Benut kansen optimaal, promoot je potentieel en sterke punten en wees vastberaden om de gestelde doelen zo hoog mogelijk te bereiken.

Vicepremier Le Minh Khai riep de twee provincies Tay Ninh en Binh Phuoc op om de kansen optimaal te benutten, het potentieel en de sterke punten te promoten en vastbesloten te zijn om de hoogste doelstellingen te bereiken. Foto: VGP

Binh Phuoc en Tay Ninh zijn de koplopers in de zuidoostelijke regio wat betreft de groei van het bruto binnenlands product (bbp).

Uit het syntheserapport van het Ministerie van Planning en Investeringen blijkt dat de groeivoet (GRDP) in de eerste 9 maanden van Binh Phuoc 7,36% bedroeg, het hoogste in de regio en 17e van de 63 provincies en steden in het land. Tay Ninh had een groeivoet van 5,35%, het tweede in de regio en 38e van de 63 provincies en steden in het land, wat 4,24% hoger is dan het nationale gemiddelde.

De industriële productie-index (IIP) van alle gemeenten steeg ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar: Binh Phuoc groeide met 8,89%, Tay Ninh met 8,27%. De exportactiviteiten vertoonden tekenen van herstel en groei: in de eerste 10 maanden bereikte de exportomzet van de provincie Binh Phuoc 3,350 miljard USD, een stijging van 6% ten opzichte van dezelfde periode, terwijl de provincie Tay Ninh 4,830 miljard USD bereikte, een daling van 11,5% ten opzichte van dezelfde periode.

Adjunct-minister van Planning en Investeringen Tran Duy Dong zei dat de inkomsten uit de staatsbegroting in alle gemeenten zijn gedaald ten opzichte van dezelfde periode als gevolg van de moeilijke vastgoedmarkt en de lage btw-inkomsten van buitenlandse investeerders. Met name de inkomsten uit de staatsbegroting in de provincie Binh Phuoc bereikten in tien maanden tijd VND 9,159 miljard, 65% van de raming, een daling van 24% ten opzichte van dezelfde periode. De provincie Tay Ninh bereikte VND 9,243 miljard, 84,03% van de raming, een daling van 8,54% ten opzichte van dezelfde periode.

Het aantal nieuw opgerichte ondernemingen in beide plaatsen bedraagt ​​1.585 met een totaal geregistreerd kapitaal van 18.420 miljard VND.

Alle gemeenten hebben goed werk geleverd op het gebied van sociale zekerheid, armoedebestrijding en het creëren van werkgelegenheid.

De premier heeft het investeringsplan voor de staatsbegroting voor 2023 toegewezen aan 2 gemeenten: 11.486.275 miljard VND.

De gemeenten hebben tot het moment van de rapportage VND 9.646.190 miljard gedetailleerd toegewezen en eind oktober 2023 VND 6.620.946 miljard uitbetaald. Dat is ongeveer 61,68%, hoger dan het nationale gemiddelde van 56,74%.

Na het beluisteren van de verslagen van de provincies Binh Phuoc en Tay Ninh en het ministerie van Planning en Investeringen, legden vertegenwoordigers van de volgende ministeries en takken: Transport; Landbouw en Plattelandsontwikkeling, Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu, Financiën, Bouw, Arbeid - Invaliden en Sociale Zaken, Planning en Investeringen, Industrie en Handel, Bouw, Onderwijs en Opleiding verklaringen af ​​waarin zij de inhoud van de oplossing van de aanbevelingen toelichtten en verduidelijkten. Tevens werd een aantal taken genoemd waarop de twee regio's zich de komende tijd moeten richten.

Tijdens de bijeenkomst waren Nguyen Thanh Tam, secretaris van de partij in de provincie Tay Ninh, en Nguyen Manh Cuong, secretaris van de partij in de provincie Binh Phuoc, het in grote lijnen eens met de antwoorden en opmerkingen van de ministeries en afdelingen; zij bedankten de werkgroep van de premier voor hun aandacht en het oplossen van de lokale problemen. Tegelijkertijd rapporteerden de leiders van de provincie Tay Ninh verder over de kapitaalverdeling voor het grensgebied Tan Nam International.

De leiders van de provincie Binh Phuoc rapporteerden duidelijker over de kwestie van de begrotingsinning (een tekort van meer dan 3 miljard aan grondgebruiksrechten, als gevolg van problemen met de regelgeving rond grondveilingen en de neergang van de vastgoedmarkt). Tegelijkertijd rapporteerde de secretaris van het provinciaal partijcomité van Binh Phuoc ook over de planning van bauxietmijnen in de provincie en drong aan op een grondige en alomvattende studie en evaluatie van deze kwestie.

Als er problemen ontstaan, bespreek deze dan onmiddellijk met de regeringsleiders zodat ze tijdig kunnen worden opgelost. Foto: VGP

Vastbesloten om in 2023 het hoogste niveau van de gestelde doelen te bereiken en zo een basis te creëren voor 'versnelling' in 2024

Ter afsluiting van de bijeenkomst sprak vicepremier Le Minh Khai zijn waardering uit voor de voorbereidingen van de twee gemeenten en het ministerie van Planning en Investeringen. Hij verzocht het ministerie van Planning en Investeringen om alle meningen te verwerken, te synthetiseren en tijdig en conform de regelgeving aan de premier te rapporteren (samen met 25 andere werkgroepen).

