Vicevoorzitter van de Nationale Assemblee, Senior Luitenant-Generaal Tran Quang Phuong ontmoette de voorzitter van de Mongoolse Nationale Assemblee

Op 1 oktober ontmoette de vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Senior Luitenant-Generaal Tran Quang Phuong, in het Staatspaleis in Ulaanbaatar, Mongolië, in het kader van zijn bezoek en werk in Mongolië van 30 september tot 3 oktober, de voorzitter van de Mongoolse Nationale Vergadering D. Amarbayasgalan en ontving hij de voorzitter van de Parlementaire Vriendschapsgroep Mongolië-Vietnam, Judagiin Bayarmaa.

Tijdens de ontmoeting met de voorzitter van de Mongoolse Nationale Vergadering bracht de vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Quang Phuong, de felicitatieboodschap van de secretaris-generaal To Lam over, evenals de felicitaties en groeten van de voorzitter van de Nationale Vergadering , Tran Thanh Man , ter gelegenheid van de verkiezing van de heer D. Amarbayasgalan tot voorzitter van de Mongoolse Volkspartij.

De voorzitter van de Mongoolse Nationale Vergadering, Dashzegve Amarbayasgalan, verwelkomde en waardeerde het belang van het eerste bezoek aan Mongolië door de vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Quang Phuong. Het is tevens het eerste bezoek van een vicevoorzitter van de Vietnamese Nationale Vergadering in 10 jaar. De voorzitter van de Mongoolse Nationale Vergadering, Dashzegve Amarbayasgalan, uitte zijn blijdschap over de basis van de traditionele vriendschap tussen de twee landen, die 70 jaar geleden werd opgebouwd, sinds het officiële bezoek van president Ho Chi Minh aan Mongolië. Hij benadrukte dat het bezoek bijdraagt ​​aan de ontwikkeling van de betrekkingen tussen de twee landen op het gebied van politiek , economie en samenwerking tussen de twee wetgevende organen en parlementsleden.

De vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Quang Phuong, herhaalde en bevestigde dat Vietnam altijd de gevoelens en waardevolle hulp die de staat en het volk van Mongolië aan Vietnam hebben gegeven tijdens de oorlog en ten behoeve van de nationale opbouw en ontwikkeling in de afgelopen jaren, zal onthouden en waarderen. Hij stelde vast dat de traditionele vriendschap tussen Vietnam en Mongolië zich in de beste fase van ontwikkeling bevindt en steeds substantiëler wordt na meer dan 70 jaar van het onderhouden van diplomatieke betrekkingen en na 1 jaar van het opzetten van het alomvattende partnerschap tijdens het staatsbezoek aan Mongolië door secretaris-generaal en president To Lam in september 2024, met 5 uitstekende punten: groter politiek vertrouwen, nauwere samenwerking tussen ministeries en afdelingen van de twee landen, actievere delegatie-uitwisselingen en interpersoonlijke uitwisselingen, een eerste verbetering van de economische samenwerking en diepere en substantiëlere relaties tussen de Nationale Vergaderingen van de twee landen.

De vicevoorzitter van de Nationale Vergadering deelde de vastberadenheid en inspanningen van de Vietnamese Nationale Vergadering om instellingen te perfectioneren om ontwikkelingsdoelen te verwezenlijken en bevestigde dat de Vietnamese Nationale Vergadering nauw zal samenwerken met de Mongoolse Nationale Vergadering om de concretisering van het Comprehensive Partnership-kader te bevorderen en de samenwerkingsrelatie tussen Vietnam en Mongolië op een praktische, effectieve en alomvattende manier te ontwikkelen.

De vicevoorzitter van de Nationale Assemblee stemde ermee in dat beide partijen binnenkort het Memorandum van Overeenstemming over samenwerking tussen de twee Nationale Assemblees opnieuw zouden ondertekenen. Zij zouden voorstellen de inhoudelijke samenwerking tussen de twee Nationale Assemblees en tussen de gespecialiseerde commissies, de Vriendschapsparlementaire Groepen en de jonge parlementsleden van de twee Nationale Assemblees te versterken. Zij zouden de samenwerking moeten versterken om handel en investeringen te bevorderen door middel van het organiseren van eerste workshops. Zij zouden de samenwerking met Vietnam moeten versterken op het gebied van cultuur, sport en toerisme waar Mongolië sterk in is, zoals boogschieten, worstelen, boksen en judo. Zij zouden de Vietnamese gemeenschap moeten blijven verzorgen en ondersteunen, zodat zij zich veilig kan voelen in Mongolië, zodat zij kan leven, studeren en werken.

