Een levendige tentoonstelling van traditionele kunst.

Traditionele theatervormen zoals Tuong, Bai Choi en andere traditionele kunstvormen uit de provincie Quang Nam nemen geleidelijk aan deel aan de waardeketen van de culturele sector en ontwikkelen zich tot belevingsproducten die het toerisme en de nachteconomie bedienen.

Bài Chòi is al jarenlang een unieke toeristische trekpleister van Hoi An.

Da Nang werkt aan een strategie om de culturele sector in combinatie met het toerisme te ontwikkelen. Het integreren van volkskunstvormen in openbare ruimtes, festivals en toeristische diensten wordt daarom gezien als een van de manieren om het erfgoed nieuw leven in te blazen.

Het podium verplaatst zich naar de straten.

Elke zondagavond worden toeristen aan de oostelijke oever van de Han-rivier betoverd door de ritmische bewegingen van traditionele Vietnamese opera-uitvoeringen. Het openluchtpodium is uitgerust met een modern geluids- en lichtsystem, zitplaatsen voor het publiek en een ruimte waar operamaskers worden tentoongesteld en klassieke maskerschilderkunst te bewonderen is.

Traditionele Vietnamese opera (Tuong) is een zeer gestileerde kunstvorm met een lange duur, die een zekere mate van voorkennis van het publiek vereist. De artiesten van het Traditional Arts Theatre hebben echter proactief fragmenten ingekort, de visuele aantrekkingskracht vergroot en moderne toneelverlichting toegepast om het kijktempo van toeristen te optimaliseren.

Enkele klassieke fragmenten, zoals "De oude man die zijn vrouw naar het festival draagt", "Ho Nguyet Co verandert in een vos" of zweep- en zwaarddansen, worden als "minishows" van 15-20 minuten in de open lucht opgevoerd. Dit is een noodzakelijke aanpassing om cultureel erfgoed toegankelijk te maken voor de entertainmentmarkt zonder de artistieke essentie te verliezen.

Mevrouw Nguyen Thi Huong, directeur van het Da Nang Traditional Arts Theatre, zei dat het opvoeren van traditionele opera op straat onderdeel is van de culturele en festivalas aan beide oevers van de Han-rivier. Het verbindt cultuur met toerisme en creëert een extra culturele bestemming voor zowel de lokale bevolking als toeristen die van traditionele kunst houden. Gemiddeld zijn er zo'n 24 voorstellingen per jaar, die elk 500 tot 700 bezoekers trekken.

Ondertussen wordt Bài Chòi, een door UNESCO erkend immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid, door Da Nang gebruikt als een 'culturele code' van Centraal-Vietnam. De geestige en volksrijke verzen stellen bezoekers in staat het lokale leven op een veel intiemere manier te ervaren dan bij doorsnee voorstellingen.

Mevrouw Nguyen Thi Huong voegde eraan toe dat het operagezelschap van het Da Nang Traditional Arts Theatre zeer actief is in het promoten, behouden en ontwikkelen van dit volksspel door nieuwe teksten te componeren, volksmelodieën uit Zone V op muziek te zetten en flexibiliteit en creativiteit in hun uitvoeringen te tonen.

Naast de lessen in volkszang die op scholen en in de buurt worden aangeboden, hebben de dagelijkse Bài Chòi-voorstellingen in Hoi An en andere locaties in het stadscentrum hun stempel gedrukt op het bruisende nachtleven en de artistieke scene van Da Nang.

Het programma "Traditionele opera op straat" is uitgegroeid tot een hoogtepunt in het culturele aanbod van Da Nang voor toeristen. Foto: aangeleverd door de organisatoren.

Uniek cultureel product

In veel Aziatische landen worden traditionele kunstvormen nieuw leven ingeblazen met behulp van performancetechnologie, korte duur, snelle ritmes en hoge interactiviteit. Het publiek kan de oorspronkelijke culturele geest nog steeds ervaren, maar dan in een moderne, toegankelijke vorm.

Japan heeft bijvoorbeeld het Noh- en Kabuki-theater omgevormd tot hoogwaardige culturele ervaringen; Zuid-Korea verwerkt traditionele muziekinstrumenten en dansen in shows voor internationale bezoekers; en China investeert fors in grootschalige live-optredens.

Dr. Le Thi Minh Ly, lid van de Nationale Raad voor Cultureel Erfgoed, is van mening dat Vietnam een ​​groot voordeel heeft dankzij de diverse schat aan volkskunst die zich over verschillende regio's uitstrekt.

Volgens haar gebruiken en benutten mensen tegenwoordig de waarde van cultureel erfgoed niet alleen bij het creëren van literaire en artistieke werken en podiumkunsten, maar zetten ze het ook in voor zakelijke activiteiten, dienstverlening, toerisme en de ontwikkeling van de culturele sector.

Het ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme legt in zijn beleid ten aanzien van de ontwikkeling van cultureel toerisme, in combinatie met de opbouw van lokale merken, voortdurend de nadruk op de noodzaak om commercieel aantrekkelijke producten te creëren, de bezoekerservaring te verbeteren en hun verblijf te verlengen.

Belangrijker nog is dat traditionele kunst moet worden "verpakt" als een compleet toeristisch product. Toneelvoorstellingen kunnen worden gecombineerd met culinaire ervaringen, workshops maskermaken en kennismaking met traditionele muziekinstrumenten. Dit zal toeristen bewust maken van de waarde van een investering in een complete culturele beleving.

Veel toerisme-experts zijn van mening dat de toekomst van de culturele sector niet ligt in het bouwen van meer grote theaters, maar in het creëren van verhalen die de lokale identiteit weerspiegelen. Dit is precies waar internationale toeristen naar op zoek zijn na de bloei van het massatoerisme.

Reisbureaus in Da Nang zijn het er unaniem over eens dat de inspanningen van de stad om traditionele kunst dichter bij toeristen te brengen strategische en tijdige stappen zijn. Deze activiteiten zijn echter vooral bedoeld als demonstratie en introductie (teasers) en vormen nog geen volwaardige, diepgaande toeristische producten die duurzame inkomsten genereren.

In het verleden opereerden veel kunstprogramma's onafhankelijk van elkaar en zonder connectie met reisorganisaties. Dit maakte het moeilijk voor voorstellingen om een ​​stabiele stroom toeristen aan te trekken. In de context van de steeds heviger wordende concurrentie tussen bestemmingen zijn prachtige natuur of moderne infrastructuur alleen niet voldoende om toeristen te behouden. Wat zorgt voor blijvende differentiatie is culturele diepgang, en podiumkunsten zijn een van de essentiële elementen in de opbouw van de identiteit van een regio.

Bron: https://baodanang.vn/ron-rang-nghe-thuat-truyen-thong-3335856.html