
De "heldhaftige" kinderen van de militaire regio Nam Dong op het podium - Foto: T.DIEU
Het solide script van Pham Ngoc Tien voor de roman Nam Dong Military Zone, die bij de release van Binh Ca een aantal jaar geleden door veel lezers werd gewaardeerd, is voldoende om het publiek te trekken.
Daarnaast heeft het professionele team, voornamelijk afkomstig van het Jeugdtheater, zoals regisseur Si Tien, kunstenaar Doan Bang, muzikant Phung Tien Minh (Dramatheater van Hanoi ) en acteurs Duc Khue, Nguyen Tu, Thu Quynh, Thanh Son, Chi Huy, Luong Thu Trang... een compleet toneelstuk gecreëerd, vol emoties en ook veel gedachten voor het publiek.
Militaire regio Nam Dong: de ooit "heldhaftige" kinderen
Het stuk neemt het publiek mee naar de woonwijk Nam Dong, een van de militaire woonwijken en een militaire basis tijdens de oorlog, in het hart van Hanoi rond 1974-1975. De meeste vaders hier vochten op alle fronten om het land te verenigen.
Thuis worstelen hardwerkende vrouwen en jonge kinderen met de dagelijkse zorgen bij afwezigheid van de mannelijke kostwinner.
Vooral de kinderen die zelfstandig moeten opgroeien en volwassen worden, te midden van de sirenes, tussen nachten waarin ze naar de schuilkelders moeten rennen of dagenlang geëvacueerd moeten worden, ver van huis op het platteland, ver van school, ver van de leraren.

Opgegroeid te midden van bommen en kogels, zonder de lessen in volwassenheid die hun vaders aan het front hadden geleerd, kozen de tieners van de 'militaire zones' ervoor om geweld te gebruiken als reactie op geweld en geloofden dat dit 'gewoon' was - Foto: T.DIEU
Als gevolg hiervan kozen 17-jarige jongeren in de militaire regio Nam Dong, maar ook in andere 'militaire regio's' in Hanoi, ervoor om geweld te gebruiken om conflicten op te lossen, zelfs als het om kleine conflicten tussen studenten ging.
Gelukkig zijn er nog steeds leraren en vaders die af en toe langskomen, en een paar volwassenen die achterblijven om de jongens te begeleiden en te leren hoe ze hun wilskracht, kameraadschap en delen kunnen gebruiken en hoe ze op de juiste manier met liefde en betekenis kunnen leven.
Zoals leraar Nguyet de leerlingen die net bij de schoolpoort hadden gevochten om "rechtvaardigheid te beschermen" vol passie in herinnering bracht: jullie moeten vechten op het slagveld, niet hier.

Thu Quynh speelt de rol van een moeder en echtgenote in de achterhoede, die op een dag het nieuws hoort van de opoffering van haar man - Foto: T.DIEU
Een behoorlijk compleet pakket
Het stuk roept in zijn geheel veel emoties op bij het publiek. Er zijn veel ontroerende en nadenkende momenten, afgewisseld met eindeloos gelach over de onschuld van kinderen die verliefd worden.
Schrijver Pham Ngoc Tien creëerde een levendig script en Doan Bangs toneelontwerp wekte de herinneringen op van een generatie kinderen in Hanoi die tijdens de oorlogsjaren opgroeiden in collectieve woonwijken.
Schilder Doan Bang geeft de appartementengebouwen van Hanoi op levendige wijze weer: appartementengebouwen, oude muren, gemeenschappelijke binnenplaatsen waar altijd gelachen wordt, ventilatiestenen en zonlicht in de gangen van de appartementen...
De kunstenaar en haar team hebben de ruimte op een bijzondere manier aangepakt. Ze hebben het klaslokaal zo opgetild dat de laatste scène alle drie de scènes tegelijk kon laten zien: het klaslokaal waar de lerares haar dappere leerlingen herdenkt en op het slagveld, waar Viet en Lien de pijn verwerken van de opoffering van hun geliefde...
De muziek voor het toneelstuk werd gecomponeerd door de muzikant Phung Tien Minh, met diepe melodieën vol nostalgie en romantiek. Dit droeg enorm bij aan het creëren van een romantische jeugdsfeer tijdens het toneelstuk.
Die hedendaagse muziek (dus niet de liedjes van de toenmalige jeugd) draagt er ook aan bij om het verhaal van ‘vervlogen tijden’ te verbinden met het jonge publiek van nu.

Een romantische scène in het toneelstuk Nam Dong Military Zone zorgt ervoor dat het stuk veel emotionele tinten heeft - Foto: T.DIEU
Het toneelstuk Nam Dong Military Zone zal opnieuw te zien zijn op de avonden van 20, 22, 23, 29 en 30 november in het Vietnam Youth Theater (11 Ngo Thi Nham, Hai Ba Trung Ward, Hanoi).
Bron: https://tuoitre.vn/quan-khu-nam-dong-len-san-khau-khan-gia-khoc-cuoi-nghieng-nga-20251119073409708.htm






Reactie (0)