk op het land.

Ook de heer Nguyen Van Bup, woonachtig in de gemeente Ham Nhon en werkzaam als schatzoeker op oorlogsvoorwerpen, ontdekte tijdens zijn zoektocht in de duinen bij Bau Theu een bronzen beeld van Amitabha Boeddha, een kandelaar, een wierookbrander en een bronzen leeuw. Een andere persoon vond zeven bronzen Boeddhabeelden in de gemeente Ham Chinh, district Ham Thuan Bac. De districtspolitie heeft ze overgedragen aan het provinciaal museum.

Op veel plaatsen en in verschillende tijden hebben mensen tijdens het zoeken naar schroot onbedoeld oude werktuigen gevonden, zoals bijlen, schoffels en zwaarden, maar ook bronzen sieraden zoals armbanden en oorbellen. Deze oude bewoners werden begraven in potvormige graven op begraafplaatsen van de Sa Huynh-cultuur, die meer dan 2500 jaar oud zijn. Het geld dat verdiend wordt met de verkoop van een paar ons brons is niet veel, maar degenen die schroot verzamelen hebben onbewust bijgedragen aan de vernieling van vele belangrijke archeologische vindplaatsen. Archeologen zijn woedend over de vele graven die zijn opgegraven en de potvormige graven die in honderden stukken zijn gebroken, allemaal vanwege een paar bronzen ringen.

Muta's ring met drie ogen.

Zelfs Shiva werd door de detector gedetecteerd.

Als archeologen verzamelen mijn collega's en ik vaak informatie van boeren, mensen die vallen zetten voor varanen en zelfs van specialisten in metaaldetectie. We hebben verhalen gehoord van mensen die gouden oorbellen, armbanden of zelfs voorwerpen van brons en porselein vonden, begraven in een bronzen bassin... ze beschouwen het als 'geluksgoud' en verkopen het snel, omdat ze het niet durven te bewaren. Zulke verhalen worden meestal geheim gehouden en tegen de tijd dat we erover horen, is het vaak al lang geleden.

De schrootverzamelaars pochten ervan dat hun hoogwaardige metaaldetectoren metaal op grote diepte snel en nauwkeurig konden opsporen. Zelfs voorwerpen die op grote diepte begraven lagen, werden gevonden. Dit was het geval met een gouden beeld van een godin, gouden ringen en edelstenen die in een keramische pot begraven lagen en die in 2002 door een metaaldetector werden ontdekt op een zandduin in Hamlet 1, gemeente Hong Liem. Hieronder volgt het verhaal, gebaseerd op gegevens uit het Provinciaal Museum van 26 december 2002.

Op 4 februari 2002 om 14.00 uur (de eerste dag van de elfde maanmaand van het Jaar van het Paard) brachten twee mannen uit het dorp Luong Nam, gemeente Luong Son, district Bac Binh, een metaaldetector naar het veld van meneer Nguyen Thanh Thuong in dorp 1, gemeente Hong Liem. Beide mannen scanden het veld herhaaldelijk met de detector. Plotseling gaf de detector een signaal dat er metaal aanwezig was. Ze begonnen te graven met schoffels, maar de grond was hard en het voorwerp lag op een ongewoon diepe plek. Een van de mannen zette de plek af, terwijl de ander naar de plek ging waar meneer en mevrouw Nguyen Thanh Thuong in de buurt aan het werk waren om een ​​schoffel met lange steel te lenen. Na ongeveer anderhalve meter graven ontdekten ze een keramische pot (die de ontdekkers een keramische kruik noemden) met een dik, verroest koperen deksel, wat erop wees dat het voorwerp er al heel lang in begraven lag. Een man genaamd Ty, die graag het deksel en de met zand gevulde aardewerken pot wilde zien, stak zijn hand erin en schepte het zand op. Vervolgens haalde hij er een gouden beeldhoofd uit, ruim 20 cm hoog, hol vanbinnen, en vier gouden ringen. Ze hadden alleen tijd om de inhoud snel met hun kleren af ​​te vegen om te controleren wat ze hadden gevonden. Toen ze er zeker van waren dat het echt goud was, vertrokken ze snel, zonder het gat weer dicht te gooien voor de landeigenaar.

