Quang Ninh heeft een groot potentieel om de muziekindustrie in combinatie met toerisme te ontwikkelen.

Universitair hoofddocent dr. Nguyen Thi My Liem, lid van het dagelijks bestuur van de Vietnamese Muziekvereniging, lid van het dagelijks bestuur van de Ho Chi Minh City Music Association, voormalig adjunct-directeur van het Conservatorium voor Muziek in Ho Chi Minh City, docent aan de Faculteit der Letteren van de Universiteit van Saigon, is zeer geïnteresseerd in onderzoek naar de problematiek van de muziekindustrie en de culturele sector. Ter gelegenheid van de werkreis van universitair hoofddocent dr. Nguyen Thi My Liem naar Halong sprak een verslaggever van het Provinciaal Mediacentrum met haar.

- Mevrouw, hoe schat u het potentieel voor de ontwikkeling van de culturele industrie, en dan met name de muziekindustrie, in Quang Ninh in?

+ Eerlijk gezegd heb ik er met Quang Ninh niet veel van gehoord. Maar de cultuurindustrie is duidelijk een trend, een onweerstaanbare trend. In de wereld hebben mensen veel gedaan. In Vietnam wil ik benadrukken dat onze partij en staat ook duidelijke instructies hebben gekregen. We hebben deze kwestie ook veel besproken.

De cultuurindustrie bestaat in Vietnam al heel lang, niet sinds we de kwestie aan de orde stelden. Veel muziekstukken zijn, wanneer ze populair worden (bijvoorbeeld op televisie of radio), al verhandelbare producten, wat betekent dat ze verkocht kunnen worden. Het hebben van muziekproducten is niet nieuw, maar het is wel heel nieuw in de zin dat als we niet innoveren, we het oude verhaal herhalen en hoe kunnen we het dan verkopen? Culturele producten moeten altijd nieuw en creatief zijn, dus ik denk dat Quang Ninh dat kan. Waarom? Omdat Quang Ninh veel potentieel heeft, en toerisme is een van de potentiële kansen van de cultuurindustrie, een type dat prioriteit heeft gekregen voor ontwikkeling en veel economische voordelen heeft opgeleverd.

Dus welke voordelen zal de muziekindustrie Quang Ninh opleveren? Ik moet er meteen bij zeggen dat toeristen Quang Ninh in werkelijkheid nooit "stiekem" bezoeken. Ze willen altijd naar muziek luisteren. En muziekproducten zijn overal, van reclamemuziek, wachtmuziek, ringtones van telefoons tot filmmuziek, watermuziek, poppenspelmuziek in Tuan Chau en muziek in pretparken. Dus waarom doen we geen onderzoek om mensen te stimuleren en ervoor te zorgen dat ze vaker naar Quang Ninh komen? Natuurlijk moeten we iets unieks en bijzonders hebben. Denk er maar eens over na: een tv-beeld op televisie zou doodgaan zonder muziek. Als de muziek oppervlakkig is, zal het niet effectief zijn. Maar als we grondig onderzoek doen naar hoe muziek werkt, zal dat toeristen aantrekken.

Zangers Hoang Hai en Huong Tram zingen in het programma — Zangers Hoang Hai en Huong Tram zingen in de show "Crossroads of Time" in Halong Bay.

- De laatste tijd hebben veel cruiseschepen in Quang Ninh muziekshows gecombineerd met toerisme. Wat vindt u van deze aanpak?

+ Veel plaatsen in het land, zoals Can Tho en Saigon, hebben ook cruiseschepen met dit model op de rivier. Daar hebben ze ook allerlei soorten muziek, van lichte muziek en jeugdmuziek tot amateurmuziek. In Ha Long moeten we nadenken over welke muziek de identiteit van Ha Long heeft. Naast creatief moet het ook anders zijn en een eigen identiteit hebben.

Iuon wil de zeer bondige spreuk herhalen: denk globaal, maar handel lokaal. Dat is een spreuk die getuigt van bondig en concreet denken. Muziek in Ha Long moet hetzelfde zijn. Denk er maar eens over na: op een cruise zonder muziek worden de gewenste resultaten niet behaald. Als muziek wel wordt opgenomen, zal het een effectievere impact hebben op toeristische activiteiten. Maar ik hoop dat we nog een stap verder gaan en muziek met de Quang Ninh-identiteit in toeristische producten integreren. Is het Quang Ninh-volksmuziek? Is het uniek?

Of breng de verhalen van beroemde zangers en artiesten uit Quang Ninh, zoals Quang Tho, zoals Ho Quynh Huong bijvoorbeeld. Het kan ook van elders komen, we mixen het met lichte muziek, jonge muziek om het vrolijker te maken. Ik denk dat we meer moeten nadenken om effectiever te zijn.

