Lancering van de tweetalige publicatie "Vietnam-China Business Connection: The Quintessence of Vietnam"

Op 15 oktober 2025 organiseerde de Science - Technology - Communication Publishing House in samenwerking met IMEX NEWS Company Limited in Hanoi de lanceringsceremonie van de tweetalige publicatie "Vietnam - China Business Connection: Quintessence of Vietnam", een speciale publicatie om de buitenlandse communicatie te verbeteren en de bilaterale handel tussen Vietnam en China te bevorderen.

De publicatie telt 104 pagina's, is 25x28 cm groot, heeft een moderne stijl en is volledig in kleur gedrukt. De publicatie introduceert 32 typisch Vietnamese bedrijven, producten en merken, van verwerkte landbouwproducten en natuurlijke voedingsmiddelen tot milieuvriendelijke consumptiegoederen en ambachtelijke producten met een nationale identiteit.

Door tweetalig Vietnamees-Chinees te publiceren, worden niet alleen taalbarrières weggenomen, maar worden ook de mogelijkheden voor begrip, verbinding en inhoudelijke samenwerking tussen de zakenwereld van beide landen vergroot.

Tweetalige publicatie “Vietnam-China Business Connection: De essentie van Vietnam”

Sprekend tijdens de ceremonie zei de heer Tran Chi Dat, directeur en hoofdredacteur van Science - Technology - Communication Publishing House: "De publicatie 'Vietnam - China Business Connection: The Quintessence of Vietnam' is het resultaat van een serieuze, aanhoudende en toegewijde samenwerking tussen de twee afdelingen. Dit is niet alleen een mediaproduct, maar ook een effectief instrument voor buitenlandse informatie, handelspromotie en het verspreiden van het imago van Vietnam onder internationale vrienden."

De heer Tran Chi Dat hield een toespraak tijdens de lanceringsceremonie.

De heer Tran Chi Dat benadrukte dat de lancering van de publicatie duidelijk de rol aantoont die de uitgeverij speelt bij het publiceren van documenten die politieke taken, economische, culturele en sociale ontwikkeling ondersteunen, en tegelijkertijd bijdraagt ​​aan de promotie van Vietnamese producten en het verbinden van bedrijven uit beide landen in de trend van samenwerking voor wederzijdse ontwikkeling.

Namens de mede-implementatiepartner bevestigde de heer Duong Duy Truong, voorzitter van IMEX NEWS Company, dat het lanceringsevenement een mijlpaal is voor de strategische samenwerkingsrelatie tussen een prestigieuze staatsuitgeverij en een dynamische onderneming op het gebied van internationale handelsbevordering.

"Wij verwachten dat deze publicatie een substantiële, effectieve en duurzame brug zal vormen om Vietnamese ondernemingen op een systematische, officiële en professionele manier toegang te geven tot de Chinese markt, en tegelijkertijd een basis zal creëren voor uitgebreidere samenwerkingsactiviteiten in de toekomst", aldus de heer Duong Duy Truong.

Lanceringsceremonie van de tweetalige publicatie "Vietnam-China Business Connection: The Quintessence of Vietnam".

De lancering van de tweetalige publicatie "Vietnam-China Business Connection: The Quintessence of Vietnam" getuigt van de geest van kameraadschap en creativiteit in de buitenlandse communicatie en draagt ​​bij aan de bevordering van de economische , handels- en culturele samenwerking tussen Vietnam en China in de nieuwe integratieperiode. Met een moderne vormgeving, rijke inhoud, verbindende boodschappen en de verspreiding van Vietnamese waarden belooft de publicatie een betrouwbare informatiebron en een effectief instrument voor handelspromotie te worden, dat bijdraagt ​​aan de promotie van het imago, het merk en de essentie van Vietnam op de internationale markt.

Centrum voor Wetenschap en Technologie Communicatie

Bron: https://mst.gov.vn/ra-mat-an-pham-song-ngu-ket-noi-kinh-doanh-viet-trung-tinh-hoa-viet-nam-197251015183312397.htm