Regelgeving over de databank voor preventie en bestrijding van huiselijk geweld

Volgens Besluit 110/2025/ND-CP is de Database inzake preventie en bestrijding van huiselijk geweld een verzameling van informatie over het staatsbeheer van de preventie en bestrijding van huiselijk geweld, zoals voorgeschreven in artikel 46 van de Wet inzake preventie en bestrijding van huiselijk geweld.

Informatie over het staatsbeheer van de preventie en bestrijding van huiselijk geweld wordt verzameld, gemaakt, bijgewerkt, gekoppeld en gedeeld tijdens de uitvoering van staatsbeheeractiviteiten op het gebied van de preventie en bestrijding van huiselijk geweld op centraal en lokaal niveau.

Het verzamelen, creëren, bijwerken, verbinden, delen, beheren, exploiteren en gebruiken van de Database inzake preventie en bestrijding van huiselijk geweld wordt op uniforme wijze landelijk uitgevoerd via de software voor het beheer van de Database inzake preventie en bestrijding van huiselijk geweld om:

Voldoen aan de eisen van het staatsbestuur, het ontwikkelen van beleid ter voorkoming en bestrijding van huiselijk geweld;

Het verstrekken van informatie en gegevens om slachtoffers van huiselijk geweld te beschermen en te ondersteunen; het voorkomen van huiselijk geweld; het aanpakken van overtredingen van de wet op het voorkomen en bestrijden van huiselijk geweld;

Verkort de tijd en verminder de middelen voor de implementatie van het proces van het verzamelen en rapporteren van informatie en gegevens over het voorkomen en bestrijden van huiselijk geweld, verstrek snel informatie en bewijsmateriaal om te voldoen aan de behoeften van management, onderzoek en evaluatie van de effectiviteit van beleid, en verbeter de betrouwbaarheid van informatie en gegevens over het voorkomen en bestrijden van huiselijk geweld;

Vereenvoudig administratieve procedures, bevorder decentralisatie en delegatie van bevoegdheden bij het verzamelen, creëren, bijwerken, verbinden, delen, beheren, exploiteren en gebruiken van informatie in de Database over preventie en bestrijding van huiselijk geweld, bied online openbare diensten aan over preventie en bestrijding van huiselijk geweld, voldoe aan de behoeften van instanties, organisaties en individuen op het gebied van informatietoegang in overeenstemming met de wettelijke bepalingen.

De inhoud van de overheidsinformatie over preventie en bestrijding van huiselijk geweld omvat:

1. Informatie over de bekendmaking, indiening bij de bevoegde autoriteiten voor bekendmaking en implementatie van beleid, wetten en plannen ter voorkoming en bestrijding van huiselijk geweld;

2. Informatie over voorlichting, propaganda, verspreiding en juridische educatie over preventie en bestrijding van huiselijk geweld;

3. Informatie over overtredingen van de wet inzake preventie en bestrijding van huiselijk geweld;

4. Informatie over gevallen van huiselijk geweld en over conflict- en geschillenbeslechting bij het voorkomen en bestrijden van huiselijk geweld;

5. Algemene informatie over slachtoffers van huiselijk geweld en daders van huiselijk geweld die Vietnamese staatsburgers zijn en in Vietnam wonen;

6. Algemene informatie over slachtoffers van huiselijk geweld en daders van huiselijk geweld die buitenlanders zijn en in Vietnam wonen;

7. Algemene informatie over mensen die werken aan de preventie en bestrijding van huiselijk geweld, bevolkingsmedewerkers die deelnemen aan gezinswerk en preventie en bestrijding van huiselijk geweld in de gemeenschap;

8. Algemene informatie over instanties, organisaties en personen die de bepalingen van clausules 2, 3, 4, 5, 6 en 7, artikel 5 van de Wet op de preventie en bestrijding van huiselijk geweld overtreden;

9. Informatie over maatregelen om huiselijk geweld te voorkomen, beschermen en ondersteunen, en om mensen die huiselijk geweld plegen, voor te lichten;

10. Informatie over voorzieningen ter ondersteuning van de preventie en bestrijding van huiselijk geweld, modellen voor de preventie en bestrijding van huiselijk geweld;

11. Informatie over de opleiding en ontwikkeling van mensen die werkzaam zijn in de preventie en bestrijding van huiselijk geweld;

12. Informatie over wetenschappelijk onderzoek en internationale samenwerking op het gebied van het voorkomen en bestrijden van huiselijk geweld;

13. Informatie over het prijzen van personen en groepen met uitzonderlijke prestaties op het gebied van het voorkomen en bestrijden van huiselijk geweld;

14. Informatie over inspectie, onderzoek, afhandeling van klachten en aangiften van overtredingen van de wet op de preventie en bestrijding van huiselijk geweld;

15. Informatie over het omgaan met overtredingen van de wet ter voorkoming en bestrijding van huiselijk geweld;

16. Informatie en gegevens worden gegenereerd uit het proces van het implementeren van oplossingen om de effectiviteit van het staatsbeheer op het gebied van preventie en bestrijding van huiselijk geweld te verbeteren, zoals voorgeschreven in artikel 46 van de Wet op de preventie en bestrijding van huiselijk geweld.

