Vicepremier Mai Van Chinh: Tay Ninh moet zich richten op het behalen van sociaal-economische ontwikkelingsdoelen

Op 24 november spraken vicepremier Mai Van Chinh en zijn delegatie met het Volkscomité van de provincie Tay Ninh en relevante eenheden over de situatie op het gebied van productie en bedrijfsleven, overheidsinvesteringen, import en export, infrastructuurconstructie, sociale huisvesting, nationale doelprogramma's en de implementatie van lokaal bestuur in de provincie.

Báo Tin Tức•24/11/2025

Fotobijschrift — Vicepremier Mai Van Chinh spreekt tijdens een werksessie met het Volkscomité van de provincie Tay Ninh .

Vicepremier Mai Van Chinh verzocht Tay Ninh zich in de resterende tijd van 2025 te concentreren op het behalen van de sociaaleconomische ontwikkelingsdoelen, met name de economische groeidoelstelling om samen met het hele land bij te dragen aan de lokale ontwikkeling. Het creëren van middelen, het overwinnen van moeilijkheden veroorzaakt door natuurrampen uit het verleden en het creëren van een basis voor een doorbraak in de nieuwe periode. Het Provinciaal Volkscomité van Tay Ninh en de bijbehorende eenheden richten zich op de uitbetaling van overheidsinvesteringskapitaal en kapitaal voor het Nationale Doelprogramma in 2025 om 100% van het plan te bereiken en de kwaliteit te waarborgen.

Bij de voorbereiding van investeringen moeten gemeenten de situatie evalueren, spreiding van investeringen voorkomen, zich richten op kernpunten, investeren in grootschalige projecten en werken, en momentum creëren om de sociaaleconomische ontwikkeling te bevorderen. Tay Ninh moet het lokale overheidsapparaat met twee niveaus blijven perfectioneren, waarbij aandacht moet worden besteed aan investeringen in faciliteiten en middelen voor gemeenten op gemeentelijk niveau. Wat betreft personeelsbeleid moet de provincie aandacht besteden aan het werven van gekwalificeerde en competente ambtenaren voor de juiste functie; aandacht besteden aan training en begeleiding op het gebied van digitale transformatie voor ambtenaren, ambtenaren en burgers.

De vicepremier verzocht Tay Ninh tevens om door te gaan met de effectieve implementatie van de baanbrekende en strategische resoluties van het Politbureau, zoals: Resolutie 57-NQ/TW over de ontwikkeling en innovatie van wetenschap en technologie; Resolutie 59-NQ/TW over proactieve en diepgaande integratie in de internationale gemeenschap; Resolutie 68-NQ/TW over de ontwikkeling van de particuliere economische sector; Resolutie 66-NQ/TW over alomvattende innovatie in wetgeving en handhaving, etc.

De provincie heeft goed werk verricht bij de voorbereiding en organisatie van de verkiezingen voor afgevaardigden van de Nationale Assemblee en de Volksraad op alle niveaus. Op de lange termijn moet de provincie haar ontwikkeling richten op het aantrekken van investeringen in geavanceerde technologie, circulaire economie, groen en milieubescherming. De provincie heeft harmonieuze arbeidsverhoudingen ontwikkeld en goed werk geleverd bij het behoud en de promotie van cultureel erfgoed en historische relikwieën; en zich gericht op de ontwikkeling van maatschappelijke instellingen en het waarborgen van de sociale zekerheid.

Wat betreft de aanbevelingen van Tay Ninh verzocht vicepremier Mai Van Chinh het overheidskantoor en de relevante ministeries en afdelingen om deze te synthetiseren, te overwegen en op te lossen overeenkomstig hun bevoegdheid.

Tijdens de vergadering zei Truong Van Liep, directeur van de afdeling Financiën van de provincie Tay Ninh, dat de sociaaleconomische situatie van de provincie zich sinds begin dit jaar duidelijk heeft hersteld en dat de algemene doelstellingen grotendeels zijn behaald, met belangrijke resultaten op alle gebieden. De economische groei (GRDP) in de eerste negen maanden van 2025 bedroeg 9,52%, waarmee de provincie de koploper van de regio Zuidoost is en landelijk op plek 8 van de 34e plaats staat. De totale begrotingsinkomsten bedroegen op 20 november bijna VND 46.300 miljard, 124,3% van de centrale begrotingsraming, een stijging van 32,3% ten opzichte van dezelfde periode. Tay Ninh heeft bijna VND 11.600 miljard aan overheidsinvesteringen uitgegeven, waarmee 70,9% van het door de premier toegewezen budget is bereikt, 67,5% van het lokale budget...

