Vaderland is nostalgie, liefde en een bron van kracht.

Volkskunstenaar Dieu Huong: Vaderland is nostalgie, liefde en bron van kracht

Geboren en getogen te midden van de ontberingen van de Laotiaanse wind en het witte zand van Quang Tri , waren het de melodieën en volksliederen die het vuur van de liefde aanwakkerden, kunstenares Dieu Huong op het pad van de kunst brachten en haar vele successen boekten. Onlangs werd haar de titel van Volkskunstenaar (NSND) toegekend. Bij deze gelegenheid interviewden verslaggevers van de Quang Tri Newspaper NSND Dieu Huong, een getalenteerde dochter van Quang Tri.

Het resultaat van een leven lang werk

- Allereerst wil ik kunstenaar Dieu Huong feliciteren met de titel van Volkskunstenaar. Kunt u uw gevoelens delen na het ontvangen van deze nobele titel?

- Eerlijk gezegd word ik tot nu toe nog steeds overmand door emoties. Toen haar naam werd genoemd, voelde Dieu Huong zich erg nerveus en ontroerd. Haar emoties explodeerden toen ze op het podium stond om deze nobele titel in ontvangst te nemen. Dit is het resultaat van een leven lang werken. Sinds haar intrede in de muziekindustrie heeft Dieu Huong altijd gestreefd en onvermoeibaar gewerkt aan de wens om een echte kunstenaar te worden. Jarenlang is ze gehecht geweest aan kunst met als eenvoudig doel bij te dragen aan het behoud van traditionele muziek. Vastberaden als ze was, werd Dieu Huong verliefd op de traditionele kunstvorm die ze onbewust nastreefde en die ze de hele lange reis heeft gevolgd. De bestemming van vandaag is een zoet geschenk, een betekenisvol resultaat van haar hele streven. Dat is de reden waarom Dieu Huong, vanaf het moment dat ze het goede nieuws ontving totdat ze de resultaten omhelsde en koesterde, vele niveaus van emoties heeft ervaren.

- Hoe heeft u zich de afgelopen tijd ingezet voor de kunst en hoe heeft u positieve waarden gecreëerd en verspreid om erkend te worden als een People's Artist?

-Zoals ik net al vertelde, was de weg naar de huidige prestaties het resultaat van veel zweet en inspanning, voortkomend uit een zeer moeilijk artistiek proces. In 2012 werd Dieu Huong vereerd met de titel Verdienstelijk Kunstenaar. Dat was het resultaat van maandenlang hard werken en toewijding. Dieu Huong koesterde die prestatie en bleef zich bijna 12 jaar lang wijden aan kunst en volksmuziek. Vanuit het vertrouwen van de leiding van Voice of Vietnam werd ik aangesteld om de leiding te nemen over de Hue-muziek en de Binh Tri Thien-volksliederen. Naast het opnemen van de tijd voor de zender, ten dienste van de luisteraars, trad ik ook op in het hele land en internationaal. Dieu Huong streeft er altijd naar om de Hue-melodieën te transformeren naar een nieuwe stijl met elektronische muziek, waardoor dit muziekgenre dichter bij een jong publiek komt.

Volkskunstenaar Dieu Huong: Vaderland is nostalgie, liefde en bron van kracht

Kunstenaar Dieu Huong was vereerd toen hij de titel van Volkskunstenaar ontving van president Vo Van Thuong - Foto: NVCC

- Welke prestaties hebben deze inspanningen u, naast de nobele titel van Volkskunstenaar, opgeleverd?

- Naast de titel van Volkskunstenaar, een adellijke titel waar bijna elke kunstenaar naar streeft, is Dieu Huong ook vereerd met vele andere adellijke titels, onderscheidingen en prijzen. Huong is ook erg blij wanneer haar bijdragen aan de kunst door iedereen worden gewaardeerd en erkend. De liefde van het publiek voor haar in het bijzonder en voor de nationale muziek in het algemeen is de motivatie voor Dieu Huong om te blijven groeien.

De liefde voor het vaderland neemt een vlucht

- Zou u willen dat People's Artist Dieu Huong dit met de lezers deelt, zodat zij meer te weten kunnen komen over zichzelf en haar dagen in haar geboorteplaats Quang Tri?

- Ik ben geboren en getogen in Quang Tri. In 1995, toen ik 18 was, sloot ik me aan bij het Cultureel Propagandateam van de grenswacht van Quang Tri. In 2000 begon ik te werken bij de Quang Tri Art Troupe, nu de Provincial Traditional Art Troupe. Zeven jaar later verliet Dieu Huong haar geboorteplaats om muziekdocent te worden aan de Hue Academy of Music en in 2011 vertrok ze naar Hanoi om tot op heden bij Voice of Vietnam te werken.

