De kosten voor de uitgifte van een burgeridentiteitskaart kunnen vanaf 1 juli met 50% worden verlaagd

Volgens dit voorstel wil het Ministerie van Financiën de inning van bepaalde vergoedingen en kosten van 1 juli 2023 tot en met 31 december 2023 met 50% verlagen, wat burgers en bedrijven ten goede zou komen.

Een van de belangrijkste tarieven die met 50% wordt verlaagd, is het tarief voor de uitgifte van burgeridentificatiekaarten. Het Ministerie van Financiën heeft daarom voorgesteld om het tarief voor de uitgifte van burgeridentificatiekaarten gelijk te stellen aan 50% van het tarief voor de inning van de tarieven zoals voorgeschreven in artikel 4 van Circulaire nr. 59/2019/TT-BTC, waarin het tarief, de inning, de betaling en het beheer van de tarieven voor de uitgifte van burgeridentificatiekaarten zijn geregeld.

Op dezelfde manier geldt voor tarieven en kosten in de effectensector (met uitzondering van tarieven voor toezicht op effecten en tarieven voor de nieuwe uitgifte, omwisseling en heruitgifte van effectenpraktijkcertificaten voor natuurlijke personen die effecten beoefenen bij effectenmaatschappijen, beheermaatschappijen van effectenbeleggingsfondsen en effectenbeleggingsmaatschappijen): het nieuwe inningstarief is gelijk aan 50% van de tarieven en kosten zoals voorgeschreven in de tabel met tarieven en kosten in de effectensector die is uitgegeven samen met circulaire nr. 25/2022/TT-BTC waarin de inningstarieven, de inning, de betaling, het beheer en het gebruik van tarieven en kosten in de effectensector worden geregeld.

Voorstel om de leefkosten van burgers vanaf 1 juli 2017 met 50% te verlagen — Vanaf 1 juli worden de kosten voor de uitgifte van een burgeridentiteitskaart mogelijk met 50% verlaagd. (Foto: VNP)

Taxatiekosten voor het verlenen van een vergunning voor een internationale reisdienstverleningsonderneming, een vergunning voor een binnenlandse reisdienstverleningsonderneming: gelijk aan 50% van de vergoeding die is voorgeschreven in clausule 1, artikel 4 van circulaire nr. 33/2018/TT-BTC waarin het inningspercentage, de inning, de betaling en het beheersregime voor taxatiekosten voor het verlenen van een vergunning voor een internationale reisdienstverleningsonderneming, een vergunning voor een binnenlandse reisdienstverleningsonderneming zijn vastgelegd; taxatiekosten voor het verstrekken van reisgidskaarten ; vergoeding voor het verlenen van een vergunning voor het opzetten van vertegenwoordigingskantoren in Vietnam van buitenlandse reisdienstverleningsondernemingen.

Registratiekosten (bevestiging) voor het gebruik van buitenlandse barcodes: gelijk aan 50% van de kosten zoals vermeld in Clausule 2, Artikel 4 van Circulaire nr. 232/2016/TT-BTC betreffende de inning, inning, betaling, beheer en het gebruik van kosten voor de uitgifte van barcodes.

Industriële eigendomsrechten: gelijk aan 50% van het tarief voor het innen van rechten zoals vermeld in Deel A van de lijst met industriële eigendomsrechten en -kosten uitgegeven bij Circulaire nr. 263/2016/TT-BTC waarin het tarief voor het innen, de inning, de betaling, het beheer en het gebruik van industriële eigendomsrechten en -kosten worden geregeld.

Vergoeding voor het verlenen van een vergunning om werknemers voor een beperkte periode in het buitenland te laten werken: Gelijk aan 50% van het tarief voor het innen van de vergoedingen zoals vermeld in sectie 1 van de tarieflijst voor het innen van de vergoedingen in artikel 4 van circulaire nr. 259/2016/TT-BTC waarin het tarief voor het innen, de inning, de betaling, het beheer en het gebruik van de kosten voor het verifiëren van documenten en de vergoedingen voor het verlenen van een vergunning om werknemers voor een beperkte periode in het buitenland te laten werken, zijn vastgelegd.

Kosten voor beoordeling en goedkeuring van brandpreventie- en brandbestrijdingsontwerpen: Gelijk aan 50% van het tarief berekend volgens de bepalingen van artikel 5 en de tabel met tarieven voor de berekening van de kosten voor beoordeling en goedkeuring van brandpreventie- en brandbestrijdingsontwerpen uitgegeven bij circulaire nr. 258/2016/TT-BTC waarin het inningstarief, de inning, de betaling, het beheer en het gebruik van de kosten voor beoordeling en goedkeuring van brandpreventie- en brandbestrijdingsontwerpen zijn geregeld.

Tarieven in de veehouderij: Gelijk aan 50% van het tarief zoals vermeld in de tarieflijst voor de veehouderij uitgegeven bij Circulaire nr. 24/2021/TT-BTC waarin het inningstarief, de inning, de betaling, het beheer en het gebruik van tarieven in de veehouderij worden geregeld.

Volgens het ontwerp treedt deze circulaire in werking van 1 juli 2023 tot en met 31 december 2023.

Vanaf 1 januari 2024 dienen de in bovenstaande tabel vermelde inningstarieven voor leges en kosten te voldoen aan de bepalingen van de oorspronkelijke circulaires en de gewijzigde, aangevulde of vervangen circulaires (indien van toepassing).

Bron