Belangrijke transportprojecten vorderen goed. Het project Ringweg 3 in Ho Chi Minhstad door Tay Ninh heeft met name 86,7% bereikt en zal naar verwachting op 19 december officieel opengaan voor het verkeer. Het project Ringweg 4 in Ho Chi Minhstad door de provincie richt zich op het verenigen van de middenlijn van de route en het plaatsen van palen voor terreinruiming op rechte routes ten behoeve van terreinruiming. Onderdeelproject 4 - Compensatie en hervestigingsondersteuning voor de snelweg Ho Chi Minhstad - Moc Bai door de provincie Tay Ninh - heeft een voortgang van 73,19% ten opzichte van het goedgekeurde plan en heeft meer dan VND 2.237/3.056 miljard aan compensatiekosten aan de bevolking betaald. Het project DT.823D heeft tot nu toe 61% van zijn uitvoeringsvolume bereikt en zal naar verwachting in december 2025 worden afgerond.

Wat betreft de werking van het lokale bestuur op twee niveaus, hebben de partijcomités en de autoriteiten op alle niveaus, volgens het Provinciaal Volkscomité, na bijna vijf maanden implementatie, proactief vele oplossingen aangedragen om de stabiele en soepele werking van het politieke systeem te garanderen, zonder juridische leemtes te laten en de effectiviteit en efficiëntie van het staatsbestuur te behouden. De werkzaamheden voor het organiseren van het apparaat en het plaatsen van personeel in vacante functies zorgen voor voortgang conform de regelgeving. De werkzaamheden voor het waarborgen van faciliteiten, arbeidsomstandigheden en de implementatie van openbare administratieve diensten worden serieus uitgevoerd, met focus en kernpunten; de administratieve discipline en orde worden versterkt...

De werking van het tweeledige lokale bestuur in Tay Ninh kent echter nog steeds veel problemen. In sommige gemeenten is er een tekort aan ambtenaren en functionarissen met expertise en ervaring op diverse managementgebieden, zoals bouw, landbeheer en economie. Het aantal medewerkers volgens het huidige centrale oriëntatiekader is nog steeds klein in vergelijking met de vereisten voor het uitvoeren van taken. De afwikkeling van administratieve procedures loopt nog steeds vertraging op, wat de tevredenheid van burgers en bedrijven beïnvloedt. De administratieve procedures die de gemeente en de afdelingen en vestigingen met elkaar verbinden, verlopen niet synchroon; de voorzieningen en werkomstandigheden van de gemeenten op gemeentelijk niveau zijn nog steeds beperkt...

Nguyen Minh Lam, vicevoorzitter van het provinciaal volkscomité van Tay Ninh, stelde voor dat de regering snel het middellangetermijninvesteringsplan voor de provincie (2026-2030) zou toewijzen. Hierbij lag de nadruk op het ondersteunen van kapitaalbronnen om projecten uit te voeren ter voorkoming van aardverschuivingen en klimaatverandering.

Tay Ninh stelde voor dat het Ministerie van Financiën en het Ministerie van Openbare Veiligheid zouden overwegen om gegevens te delen en verbinding te maken met het provinciale systeem om het proces van de afhandeling van administratieve procedures beter te kunnen monitoren (Ministerie van Financiën: software voor bedrijfsregistratie, Ministerie van Openbare Veiligheid: software voor rijbewijzen). Centrale ministeries en afdelingen versterken opleidingsprogramma's en diepgaande trainingen op het gebied van digitale vaardigheden, administratie, systeemgebruik en informatiebeveiliging voor ambtenaren op gemeentelijk niveau. Ook zouden ze kunnen overwegen om voorkeursbeleid te voeren om gekwalificeerd IT-personeel op gemeentelijk niveau aan te trekken en te behouden.

Diezelfde dag inspecteerden vicepremier Mai Van Chinh en zijn delegatie de voortgang van het project Ringweg 3 in Ho Chi Minhstad, door de provincie Tay Ninh.

Bron: https://baotintuc.vn/thoi-su/pho-thu-tuong-mai-van-chinh-tay-ninh-phai-tap-trung-hoan-thanh-cac-muc-tieu-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-20251124124558023.htm