Quang Tri in Dieu Huongs herinnering roept veel mooie herinneringen op. In die tijd, hoewel ik nog jong was, kon ik studeren en deelnemen aan kunstprogramma's op school en evenementen binnen en buiten de provincie. Toen ik opgroeide, had ik het geluk om overal binnen en buiten de provincie te reizen om op te treden voor soldaten en mensen, vooral mensen in afgelegen gebieden en grensgebieden. De liefde van het publiek in mijn geboortestad gaf Huongs droom om een echte kunstenaar te worden vleugels.

- Zoals People's Artist Dieu Huong vertelde, ben je niet geboren in een familie met een muzikale traditie. Dus, wat bracht je tot de kunst?

- Dieu Huongs vader was soldaat en sneuvelde op het slagveld in Cambodja. Huongs moeder was boerin. Haar familie had vroeger een moeilijk leven. Maar op vijfjarige leeftijd kreeg Dieu Huong de kans om op het podium te staan. Dat was een belangrijke mijlpaal in haar leven. Vanaf dat moment werd Dieu Huongs zang door veel mensen bekend. Voor mij was dat een bijzondere kans, die me motiveerde om nog harder mijn best te doen, zodat deze kans steeds meer tot bloei zou komen.

- Wat is de betekenis van je geboorteplaats voor je artistieke carrière en leven?

- Dieu Huongs geboorteplaats ligt in de gemeente Trung Nam, in het district Vinh Linh. Misschien hebben de grond en het water van haar geboorteplaats haar dromen en ambities gevoed en doen groeien. Kunstenaars die in de kunstwereld werken, hebben niet altijd geluk en zijn niet altijd even gunstig. Dat geldt ook voor haar. Dieu Huong moet vele obstakels overwinnen. Wanneer er moeilijkheden zijn, staat ze op met de geest van Quang Tri – het land dat de pijn van oorlog en vele zware natuurrampen heeft geleden. Haar geboorteplaats is altijd haar herinnering, haar liefde en haar bron van kracht.

Nieuw leven blazen in traditionele muziek

- Bij People's Artist Dieu Huong denken veel mensen meteen aan een toegewijde artiest die er altijd naar streeft om traditionele muziek nieuw leven in te blazen. Wat inspireerde je om dit pad te kiezen?

- Tijdens zijn werk bij Voice of Vietnam bloeide Huongs affiniteit met Hue-liederen en Binh Tri Thien-volksliederen op, hoewel het muzikale pad nooit gemakkelijk of soepel is geweest. De uitdagingen zijn nog groter wanneer artiesten kiezen voor traditionele muziek. In werkelijkheid is het juist het verdienen van geld dat veel artiesten hoofdpijn bezorgt.

Ik ben echter niet bang voor moeilijkheden en ontberingen, en ik ben me altijd bewust van het belang van het kiezen van traditionele muziek. Toen ik nog op school zat, herinnerde mijn leraar zijn leerlingen er altijd aan om niet te aarzelen om moeilijkheden en uitdagingen aan te gaan en te kiezen. Hij adviseerde Dieu Huong ook dat elke artiest de verantwoordelijkheid moet dragen om het publiek naar het gekozen muziekgenre te leiden; om het publiek te begeleiden om te luisteren. En belangrijker nog: koester en waardeer je keuze. Die keuze moeten we standvastig maken, dan kunnen we slagen.

- Zoals People's Artist Dieu Huong vertelde, kent het muzikale pad dat ze heeft gekozen veel moeilijkheden en uitdagingen. Dus, afgezien van het advies van haar leraar, waarom blijf je dan toch bij deze keuze?

- Dieu Huong begrijpt ten volle dat traditionele muziek de bron en de wortel is van de cultuur van een land. Vanuit de grond van haar hart wil Huong altijd bijdragen aan het behoud en de instandhouding van de prachtige culturele kenmerken van het Vietnamese volk. Hoewel ze weet dat er veel moeilijkheden zullen zijn, kiest Dieu Huong toch. Zoals je kunt zien, zullen de resultaten komen en zoeter zijn wanneer we moeilijkheden en uitdagingen doorstaan. Daarom is Huong niet bang om voor het lastige te kiezen. Om eerlijk te zijn, tijdens haar carrière waren er momenten waarop Huong hard moest werken om een financieringsbron te vinden voordat ze een nieuw product kon uitbrengen. Artiesten die ervoor kiezen om traditionele muziek te maken, hebben het moeilijk vanwege een laag inkomen, maar omdat ze verliefd zijn geworden, kunnen ze niet meer weg.

- Kunt u enkele plannen en projecten voor de nabije toekomst delen?

- In 2024 zal Dieu Huong twee folkmuziekproducten blijven uitbrengen met kwaliteit in zowel geluid als beeld. Huong zal de Hue-volksliederen en Binh Tri Thien-volksliederen blijven "een nieuwe wind laten waaien". Hopelijk zal ze altijd door het publiek worden verwelkomd en veel liefde krijgen.

Reactie (0)