Oude boekenstraat nieuw leven ingeblazen in Japan

Veel internationale toeristen komen naar Hankyu Used Book Town om "op jacht te gaan naar culturele schatten". Foto: NIKKEI ASIA

Verscholen tussen de drukte van het bruisende Osaka ligt een "tweedehandsboekenstraat", die de Japanners Hankyu Used Book Town noemen. Hier vindt u tientallen kleine boekwinkels die gespecialiseerd zijn in de verkoop van zeldzame boeken, oude strips, oude tijdschriften en vooral kunstpublicaties zoals ukiyo-e-schilderijen...

Volgens Nikkei Asia trekt deze straat vlakbij de bruisende wijk Umeda zowel binnenlandse als internationale toeristen aan met zijn rustieke houten boekenkasten vol boeken die tientallen jaren geleden zijn gedrukt, naast ukiyo-e-schilderijen, oude kaarten en handgemaakte publicaties die door vele generaties met respect zijn bewaard. Binnenlandse toeristen, vooral jongeren, komen naar de boekenstraat voor een gevoel van "analoge nostalgie" te midden van het digitale leven. Een oud boek in je hand houden, de geur van vergeeld papier..., wordt een andere ervaring - een "spiritueel medicijn" dat moeilijk te vervangen is.

Voor veel buitenlandse bezoekers is dit een plek om op zoek te gaan naar culturele schatten. Ze brengen geduldig uren en uren, soms zelfs de hele dag, door met het zoeken naar een boek uit de jaren 60, een kaart van Japan uit de Meiji-periode, of zelfs een houtsnedereproductie van een oude ukiyo-e. Deze items zijn niet zomaar objecten, maar bevatten ook herinneringen en de unieke artistieke afdruk van Japan. Vooral prenten en klein handwerk vormen het 'medicijn' dat winkeliers helpt hun winkel draaiende te houden. Een redelijk geprijsde ukiyo-e kan aantrekkelijker zijn voor westerse bezoekers dan een moeilijke Japanse roman. Deze aanpak getuigt van flexibiliteit, waarbij de traditie behouden blijft en tegelijkertijd de stroom van de moderniteit wordt meegevoerd.

Voor Osaka is de oude boekenstraat zowel een getuigenis van de herinnering als een zachte strategie om de stad via leescultuur met internationale vrienden te verbinden. Langs de straat staan rustieke houten boekenplanken vol met boeken die tientallen jaren geleden zijn gedrukt, naast ukiyo-e-schilderijen, oude kaarten en handgemaakte publicaties die door vele generaties met respect zijn bewaard. Wat de straat bijzonder maakt, is niet alleen de waarde van elk boek, maar ook de eigen sfeer.

Volgens The Japan Times is de oude boekenstraat van Osaka een vertrouwde trekpleister aan het worden voor zowel verzamelaars, onderzoekers als avontuurlijke toeristen. De winkels, hoewel klein, houden hun activiteiten nog steeds in stand door zowel oude waarden te behouden als te experimenteren met unieke producten zoals ukiyo-e houtsneden of zeldzame exemplaren, waarmee ze het traditionele beroep nieuw leven inblazen.

Vanuit toeristisch perspectief zijn deze straten culturele hoogtepunten geworden op de kaart van Japanse ervaringen. Niet alleen Osaka behoudt stilletjes zijn eeuwenoude sfeer, de trend om oude boekenstraten te restaureren en te promoten is ook terug te vinden in de Jimbochostraat in Tokio – bekend als het "boekenheiligdom" van Japan, waar honderden oude boekwinkels van allerlei genres samenkomen – of in de Teramachi-doristraat in Kyoto, met een rustige ruimte en traditionele beelden die verbonden zijn met het heden.

Dit weerspiegelt de opkomst van een culturele trend om terug te keren naar oude, handgemaakte, traditionele objecten..., als een natuurlijke reactie op de drukte van het digitale tijdperk. Hier worden traagheid, materialiteit, het gevoel vastgehouden te worden... een kostbare ervaring. En daarom herleeft Osaka's oude boekenstraat dankzij haar rust en blijvende vitaliteit.

GELUK

Bron: https://www.sggp.org.vn/pho-sach-cu-hoi-sinh-o-nhat-ban-post812929.html