Nadat de twee mannen met het beeld en de vier gouden ringen waren vertrokken en de pot en een verrot bronzen deksel hadden achtergelaten, schepte meneer Thuong al het zand uit de pot en vond een gouden ring met drie ogen en een steen. Later vroeg hij het aan enkele Cham-mensen en vernam dat het een Mưta-ring was, een kenmerkend sieraad van hun voorouders. Dus, inclusief de ring die meneer Thuong in de pot had gevonden, waren er in totaal vijf ringen.

De ontdekking van het gouden beeld op het veld van meneer Thuong door twee schrootverzamelaars werd voor iedereen geheim gehouden. Zelfs meneer Thuong en zijn vrouw vertelden het aan niemand. Pas op 26 december 2002 bereikte de informatie het Provinciaal Museum, via een lokale bewoner. De afdeling Cultuur en Informatie nam contact op met de provinciale politie (Afdeling Bescherming Culturele en Ideologische Veiligheid PA25) en stuurde diezelfde middag nog een agent naar de vindplaats.

We lieten onze motor achter bij een dorpsbewoner en liepen ruim een ​​half uur naar de boerderij van meneer Thuong. Gelukkig troffen we hem en zijn vrouw daar aan. Toen hij de politie zag, vermoedde hij dat we er om een ​​of andere reden waren. Hij leidde ons naar het diepe gat waar de metaaldetectoristen bijna een maand eerder het gouden beeld hadden gevonden. Het was een diep gat met harde, lichtroze zandgrond... en meneer Thuong en zijn vrouw vertelden ons het verhaal zoals hierboven beschreven.

Toen hij over het beeld sprak, zei hij dat het van goud was gemaakt, omdat het volledig van goud was toen het werd gevonden. Het was een vrouwenbeeld met vier gouden ringen. Ik vroeg hoe hij wist dat het een vrouwenbeeld was, en hij zei dat hij lang haar op het hoofd had gezien, met een paar kleine plukjes, en een knotje achterop. Ik heb een tijdje met meneer en mevrouw Thuong gepraat om meer te weten te komen over hun zoektocht naar metaal in de omgeving. Hij zei dat het niet hun eerste keer was dat ze zochten; veel mensen hadden al eerder gezocht, maar niets gevonden, ofwel vanwege hun apparatuur, ofwel omdat ze nog geen geluk hadden gehad. Toen de avond viel, schonk het echtpaar een 35 cm hoge keramische pot en een aantal gebroken stukken van het koperen deksel aan het museum. Wat de Mưta-ring betreft, we hebben een ontvangstbewijs gemaakt en hem teruggekocht.

Wat betreft het verhaal na de vondst van het gouden beeld: de twee mannen uit Luong Nam, Luong Son, brachten het in het geheim naar Phan Thiet om het te laten testen en verkochten het vervolgens bij een goudhandelaar. Niemand weet aan welke goudhandelaar ze het verkochten, hoeveel ze ervoor kregen, of het beeld werd gehouden of omgesmolten. Veel later vertelden enkele lokale bewoners ons dat de twee mannen die het beeld hadden gevonden, Chinese Dream-motorfietsen hadden gekocht en hun huizen hadden gerenoveerd.

Hoewel ze het hoofd van het gouden beeld niet persoonlijk konden zien, concludeerden de gedetailleerde beschrijvingen van meneer en mevrouw Thuong, zoals de details van het hoofd, de geschatte afmetingen, de kleur, enzovoort, en een vergelijking met een gouden beeld dat in 1997 in Quang Nam werd ontdekt en een ander gouden beeld dat begin 20e eeuw in Phan Thiet werd gevonden (en zich momenteel in het Nationaal Historisch Museum van Vietnam bevindt), dat beide beelden van de god Shiva voorstellen. De beschrijvingen van de vorm en afmetingen van deze twee gouden beelden lijken sterk op die van het beeld dat onlangs in Hong Liem werd ontdekt. ​​Beide gouden beelden zijn nationale schatten. Destijds schatte de Wetenschappelijke Raad van het Ministerie van Cultuur en Informatie dat het in Hong Liem gevonden beeld een gouden beeld van de god Shiva was, daterend uit de 10e eeuw. Het is jammer dat Binh Thuan, als het in Hong Liem gevonden gouden beeld op tijd was teruggevonden, zeker nog een nationale schat had gehad.

Bron: https://baobinhthuan.com.vn/phat-hien-tuong-vang-co-champa-128234.html