De voorzitter van de Nationale Vergadering, Dashzegve Amarbayasgalan, bevestigde dat Mongolië belang hecht aan de betrekkingen met landen in Zuidoost-Azië, waarvan Vietnam een ​​belangrijke partner is. Hij benadrukte de belangrijke rol van de wetgevende organen van de twee landen, de Parlementaire Groep Vriendschap Mongolië-Vietnam, in de algehele betrekkingen tussen de twee landen en in de steeds nauwere relatie. Hij zei dat de Nationale Vergadering van Mongolië inspanningen levert om het rechtssysteem te verbeteren, de transparantie te vergroten en een gunstig investeringsklimaat te creëren voor investeerders, waaronder Vietnamese ondernemingen, in sectoren zoals landbouw, elektriciteitsindustrie, verwerking, mijnbouw en maakindustrie.

+ Op dezelfde dag ontving vicevoorzitter van de Nationale Vergadering Tran Quang Phuong de voorzitter van de parlementaire vriendschapsgroep Mongolië-Vietnam Judagiin Bayarmaa.

Vicevoorzitter van de Nationale Assemblee, Senior Luitenant-Generaal Tran Quang Phuong ontving de voorzitter van de Mongolië-Vietnam Vriendschapsparlementaire Groep Judagiin Bayarmaa

Vicevoorzitter van de Nationale Assemblee, Senior Luitenant-Generaal Tran Quang Phuong en hooggeplaatste Vietnamese afgevaardigden bij de receptie

Voorzitter van de Mongools-Vietnamese Parlementaire Vriendschapsgroep Judagiin Bayarmaa en Mongoolse afgevaardigden bij de receptie

Vicevoorzitter van de Nationale Vergadering Tran Quang Phuong gaf aan veel waardering te hebben voor de Mongolië-Vietnam Vriendschapsparlementaire Groep en bedankte hen voor hun actieve bijdragen aan het opbouwen en verbeteren van het politieke vertrouwen en de betrekkingen tussen de twee landen in de afgelopen tijd. Ook stelde hij voor dat de Vriendschapsparlementaire Groep zich blijft inzetten voor de rol die zij vervult als brug van hart tot hart tussen de mensen van beide landen, de substantiële samenwerking tussen de twee Nationale Vergaderingen bevordert en de bilaterale relatie tussen Vietnam en Mongolië ondersteunt en bevordert, zodat deze sterker en uitgebreider wordt.

Vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Senior Luitenant-Generaal Tran Quang Phuong; Voorzitter van de Mongolië-Vietnam Vriendschapsparlementaire Groep Judagiin Bayâymaa en afgevaardigden

Voorzitter van de Parlementaire Vriendschapsgroep Mongolië-Vietnam, Judagiin Bayarmaa, benadrukte dat de belangrijke basis van de relatie tussen Vietnam en Mongolië het vertrouwen is tussen de hoogste leiders van beide landen, evenals de traditie om zij aan zij te staan ​​en elkaar te steunen en bij te staan ​​tussen de twee volkeren in de 70-jarige geschiedenis van de betrekkingen. Hij bevestigde dat hij altijd belang hecht aan de relatie met Vietnam. Hij zal culturele en sportieve uitwisselingen en samenwerkingsactiviteiten blijven bevorderen om het begrip en de vriendschap tussen de twee volkeren te vergroten. Hij wil de steun voor lokale samenwerking opvoeren. Hij wil nauw samenwerken met de Parlementaire Vriendschapsgroep Vietnam-Mongolië en een mechanisme opzetten voor regelmatige delegatie-uitwisselingen tussen parlementsleden. Zo wil hij de samenwerking tussen de twee landen verder bevorderen, met name op het gebied van investeringen, handel, landbouw, milieu en arbeid.

Bron: https://daibieunhandan.vn/vice-president-of-national-congress-tran-quang-phuong-hoi-kien-chu-tich-quoc-hoi-mong-co-10388757.html