In het besluit staat duidelijk: Bovenstaande informatie en gegevens worden regelmatig en voortdurend bijgewerkt in de Databank voor preventie en bestrijding van huiselijk geweld, overeenkomstig de wettelijke bepalingen.

Het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme zal het voorzitterschap bekleden en samenwerken met ministeries, afdelingen en volkscomités op alle niveaus om de werking van de software te organiseren voor het beheer van de Database over preventie en bestrijding van huiselijk geweld ter ondersteuning van de activiteiten van het verzamelen, creëren, bijwerken, verbinden, delen, beheren, exploiteren en gebruiken van de Database over preventie en bestrijding van huiselijk geweld in overeenstemming met de wettelijke bepalingen.

Het verstrekken van informatie en gegevens om slachtoffers van huiselijk geweld te beschermen en te ondersteunen; het voorkomen van huiselijk geweld

In het besluit staat duidelijk dat informatie over het staatsbeheer van de preventie en bestrijding van huiselijk geweld wordt verzameld, gecreëerd, bijgewerkt, gekoppeld en gedeeld in het proces van de uitvoering van staatsbeheeractiviteiten op het gebied van de preventie en bestrijding van huiselijk geweld op centraal en lokaal niveau.

Voldoen aan de eisen van het staatsbestuur, beleid ontwikkelen ter voorkoming en bestrijding van huiselijk geweld; informatie en gegevens verstrekken ter bescherming en ondersteuning van slachtoffers van huiselijk geweld; voorkomen van huiselijk geweld; aanpakken van overtredingen van de wetgeving ter voorkoming en bestrijding van huiselijk geweld.

Verkort de tijd en verminder de middelen die nodig zijn voor de implementatie van het proces van het verzamelen en rapporteren van informatie en gegevens over het voorkomen en bestrijden van huiselijk geweld. Lever snel informatie en bewijsmateriaal om te voldoen aan de behoeften van management, onderzoek en evaluatie van de effectiviteit van beleid. Verbeter de betrouwbaarheid van informatie en gegevens over het voorkomen en bestrijden van huiselijk geweld.

De informatie in de Database over preventie en bestrijding van huiselijk geweld, die wordt verstrekt door bevoegde overheidsinstanties, heeft juridische waarde die als volgt wordt bepaald:

Informatie in de Database ter voorkoming en bestrijding van huiselijk geweld wordt door de bevoegde autoriteiten verstrekt in de vorm van gegevensberichten met juridische waarde overeenkomstig de wettelijke bepalingen inzake elektronische transacties.

Samenvatting van 2 jaar preventie en bestrijding van huiselijk geweld: de waarde van liefde in elk huis verspreiden

Informatie in de database over preventie en bestrijding van huiselijk geweld wordt verbonden en gedeeld met nationale databases, gespecialiseerde databases, het Nationaal Datacentrum, andere databases en informatiesystemen van overheidsinstanties via het Datadelings- en Coördinatieplatform, het Nationaal Datadelings- en Integratieplatform, de Nationale Document Interconnectie-as, het Datadelings- en Integratieplatform op ministerieel en provinciaal niveau, internet, computernetwerken en informatiesystemen, en wordt uitgedrukt in de vorm van rechtsgeldige databerichten in overeenstemming met de wettelijke bepalingen over elektronische transacties.

Informatie in de Database over Preventie en Bestrijding van Huiselijk Geweld vormt de basis voor bevoegde overheidsinstanties om maatregelen te overwegen ter voorkoming, bescherming en ondersteuning van slachtoffers van huiselijk geweld en om overtredingen van de wet bij het voorkomen en bestrijden van huiselijk geweld aan te pakken. Deze informatie wordt verstrekt door bevoegde overheidsinstanties via het Informatieportaal over Preventie en Bestrijding van Huiselijk Geweld op centraal en lokaal niveau en is waardevol voor onderzoek, studie en referentie.

Het is ten strengste verboden om toegang te krijgen tot het databasesysteem voor preventie en bestrijding van huiselijk geweld en om privé-informatie en persoonlijke geheimen openbaar te maken.

Het besluit verbiedt instanties, organisaties en personen ten strengste om op illegale wijze toegang te verkrijgen tot de Database ter voorkoming en bestrijding van huiselijk geweld; informatie te vervalsen; gegevens op illegale wijze te wijzigen, verwijderen of vernietigen; privé-informatie, persoonlijke geheimen en familiegeheimen openbaar te maken in strijd met de wet; informatie op illegale wijze te kopiëren, valse informatie te verstrekken; of de stabiele, continue en soepele werking van de Database ter voorkoming en bestrijding van huiselijk geweld te belemmeren.

Instanties, organisaties en personen die een van de bovengenoemde handelingen begaan, kunnen, afhankelijk van de aard en de ernst van de overtreding, onderworpen worden aan administratieve sancties, disciplinaire maatregelen of strafrechtelijke vervolging in overeenstemming met de wettelijke bepalingen.

Het besluit treedt in werking op 10 juli 2025.

Bron: https://bvhttdl.gov.vn/quy-dinh-co-so-du-lieu-ve-phong-chong-bao-luc-gia-dinh-20250523214003236.htm