De vicepremier stelde vast dat, hoewel de algemene economische situatie moeilijk is, alle sectoren en niveaus, onder leiding van de centrale overheid, de Nationale Vergadering, de regering, met name het Politbureau en het Secretariaat, de sociaaleconomische situatie van de gemeenten in het algemeen, en de twee provincies Binh Phuoc en Tay Ninh in het bijzonder, aanzienlijk zijn verbeterd. Met name de groei van het bruto binnenlands product (bbp) van Binh Phuoc staat op de eerste plaats in de belangrijkste economische regio van het zuidoosten, terwijl Tay Ninh op de tweede plaats staat in de regio, hoger dan het nationale gemiddelde.

Volgens de vicepremier heeft de provincie Tay Ninh tot nu toe grotendeels de gestelde doelen gehaald. Voor Binh Phuoc kampt de begrotingsinning met problemen, met name in verband met de inkomsten uit grondgebruiksrechten vanwege procedurele problemen. Over het algemeen is de sociaaleconomische situatie van de twee provincies echter "redelijk" vergeleken met het hele land.

Vicepremier Le Minh Khai heeft de twee provincies Tay Ninh en Binh Phuoc verzocht om de komende tijd de richtlijnen van de regering en de premier nauwlettend te volgen en zich te richten op de implementatie ervan. Ze moeten de kansen optimaal benutten en hun potentieel en sterktes benadrukken om in 2023 het hoogste niveau van de gestelde doelen te bereiken en zo een basis te leggen voor 'versnelling' in 2024.

De vicepremier verzocht ministeries en afdelingen om de lokale aanbevelingen gedetailleerd en specifiek te evalueren en te classificeren, en daarbij duidelijk te maken welke aanbevelingen zijn opgelost, welke niet, de redenen daarvoor en op welk bevoegdheidsniveau. Ze moeten voldoen aan de wettelijke voorschriften en in de werkketen samenwerken en eenheid creëren om de implementatie zo snel en effectief mogelijk te laten verlopen.

Als er problemen ontstaan, bespreek deze dan onmiddellijk met de regeringsleiders zodat deze tijdig kunnen worden opgelost.

Vicepremier Le Minh Khai herinnerde de provincies Tay Ninh en Binh Phuoc eraan dat, indien er zich bij de afhandeling en oplossing van de werkzaamheden moeilijkheden of problemen voordoen voor de centrale overheid, de lokale leiders verzocht worden om onmiddellijk de vicepremiers op de hoogte te stellen en met hen te overleggen. Zij kunnen de afhandeling coördineren en een snelle en effectieve oplossing garanderen, in overeenstemming met de wet.

Wat betreft de specifieke aanbevelingen van de twee provincies Tay Ninh en Binh Phuoc, verzocht vicepremier Le Minh Khai het ministerie van Planning en Investeringen en de relevante ministeries en afdelingen om deze, conform hun bevoegdheid, op een heldere manier te bestuderen, te verwerken en te bespreken.

Met betrekking tot het voorstel met betrekking tot het industriepark Hiep Thanh in Tay Ninh heeft vicepremier Le Minh Khai het ministerie van Planning en Investeringen verzocht de inhoud en procedures te voltooien en deze in november 2023 ter goedkeuring voor te leggen aan de premier voor het investeringsbeleid.

Wat betreft de investering in het internationale grensgebied van Tan Nam, Tay Ninh, benadrukte vicepremier Le Minh Khai het belang van dit project en verzocht hij het ministerie van Planning en Investeringen om onderzoek te doen en, indien dit niet in strijd is met de wettelijke bepalingen, te overwegen en voor te stellen de centrale begrotingsreserve voor de uitvoering te gebruiken.

Met betrekking tot het voorstel van de provincie Binh Phuoc verzocht vicepremier Le Minh Khai het ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu om wijzigingen en aanvullingen op Besluit nr. 10/2023/ND-CP van de decreten die de implementatie van de Grondwet begeleiden, te overwegen, te bestuderen en voor te stellen om obstakels voor Binh Phuoc en andere plaatsen weg te nemen.

Met betrekking tot de planning voor de bauxietmijn in de provincie Binh Phuoc verzocht vicepremier Le Minh Khai het Ministerie van Industrie en Handel om samen te werken met het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu en de lokale overheden om het uitvoeringsplan te verduidelijken, de impact op alle aspecten van het sociaaleconomische leven en de economische efficiëntie zorgvuldig te beoordelen en verslag uit te brengen aan de bevoegde autoriteiten ter overweging.

Bron: https://baotainguyenmoitruong.vn/tan-dung-toi-da-co-hoi-phat-huy-tiem-nang-the-manh-quyet-tam-dat-muc-cao-nhat-cac-muc-tieu-de-ra-366122.html