Veel bekende muzieksterren die het publiek trekken, worden uitgenodigd om op te treden in Ha Long.

- Een beroemde muzikant uit Quang Ninh stelde ooit een muziekfestival in Ha Long voor. Wat vind je van dit idee?

+ Ik ben er een groot voorstander van. Want muziekfestivals zijn gelegenheden voor mensen om elkaar te ontmoeten, uit te wisselen, te discussiëren en van daaruit meer te ontdekken. Als ik een artiest ben, kijk ik naar optredens van anderen en besef ik wat zij beter doen dan ik, wat er bijzonderder is om te promoten. Muziekfestivals brengen altijd later effecten en resultaten teweeg, niet meteen. Geleidelijk aan zullen mensen zelfs in de winter op reis gaan en meer te weten komen over Quang Ninh. En op de lange termijn zullen de effecten van muziekfestivals zich breder verspreiden.

Quang Ninh heeft veel talenten, en het organiseren van muziekfestivals of festivals is naar mijn mening slechts het topje van de ijsberg. Als we de geschiedenis zorgvuldig bestuderen, zullen we zien dat in een periode waarin de overheid geïnteresseerd is in een bepaald muziekgenre, dat genre zich ontwikkelt. Bijvoorbeeld, tijdens de Tran-dynastie ontwikkelde de Tuong-zang zich, tijdens de Le-dynastie ontwikkelde de Ca Tru zich opnieuw, en vervolgens tijdens de Nguyen-dynastie waren de Nguyen-koningen dol op Tuong. Er waren toneelstukken die veertig, vijftig of zelfs honderden avonden per jaar werden opgevoerd. Het is net als vandaag de dag, wanneer we films met meerdere afleveringen bekijken, maar mensen vinden ze nog steeds leuk.

Toeristen genieten van muziek op de cruise.

- Hoe moeten wij dan zorgen voor het behoud van bestaande modellen, mevrouw?

+ Ik denk dat zorg niet betekent subsidiëren, zorg betekent niet "zorg" of het omarmen alsof het al geboren is en opgevoed moet worden. We zorgen door middel van beleid, door overheidsbeheersmaatregelen, door aanmoediging, motivatie, door belastingvrijstellingsbeleid, door personeelsbeleid en investeringsbeleid. En natuurlijk moeten investeringen winstgevend zijn. De investering van de staat, gecombineerd met de participatie van burgers en bedrijven, zal, als de voorwaarden worden geboden om hun capaciteiten te ontwikkelen, volgens mij producten en professionals opleveren voor de ontwikkeling van de muziekindustrie.

Quang Ninh is ook een land van poëzie. In traditionele muziek zijn volksliederen in wezen gezongen volksgedichten. Ook hedendaagse poëzie in Quang Ninh is overvloedig aanwezig en er zijn behoorlijk wat goede gedichten. Laten we gebruikmaken van deze relatie om muziek te componeren, om de wereld vele muzikale composities aan te bieden, om creatieve ideeën en mooie woorden tot muziek te brengen en laten we elkaar samen optillen...

- Over menselijke factoren gesproken, hoe beoordeelt u de menselijke hulpbronnen voor de muziekindustrie in Quang Ninh?

+ Quang Ninh heeft iets wat me enorm verbaast: het heeft vele kinderen met prachtige stemmen voortgebracht. Het heeft in het verleden bestaan en het bestaat nog steeds. Dus, moeten we de kwestie aankaarten van het verzamelen van beroemde stemmen op een muziekfestival dat Quang Ninh een stempel drukt en de inwoners van Quang Ninh zelf aanmoedigt? Dat is ook een voorwaarde om nieuwe stemmen te vinden, mensen die van nature begiftigd zijn met prachtige stemmen.

Naast het promoten van die bron van zangtalent, is het noodzakelijk om een aantal oplossingen voor te stellen, zoals: Focus op het verbeteren van de kwaliteit en effectiviteit van culturele en artistieke vormen; het opleiden en ontwikkelen van een team van leiders, managers en adviseurs op het gebied van cultuur en kunst, met name belangrijk personeel dat cultuur echt begrijpt, kwaliteiten, moed en professionele expertise heeft en voldoet aan de eisen van de baan.

Het is een feit dat onze muziekmarkt behoorlijk levendig en bruisend is, maar het werkelijke aantal muziekcritici Onderzoek, theorie en muziektheorie zijn schaars. Er zijn ook maar weinig mensen met diepgaande managementexpertise. Tegelijkertijd is Quang Ninh een grensprovincie, dus is het ook nodig om de "weerstand" van de bevolking, met name de jeugd, tegen schadelijke buitenlandse culturele producten actief te verbeteren. Ook de rol van cultuur en kunst bij het bevorderen van mooie waarden van de menselijke ziel en persoonlijkheid moet worden versterkt.

- Bedankt voor dit gesprek!

Bron